《光るなら》歌词

[00:00:00] 光るなら(动画《四月是你的谎言》片头曲) - Goose House
[00:00:04] 作詞:Goose house 作曲:Goose house
[00:00:17] 雨上がりの虹も 凛と咲いた花も
[00:00:23] 雨后的彩虹 凛然绽放的花朵
[00:00:23] 色づき溢れ出す
[00:00:29] 点缀世间新色
[00:00:29] 茜色の空 仰ぐ君に
[00:00:34] 望着仰望绯红色天空的你
[00:00:34] あの日 恋に落ちた
[00:00:41] 就在那天 我掉入了爱河
[00:00:41] 瞬間のドラマチック
[00:00:43] 瞬间的逆转
[00:00:43] フィルムの中の1コマも
[00:00:47] 相机胶卷里的每1格
[00:00:47] 消えないよ 心に刻むから
[00:00:55] 我已永恒铭记于心
[00:00:55] 君だよ 君なんだよ 教えてくれた
[00:01:01] 是你 是你告诉我
[00:01:01] 暗闇も光るなら 星空になる
[00:01:07] 若黑夜也有光芒 便能化作星空
[00:01:07] 悲しみを笑顔に もう隠さないで
[00:01:13] 伤悲化作笑颜 已经无需隐藏
[00:01:13] 煌めくどんな星も 君を照らすから
[00:01:22] 再闪耀的星 都会照亮你的身影
[00:01:22] 眠りも忘れて迎えた朝日が
[00:01:27] 一夜未眠迎来的朝阳
[00:01:27] やたらと突き刺さる
[00:01:33] 却愈加刺痛我心
[00:01:33] 低気圧運ぶ 頭痛だって
[00:01:39] 教人烦闷的头痛
[00:01:39] 忘れる 君に会えば
[00:01:45] 只要见到你 便能瞬间遗忘
[00:01:45] 静寂はロマンティック
[00:01:48] 静寂编织你我罗曼史
[00:01:48] 紅茶に溶けたシュガーのように
[00:01:51] 如红茶里融化的砂糖
[00:01:51] 全身に巡るよ 君の声
[00:02:00] 你的声音萦绕全身
[00:02:00] 君だよ 君なんだよ 笑顔をくれた
[00:02:06] 是你 是你带给我笑容
[00:02:06] 涙も光るなら 流星になる
[00:02:12] 若泪滴也有光芒 便能化作流星
[00:02:12] 傷付いたその手を もう離さないで
[00:02:18] 别再松开你伤痕累累的手
[00:02:18] 願いを込めた空に 明日が来るから
[00:02:26] 寄托心愿的天空 明天定会来到
[00:02:26] 導いてくれた 光は 君だよ
[00:02:31] 引导我前行的光 就是你啊
[00:02:31] つられて僕も 走り出した
[00:02:36] 我也不禁迈步奔向前方
[00:02:36] 知らぬ間に クロスし始めた
[00:02:43] 不知不觉间 我们交织在一起
[00:02:43] ほら 今だ ここで 光るなら
[00:02:49] 看 就是现在 若此处有光芒
[00:02:49] 君だよ 君なんだよ 教えてくれた
[00:02:55] 是你 是你告诉我
[00:02:55] 暗闇は終わるから
[00:03:02] 黑夜总会过去
[00:03:02] 君だよ 君なんだよ 教えてくれた
[00:03:07] 是你 是你告诉我
[00:03:07] 暗闇も光るなら 星空になる
[00:03:13] 若黑夜也有光芒 便能化作星空
[00:03:13] 悲しみを笑顔に もう隠さないで
[00:03:19] 伤悲化作笑颜 已经无需隐藏
[00:03:19] 煌めくどんな星も 君を照らすから
[00:03:27] 再闪耀的星 都会照亮你的身影
[00:03:27] 答えはいつでも 偶然?必然?
[00:03:32] 答案是偶然 必然
[00:03:32] いつか選んだ道こそ 運命になる
[00:03:39] 你曾经选择的路 才是真正的命运
[00:03:39] 握りしめたその希望も不安も
[00:03:44] 紧握在手心的希望也好不安也罢
[00:03:44] きっと2人を動かす 光になるから
[00:03:50] 必定会化作驱使我们前进的光
您可能还喜欢歌手Goose House的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一杯咖啡的时间 [马兆骏]
- 幸福的眼泪 [小沈阳]
- Liebe Ist Alles [电影原声]
- 小河淌水了 [唐文娟]
- 光 [核聚变G乐队]
- Spider-Man Theme(Junkie XL Remix) [Michael Bublé]
- The Cha-Cha-Cha [Bobby Rydell]
- 痛爱(DJ版) [徐健淇]
- 恋のメガネ [日笠陽子]
- PIECE IN THE PUZZLE [倖田來未]
- Golden Boy [Maria Hazell]
- 7月7日晴(DjCola.Mix) [许慧欣]
- A Moeda De Um Lado Só / Corral Nocture [MOSKA]
- Your Boat’s Lost At Sea [The Rankin Family]
- Doudou((remix)) [Gage]
- Memories Are Made Of This [Dean Martin]
- Bungle In The Jungle [Jethro Tull]
- There Goes My Heart [Brenda Lee]
- The Hampster Dance [Halloween Party Songs&Sou]
- Vingt Quatre Mille baisers [Dalida]
- Tisket A Tasket [The Hit Crew]
- Good Life [Euphoria Dj’s&S.Jackson&R]
- 你就是我最想要的人 (DJ舞曲) [老猫]
- Promiscuous(Radio Edit) [Nelly Furtado&Timbaland]
- Blue Suede Shoes [Pat Boone]
- Papa Loves Mambo [Perry Como]
- A Pretty Girl Milking Her Cow [So What!]
- country mom [IA&みきとP]
- 潍坊 [天籁天]
- 步步惊心 [魏佳艺]
- September in the Rain [Frank Sinatra]
- Heavens Gate [The Wolfgang Press]
- Viva la Vida [Training Music]
- Rockin’ Chair [Bajazzerne]
- Say Hey (I Love You) [Superstars of Summer]
- Jelena [Dalibor Prochazka&Stjepan]
- Silent Night [William Marks]
- He Ain’t Heavy He’s My Brother(2003 Digital Remaster) [The Hollies]
- She’s My Woman [Atomic Rooster]
- Sugar Mama(Remastered) [John Lee Hooker]
- 喜上眉梢 [李玲玉]
- 虹色の宝物(まりん&萌ヴァージョン) [KAORI&齋藤彩夏]