《游戏王 Gx ティアドロップ》歌词

[00:00:00] ティアドロップ (眼泪) (《游戏王GX》TV动画第105-156集片头曲) - BOWL (ボウル)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 詞:丸山和弘
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:丸山和弘
[00:00:01] //
[00:00:01] うつむき笑う
[00:00:04] 你颔首轻笑
[00:00:04] その頬をつたう涙一粒
[00:00:32] 却有一滴泪 自脸颊流淌而下
[00:00:32] 強がる君の裏側に
[00:00:37] 在你故作坚强的背后
[00:00:37] 隠すため息笑顔は曇って
[00:00:42] 隐藏的叹息 朦胧了你的笑颜
[00:00:42] 砕けて散ったガラスのように
[00:00:48] 如破碎一地的玻璃
[00:00:48] 僕に突き刺さる
[00:00:51] 刺痛我的心
[00:00:51] 胸の痛みさらけ出していいよ
[00:01:02] 说出你心里所有的痛吧
[00:01:02] いつでもその笑顔
[00:01:07] 一直以来
[00:01:07] 救われてきた僕なんだ
[00:01:12] 我都被你的笑颜拯救
[00:01:12] 今だけ泣いていいよ
[00:01:18] 至少现在哭也没关系
[00:01:18] ずっとここにいるから
[00:01:32] 我会一直在这里
[00:01:32] 追いかけた夜明けを見失い
[00:01:43] 迷失了一路追寻的黎明
[00:01:43] 戸惑って振り向けば
[00:01:48] 不知所措蓦然回首
[00:01:48] 何も言わなくてもずっと
[00:01:54] 是你不发一语
[00:01:54] 傍にいてくれたのを
[00:02:00] 始终陪伴在我身旁
[00:02:00] 今も忘れないから
[00:02:36] 如今我依旧没有忘
[00:02:36] 言葉じゃうまく伝えられずに
[00:02:47] 单凭言语无法清楚传达
[00:02:47] 時間だけが無情に過ぎてくけど
[00:02:58] 唯有时间无情流逝
[00:02:58] いつでもその笑顔
[00:03:03] 可一直以来
[00:03:03] 救われてきた僕なんだ
[00:03:09] 我都被你的笑颜拯救
[00:03:09] 今だけ泣いていいよ
[00:03:14] 至少现在哭也没关系
[00:03:14] ずっとここにいるから
[00:03:19] 我会一直在这里
[00:03:19] ただ僕はここにいるから
[00:03:35] 我会默默的在这里
[00:03:35] うつむいていた顔上げて
[00:03:40] 直至你抬起低下的头
[00:03:40] 君が笑う時まで
[00:03:45] 重拾笑颜之时
随机推荐歌词:
- 出门在外的人 [雷丽莎]
- 读爱 [谭咏麟]
- 心爱的人 [格桑梅朵]
- Like The Wind [Abe King and Congregation]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Dan Gibson]
- I Don’t Know What You Want But I Can’t Give It Anymore [Pet Shop Boys]
- Haluun sun palaavan [Robin Packalen]
- I Am Nothing [Jonathan Thulin]
- 夏のスピード(2012 Remaster) [槇原敬之]
- Nuovo Swing [Enrico Ruggeri]
- The Way You Say It(Bremen4000 Remix) [Vanbot]
- You’ll Be My Love [群星]
- Reggae Night (Special Version) [Jimmy Cliff]
- Europa [Derribos Arias]
- Olhos Castanhos [Agostinho Dos Santos&Simo]
- One Hand, One Heart [Tuck & Patti]
- I Love You Because [George Jones]
- Put Your Head On My Shoulder [Michael Bublé]
- Moliendo Café [Cortijo Y Su Combo]
- Foggy Day in London [W. Henderson]
- Panjumittai [G.V. Prakash Kumar&Hariha]
- Spring [Tanya Tucker]
- Whoa Oh Sayang [Couple]
- Light Years(Live in Sydney) [Kylie Minogue]
- Batu Bintang [The Changcuters]
- Oye Pap, Oye Mam [Jeanette]
- Here Goes A Fool [THE CLOVERS]
- 边关雪 [阎维文]
- 我们的爱 [风羽]
- Philharmonics(Live in Copenhagen) [Agnes Obel]
- It Ain’t Necessarily So [Aretha Franklin]
- 荣耀(伴奏) [周洲]
- Life to Go [George Jones]
- I’ll Take Everything [James Blunt]
- 懂你(伴奏) [格格]
- You’re A Lady [Peter Skellern]
- Our Love(Album Version) [John Martyn]
- 很简单 [戏班]
- Holiday [Happiness]
- Sugar(Original Mix) [Pep And Rash&Shermanology]
- パズルガール (cover) [鎖那]
- 亲爱的小孩(Live) [F.I.R.飞儿乐团]