《Stay by My Side》歌词

[00:00:00] Stay By My Side - 大野愛果 (おおの あいか)

[00:00:19] //

[00:00:19] 词：Mai Kuraki

[00:00:39] //

[00:00:39] 曲：Aika Ohno

[00:00:59] //

[00:00:59] Want to know when it was

[00:01:05] 想知道是在何时

[00:01:05] My heart began to feel this love inside

[00:01:12] 我的心开始感受到这份深藏的爱

[00:01:12] Suddenly I found you

[00:01:19] 突然我找到了你

[00:01:19] Ever since can't get you off my mind

[00:01:25] 从那以后就不能把你从脑海中抹去

[00:01:25] Since I realized these feelings

[00:01:28] 当我意识到这些感觉

[00:01:28] I spend hours staring at the skies

[00:01:32] 我花很长时间凝望天空

[00:01:32] In this new world I'm reborn

[00:01:36] 在这个新世界我得到重生

[00:01:36] I hope it never disappears

[00:01:38] 我希望它永不消失

[00:01:38] So the stormy waves that

[00:01:41] 所以这些风浪

[00:01:41] Circle 'round us never drown our love

[00:01:46] 就算包围着我们 也永不会淹没我们的爱

[00:01:46] Dream On Sky High

[00:01:49] 在高高的空中做梦

[00:01:49] In these dreams our love will fly

[00:01:54] 在这些梦中我们的爱将翱翔

[00:01:54] Stay by my side

[00:01:56] 留在我身边

[00:01:56] This feeling of our's has only begun now

[00:02:03] 我们的这种感觉现在才刚刚开始

[00:02:03] Holding you my heart feels lifted to the clouds

[00:02:08] 抱着你 我的心感觉升到了云端

[00:02:08] Stay by my side I can

[00:02:11] 留在我身边 我可以

[00:02:11] Because you see right to my soul babe

[00:02:16] 因为你会看到我的灵魂 宝贝

[00:02:16] I'm no longer alone now

[00:02:19] 现在我不再孤单

[00:02:19] I have your love to live for

[00:02:22] 我拥有你的爱而活

[00:02:22] Take me to your dream

[00:02:30] 带我去你的梦中

[00:02:30] I will walk with you

[00:02:46] 我将会和你一起走

[00:02:46] Can you stay, don't ever leave

[00:02:52] 你能留下来 不再离开吗

[00:02:52] Stay until dawn shines our love clear

[00:02:59] 留下来直到黎明的光芒照耀我们的爱

[00:02:59] It may feel a little too fast

[00:03:05] 可能会觉得它有点太快了

[00:03:05] Hold my hand

[00:03:07] 握住我的手

[00:03:07] There is nothing to fear

[00:03:11] 就无所畏惧

[00:03:11] And the sparks of love from your eyes

[00:03:15] 你眼中的爱的火花

[00:03:15] Brings your heart closer to mine

[00:03:19] 让你的心离我的更近

[00:03:19] Warmth of my hand in yours

[00:03:21] 你手心的温暖

[00:03:21] I hope it will never disappear

[00:03:25] 我希望它永不消失

[00:03:25] So the love we share together

[00:03:29] 所以我们共享的这份爱

[00:03:29] Won't be washed away by time

[00:03:32] 不会被时光而冲走

[00:03:32] Dream On Sky High

[00:03:35] 在高高的空中做梦

[00:03:35] Our hopes will come true if we try

[00:03:41] 如果我们努力了 我们的愿望将会实现

[00:03:41] Stay by my side does the light of

[00:03:45] 留在我身边 我爱的光芒

[00:03:45] My love shine in you baby

[00:03:49] 是否照耀着你呢 宝贝

[00:03:49] Even all of those times I cried into your arms

[00:03:54] 即使我在你双臂中哭泣的那所有的时候

[00:03:54] Stay by my side you can

[00:03:57] 留在我身边 你可以

[00:03:57] Because I know you'll be there for me

[00:04:02] 因为我知道你会为我留在那里

[00:04:02] No need to cry you tell me I'll do it all for you so

[00:04:09] 你告诉我不需要哭泣 所以我会为你做到

[00:04:09] Take me to your dream I'll share it with you

[00:04:24] 带我去你的梦中 我将会与你分享

[00:04:24] Stay by my side

[00:04:27] 留在我身边

[00:04:27] This feeling of our's has only begun now

[00:04:33] 我们的这种感觉现在才刚刚开始

[00:04:33] Holding your hand we walk into eternity

[00:04:38] 握住你的手 我们走进永恒

[00:04:38] Stay by my side

[00:04:40] 留在我身边

[00:04:40] And let the dreamy skies of summer take us

[00:04:46] 让那夏天梦幻般的天空带着我们

[00:04:46] Stay　Stay

[00:04:51] 留下 留下

[00:04:51] Stay by my side

[00:04:53] 留在我身边

[00:04:53] Until that day we join our hearts as one boy

[00:04:59] 直到那天我们将我们的心化作一个男孩

[00:04:59] This world we share can last forever if we try Stay

[00:05:17] 如果我们试着留下 我们共享的这个世界将永远存在

[00:05:17] Stay by my side

[00:05:21] 留在我身边

[00:05:21] Don't be afraid, this love is real

[00:05:30] 不要害怕 这份爱是真实的

[00:05:30] Stay　Stay

[00:05:35] 留下 留下