《The Stars (Are Out Tonight)》歌词

[00:00:00] The Stars (Are Out Tonight) (星星(今晚都出来了)) - David Bowie (大卫·鲍伊)
[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:13] Stars are never sleeping
[00:00:20] 繁星从未安睡
[00:00:20] Dead ones and the living
[00:00:23] 死去的以及存活的一切
[00:00:23] We live closer to the earth
[00:00:27] 我们靠近地球生存
[00:00:27] Never to the heavens
[00:00:30] 而非天堂
[00:00:30] The stars are never far away
[00:00:34] 繁星从未遥不可及
[00:00:34] Stars are out tonight
[00:00:37] 今夜繁星璀璨
[00:00:37] They watch us from behind their shades
[00:00:41] 它们在阴影中注视着我们
[00:00:41] Brigitte Jack and Kate and Brad
[00:00:44] 布丽奇特,杰克和凯特和布拉德
[00:00:44] From behind their tinted window stretch
[00:00:48] 它们的色彩延伸的窗外
[00:00:48] Gleaming like blackened sunshine
[00:00:55] 像是被遮蔽的阳光隐约闪现
[00:00:55] Stars are never sleeping
[00:01:02] 繁星从未安睡
[00:01:02] Dead ones and the living
[00:01:05] 死去的以及存活的一切
[00:01:05] Waiting for the first move
[00:01:09] 等待着它们能有所行动
[00:01:09] Satyrs and their child wives
[00:01:12] 萨提尔和他年轻的妻子
[00:01:12] Waiting for the last move
[00:01:16] 等待着它们的最后行动
[00:01:16] Soaking up our primitive world
[00:01:23] 沉浸在我们的原始世界
[00:01:23] Stars are never sleeping
[00:01:30] 繁星从未安睡
[00:01:30] Dead ones and the living
[00:01:33] 死去的以及存活的一切
[00:01:33] Their jealousy's spilling down
[00:01:37] 它们的嫉妒满溢而出
[00:01:37] The stars must stick together
[00:01:40] 繁星必须紧密簇拥
[00:01:40] We will never be rid of these stars
[00:01:44] 我们永远无法摆脱那群星
[00:01:44] But I hope they live forever
[00:01:47] 但我依然希望它们永存
[00:01:47] And they know just what we do
[00:01:51] 它们知道我们所做的一切
[00:01:51] That we toss and turn at night
[00:01:54] 我们在夜里辗转反侧
[00:01:54] They're waiting to make their moves
[00:01:58] 它们伺机而动
[00:01:58] But the stars are out tonight
[00:02:09] 但今夜繁星璀璨
[00:02:09] Here they are upon the stairs
[00:02:12] 它们坐落阶梯之上
[00:02:12] Sexless and not aware
[00:02:16] 冷淡毫无意识
[00:02:16] They are the stars they're dying for you
[00:02:19] 它们是繁星,它们为你而死
[00:02:19] But I hope they live forever
[00:02:48] 但我依然希望它们永生
[00:02:48] They burn you with their radiant smiles
[00:02:51] 它们用那光芒四射的微笑将我们燃烧
[00:02:51] Trap you with their beautiful eyes
[00:02:55] 用那明眸将我们捕获
[00:02:55] They're broke and shamed or drunk or scared
[00:02:58] 它们碎裂不堪并羞愧不已或者酩酊大醉或者恐惧万分
[00:02:58] But I hope they live forever
[00:03:01] 但我依然希望它们永生
[00:03:01] Their jealousy's spilling down
[00:03:05] 它们的嫉妒满溢而出
[00:03:05] The stars must stick together
[00:03:09] 繁星必须紧密簇拥
[00:03:09] We will never be rid of these stars
[00:03:12] 我们永远无法摆脱那群星
[00:03:12] But I hope they live forever
[00:03:15] 但我依然希望它们永存
[00:03:15] And they know just what we do
[00:03:19] 它们知道我们所做的一切
[00:03:19] That we toss and turn at night
[00:03:23] 我们在夜里辗转反侧
[00:03:23] They're waiting to make their moves on us
[00:03:26] 它们等待着机会 伺机而动
[00:03:26] The stars are out tonight
[00:03:29] 今夜繁星璀璨
[00:03:29] Yeah
[00:03:33] //
[00:03:33] The stars are out tonight
[00:03:40] 今夜繁星璀璨
[00:03:40] The stars are out tonight
[00:03:43] 今夜繁星璀璨
[00:03:43] Yeah yeah
[00:03:48] //
您可能还喜欢歌手David Bowie的歌曲:
- Diamond Dogs (In The Style Of ’Beck With Timbaland’)
- The Bird Diverts the Wolf
- Introduction
- The Wolf Stalks the Bird and the Cat
- Blackout
- Day-In Day-Out
- Let’s Dance (Trifactor vs Deeper Substance Remix)
- Let’s Dance (Club Bolly Extended Mix)
- Magic Dance (Danny S Cut ’N’ Paste Remix)
- The Duck, Dialogue with the Bird, Attack of the Cat
随机推荐歌词:
- Death Priest [Purified In Blood]
- Smile [JACINTHA]
- Beijo Partido [小野リサ]
- Let’s Start [Josh Auer]
- Leaving You For Me [Martin Kesici&Tarja Turun]
- Hit The Road Jack [Mikael Rickfors&The Boppe]
- Ai no Jikken [Salyu]
- Oh! My Papa [The Everly Brothers]
- Tu Respiración (Versión Acústica) [Chayanne]
- Lost My Loss of Ruin [Arsonists Get All The Gir]
- I Love My Boss [Moxy Fruvous]
- I Want You, I Need You, I Love You [Elvis Presley]
- Can’t Believe It (Dance Party) [Gold Hits Nation]
- Red Sails in the Sunset [Louis Armstrong]
- If Every Day Was Like Christmas [Christmas Cafe&Christmas ]
- Drenge [Bamses Venner]
- My Dearest Darling [Etta James]
- Dors Bébé, Dors [Jean-Jacques Goldman]
- 音乐女神 [关心妍]
- Body Talker [AAA]
- Stop In Nevada [John Anderson]
- Gold [Jive Bunny and the Master]
- Hit the Road Jack [Ray Charles]
- Ballade de Melody Nelson [Thomas Carbou]
- The Most Beautiful Girl In The World [Vic Damone]
- I Saw Three Ships [Pure Music]
- Never Enough(feat. Jay Nemeyer & James Reber) [Rogério Naressi&Jay Nemey]
- (Live) [朴正贤]
- 30(FEAT.) [Giriboy&申智秀]
- Love Somebody [Doris Day]
- 悯农 [雪琴姐姐&周倩&小蓓蕾组合]
- 有一种爱叫无悔 [佬哥&白牡丹]
- 梁祝(Live) [符生乐团]
- Finale [George Bruns]
- Hold It Against Me(808 Version) [The Re-Mix Heroes]
- One More Angel in Heaven [In the Style of Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- Big City Life [The Hit Co.]
- Pietre [Gian Pieretti]
- Es La Locura [Los Twist]
- 早点回家 [王海滨]
- 幸福暗号 [阿俊]