《I Wish You Well》歌词

[00:00:00] I Wish You Well - Tim Easton

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] Goodbye friends

[00:00:27] 再见了朋友

[00:00:27] Told me lots of line

[00:00:30] 对我说了很多甜言蜜语

[00:00:30] I talked to you

[00:00:32] 我和你说过话

[00:00:32] And I reached the other side

[00:00:34] 我抵达彼岸

[00:00:34] I'm leaving you

[00:00:37] 我要离开你

[00:00:37] In the holy waiting room

[00:00:39] 在神圣的等候室里

[00:00:39] If I see you again

[00:00:42] 如果我再次见到你

[00:00:42] It'll be too soon

[00:00:44] 一切来得太快

[00:00:44] She came all the way to California

[00:00:50] 她一路来到加利福尼亚

[00:00:50] Just to watch me fail

[00:00:55] 看着我一败涂地

[00:00:55] Now you're all the way to California

[00:01:00] 现在你一路奔向加利福尼亚

[00:01:00] Honey I wish you well

[00:01:16] 亲爱的我希望你安好

[00:01:16] Words on the paper

[00:01:18] 字字句句

[00:01:18] Tapers in the air

[00:01:21] 渐渐消失

[00:01:21] You could write a thousand letters

[00:01:23] 你可以写下一千封信

[00:01:23] And I would not care

[00:01:26] 我不会在意

[00:01:26] Cash in your favors

[00:01:28] 把钱还给你

[00:01:28] Sweet saviors in the fire

[00:01:31] 烈火中的救世主

[00:01:31] You fell through my door

[00:01:33] 你跌跌撞撞闯进我的家门

[00:01:33] In your dirty swan dive

[00:01:35] 在你肮脏的天鹅跳水里

[00:01:35] She came all the way to California

[00:01:41] 她一路来到加利福尼亚

[00:01:41] Just to watch me fail

[00:01:46] 看着我一败涂地

[00:01:46] Now you're all the way to California

[00:01:52] 现在你一路奔向加利福尼亚

[00:01:52] Honey I wish you well

[00:02:17] 亲爱的我希望你安好

[00:02:17] Oh help me people

[00:02:20] 帮帮我朋友

[00:02:20] What's a good man to do

[00:02:22] 一个好男人该怎么做

[00:02:22] After she takes me down

[00:02:25] 在她将我击倒之后

[00:02:25] She'll be draggin' you too

[00:02:28] 她也会拖累你

[00:02:28] Well I used to try and change her

[00:02:30] 我曾经试着改变她

[00:02:30] But she paid me no mind

[00:02:33] 可她对我不屑一顾

[00:02:33] Now every minute with her

[00:02:35] 现在和她在一起的每一分钟

[00:02:35] Is a waist of my time

[00:02:37] 是我宝贵的时间

[00:02:37] She came all the way to California

[00:02:43] 她一路来到加利福尼亚

[00:02:43] Just to watch me fail

[00:02:48] 看着我一败涂地

[00:02:48] Now you're all the way to California

[00:02:54] 现在你一路奔向加利福尼亚

[00:02:54] Honey I wish you well

[00:02:59] 亲爱的我希望你安好

[00:02:59] Honey I wish you well

[00:03:05] 亲爱的我希望你安好

[00:03:05] Yes I wish you well

[00:03:10] 我希望你安好