《Sugar Mama》歌词

[00:00:00] Sugar Mama - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Sugar mama sugar mama

[00:00:12] 亲爱的姑娘

[00:00:12] Sugar mama please come back to me

[00:00:21] 亲爱的宝贝请回到我身边

[00:00:21] Sugar mama sugar mama

[00:00:28] 亲爱的姑娘

[00:00:28] Sugar mama please come back to me

[00:00:37] 亲爱的宝贝请回到我身边

[00:00:37] Bring me my granulated sugar

[00:00:38] 把我的砂糖拿来

[00:00:38] Sugar mama sugar mama ease my misery

[00:00:52] 亲爱的姑娘减轻我的痛苦

[00:00:52] They been braggin' 'bout your sugar

[00:00:54] 他们吹嘘着你的甜言蜜语

[00:00:54] Sugar mama they braggin' all over town

[00:01:11] 亲爱的姑娘他们在城里到处炫耀

[00:01:11] They been braggin' 'bout your sugar

[00:01:16] 他们吹嘘着你的甜言蜜语

[00:01:16] They been braggin' all over town

[00:01:24] 他们在城里到处炫耀

[00:01:24] Everywhere I go sugar mama

[00:01:27] 不管我去哪里亲爱的

[00:01:27] Sugar mama you can hear your name

[00:01:39] 亲爱的姑娘你可以听到你的名字

[00:01:39] Read them crazy about you sugar mama

[00:01:45] 我知道他们为你痴狂亲爱的

[00:01:45] Because you ease my worried mind

[00:01:56] 因为你让我不再焦虑

[00:01:56] Read them crazy about you sugar mama

[00:02:01] 我知道他们为你痴狂亲爱的

[00:02:01] Because you ease my worried mind

[00:02:09] 因为你让我不再焦虑

[00:02:09] You got something sugar mama

[00:02:12] 亲爱的你有一点魅力

[00:02:12] Ain't nobody else got but you

[00:02:34] 除了你谁都比不上

[00:02:34] I like my coffee sweet early in the mornin'

[00:02:38] 我喜欢清晨喝甜咖啡

[00:02:38] You know

[00:02:39] 你知道

[00:02:39] I'm crazy 'bout my tea at night

[00:02:43] 我喜欢在夜里喝茶

[00:02:43] You what I meant about that sugar mama

[00:02:48] 你知道我说的甜言蜜语是什么意思吗姑娘

[00:02:48] I like my coffee sweet early in the mornin'

[00:02:52] 我喜欢清晨喝甜咖啡

[00:02:52] You know

[00:02:53] 你知道

[00:02:53] I'm crazy 'bout my tea at night

[00:03:00] 我喜欢在夜里喝茶

[00:03:00] Don't get my sugar three times a day oh lord

[00:03:04] 不要一天三次地得到我的甜言蜜语上帝啊

[00:03:04] You don't mean you just can't get along right

[00:03:09] 你不是说你无法好好相处