《China Grove》歌词

[00:00:00] China Grove - 温拿乐队

[00:00:27]

[00:00:27] When the sun comes up on the sleepy little town

[00:00:31] 太阳在这个昏昏欲睡的小镇上升起

[00:00:31] Down around San Antoine

[00:00:34] 又在圣安托尼降落

[00:00:34] And the folks are rising for another day

[00:00:38] 人们起床迎接新的一天

[00:00:38] Round about their home

[00:00:41] 在家里忙碌

[00:00:41] People of the town are strange

[00:00:44] 小镇上的人们真奇怪

[00:00:44] And the power they wear they gain

[00:00:49] 他们为自己的出生地而骄傲

[00:00:49] Well you're talking 'bout China Grove

[00:00:50] 你在谈论中国小镇

[00:00:50] Talking 'bout your China Grove

[00:00:52] 你的中国小镇

[00:00:52] Wo ho ho

[00:00:54]

[00:00:54] Wo oh

[00:00:55]

[00:00:55] China Grove

[00:01:02] 中国小镇

[00:01:02] Well the preacher and the teacher

[00:01:04] 牧师和老师们

[00:01:04] No they are caution

[00:01:06] 他们小心谨慎

[00:01:06] They are the talk of the town

[00:01:08] 他们是小镇的谈资

[00:01:08] When the gossip gets to flying and they ain't in line

[00:01:12] 流言四起时 他们不会统一战线

[00:01:12] When the sun go falling down

[00:01:15] 当太阳慢慢降下

[00:01:15] They say that their father's insane

[00:01:18] 他们说着父亲们的疯癫

[00:01:18] And damn Miss Perkins again

[00:01:23] 又提到了该死的帕金斯小姐

[00:01:23] We're talking 'bout your China Grove

[00:01:25] 我们在谈论你的中国小镇

[00:01:25] Talking 'bout your China Grove

[00:01:27] 你的中国小镇

[00:01:27] Wo ho ho

[00:01:29]

[00:01:29] Wo oh

[00:01:30]

[00:01:30] China Grove

[00:01:37] 中国小镇

[00:01:37] Well every day there's a new thing coming

[00:01:40] 每一天都有新的事物到来

[00:01:40] The ways are but all brand new

[00:01:43] 以全新的方式出现

[00:01:43] The shiver-banding buddies with the samurai swords

[00:01:47] 带着武士刀的 颤抖着的家伙们

[00:01:47] You can even hear the music at night

[00:01:53] 你甚至可以在晚上听见音乐

[00:01:53] And those it's a power of a lone star state

[00:01:57] 这就是一个孤独的 明星州的力量

[00:01:57] People don't seem to care

[00:02:00] 人们似乎并不关心

[00:02:00] We'll just keep on looking to the east

[00:02:46] 我们只关注着东方

[00:02:46] Well you're talking 'bout China Grove

[00:02:48] 你在谈论中国小镇

[00:02:48] Talking 'bout your China Grove

[00:02:49] 谈论你的中国小镇

[00:02:49] Wo ho ho

[00:02:52]

[00:02:52] Wo oh

[00:02:53]

[00:02:53] China Grove

[00:02:58] 中国小镇