《The Carnival Is Over (Goodbye True Lover) (7” Alternate Version)》歌词

[00:00:00] The Carnival Is Over(Goodbye True Lover) (7" Alternate Version) - Boney M.
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02] Lyrics by:Tom Springf
[00:00:03] Lyrics by:Tom Springf
[00:00:03] Composed by:Traditional
[00:00:28] Composed by:Traditional
[00:00:28] Say goodbye my own true lover
[00:00:35] 告别我真正的爱人
[00:00:35] As we sing a lovers song
[00:00:41] 我们唱着一首情歌
[00:00:41] How it breaks my heart to leave you
[00:00:48] 离开你让我多么心痛
[00:00:48] Now the carnival is gone
[00:00:55] 如今狂欢一去不复返
[00:00:55] How it breaks my heart to leave you
[00:01:02] 离开你让我多么心痛
[00:01:02] Now the carnival is gone
[00:01:11] 如今狂欢一去不复返
[00:01:11] Say goodbye my own true lover
[00:01:17] 告别我真正的爱人
[00:01:17] As we sing a lovers song
[00:01:22] 我们唱着一首情歌
[00:01:22] How it breaks my heart to leave you
[00:01:28] 离开你让我多么心痛
[00:01:28] Now the carnival is gone
[00:01:33] 如今狂欢一去不复返
[00:01:33] High above the dawn is waking
[00:01:39] 黎明即将到来
[00:01:39] And my tears are falling rain
[00:01:44] 我泪流成雨
[00:01:44] For the carnival is over
[00:01:50] 因为狂欢已经结束
[00:01:50] We may never meet again
[00:01:55] 我们可能再也不会见面
[00:01:55] For the carnival is over
[00:02:00] 因为狂欢已经结束
[00:02:00] We may never meet again
[00:02:06] 我们可能再也不会见面
[00:02:06] I may move a thousand miles
[00:02:09] 我可以跨越千山万水
[00:02:09] But never will I find
[00:02:12] 可我永远找不到
[00:02:12] Happiness of longing your embrace
[00:02:15] 渴望你拥抱的幸福
[00:02:15] Kiss me again
[00:02:17] 再吻我一次
[00:02:17] Nothing can compare
[00:02:19] 什么都比不上
[00:02:19] Being diamonds that shine
[00:02:23] 就像闪耀的钻石
[00:02:23] Through this all the cheers on your face
[00:02:28] 经历了这一切你脸上洋溢着欢呼声
[00:02:28] Like a drum my heart was beating
[00:02:33] 我的心怦怦直跳
[00:02:33] And your kiss was sweet as wine
[00:02:38] 你的吻甜如酒
[00:02:38] For the joys of love are fleeting
[00:02:44] 因为爱情的欢乐转瞬即逝
[00:02:44] For pierrot and columbine
[00:02:49] 为了皮埃罗和科伦拜
[00:02:49] Now the harbour light is calling
[00:02:55] 现在港口灯火在召唤
[00:02:55] This will be our last goodbye
[00:03:00] 这将是我们最后的道别
[00:03:00] Though the carnival is over
[00:03:06] 尽管狂欢已经结束
[00:03:06] I will love you till I die
[00:03:33] 我会爱你直到我死去
[00:03:33] Say goodbye my own true lover
[00:03:38] 告别我真正的爱人
[00:03:38] As we sing a lovers song
[00:03:44] 我们唱着一首情歌
[00:03:44] How it breaks my heart to leave you
[00:03:49] 离开你让我多么心痛
[00:03:49] Now the carnival is gone
[00:03:55] 如今狂欢一去不复返
[00:03:55] Say goodbye my own true lover
[00:04:00] 告别我真正的爱人
[00:04:00] This will be our last goodbye
[00:04:05] 这将是我们最后的道别
[00:04:05] Though the carnival is over
[00:04:11] 尽管狂欢已经结束
[00:04:11] I will love you till I die
[00:04:16] 我会爱你直到我死去
[00:04:16] Though the carnival is over
[00:04:22] 尽管狂欢已经结束
[00:04:22] I will love you till I die
[00:04:27] 我会爱你直到我死去
[00:04:27] Though the carnival is over
[00:04:33] 尽管狂欢已经结束
[00:04:33] I will love you till I die
[00:04:38] 我会爱你直到我死去
您可能还喜欢歌手Boney M.的歌曲:
随机推荐歌词:
- 有一个女孩 [沐尔]
- Versus [Ladytron]
- If You Want Me [Once]
- Once Things Look Up [The Like]
- 长春花(PERIWINKLES) (日语歌) [电影原声]
- The Christmas Song [Scotty McCreery]
- Bagheera [Blues Traveler]
- Let Me Help(Live) [Bad Brains]
- Tief in der Nacht [Kurt Elsasser]
- TATTOO [BENI]
- Smooth Criminal [Alien Ant Farm]
- Baby Don’t Cry [The Hollies]
- The Love of a Boy [Dionne Warwick]
- Who’s been Talkin’ [Howlin’ Wolf]
- No Me Abandones [Airbag]
- Watermelon Man [La Orquestade Pepe Delgad]
- El Bodeguero [Conjunto Tropicavana]
- 原谅我常忘记 [无色棱]
- 我最无敌 [泡泡糖]
- When The Saints Go Marching In [Fats Domino]
- I’ll See You In My Dreams [Alice Faye&Louis Prima]
- 微笑迷失 [吴乐久]
- Put The Law On You [Natalie Merchant]
- 流行的梦 [柏安妮]
- 【阴阳师同人原创】夜行录 [卡修Rui]
- Don’t Take Your Guns To Town [Johnny Cash]
- You’re The Only Good Thing (That’s Happened To Me) [Jim Reeves]
- 唇边的笑意 [巫启贤]
- 情缘是注定 [郭炳坚]
- My Empty Room(Live 24-Bit Digitally Remastered 06) [Queensryche]
- 喊我回家 [姚甦]
- 我的小路 [靳小才]
- All The Poor Ships At Sea [Drangsal]
- 月牙 [Wills乐队]
- 好男人不该让女人流泪 [朱国]
- Communio [Vladimir Prado&Juan Bauti]
- Rock Your Soul [Elisa(意大利)]
- Hard to Love a Woman [Lightnin’ Hopkins]
- Big Time [Hardage&Peter Gabriel&Ele]
- 阿瓦古丽桑娜央金藏族女歌手 [网络歌手]
- 还钱 [阿弟]
- 今生,今世有个人对我好 [林媚]