《Come Into My Head》歌词

[00:00:00] Come Into My Head - Kimbra (金贝拉)
[00:00:37] //
[00:00:37] It's no use we're gonna have to fight
[00:00:40] 这没用,我们会继续争吵
[00:00:40] You've thrown your words 'round a thousand times
[00:00:43] 你已千百次食言
[00:00:43] Like a child who can't empathize
[00:00:46] 就像小孩儿不能专注一样
[00:00:46] You don't speak the language
[00:00:47] 你不懂我说得话
[00:00:47] You don't read my signs
[00:00:49] 你不看我的手势
[00:00:49] You wanna know what I really think
[00:00:52] 你想知道我真正的想法
[00:00:52] You wanna know what I really believe
[00:00:55] 你想知道我真正的东西
[00:00:55] There's a fire burning up in here
[00:00:58] 一团火焰开始在我身体里燃烧
[00:00:58] See the smoke coming out of my ears
[00:01:02] 看我双耳开始冒烟
[00:01:02] Oh no we both know
[00:01:04] 哦,不,我们都知道
[00:01:04] More trouble's gonna find us
[00:01:06] 我们将会麻烦不断
[00:01:06] If we're all alone
[00:01:07] 如果我们都过上一个人的生活
[00:01:07] I wanna show you what I really mean
[00:01:10] 我会向你展示我真正的想法
[00:01:10] But you're always
[00:01:11] 但你总是
[00:01:11] On the outside looking in
[00:01:14] 在外面看着
[00:01:14] Oh won't you come into my head
[00:01:17] 哦,难道你就不能来到我的脑海
[00:01:17] Come inside lie down in my head
[00:01:20] 到里面来,躺在我的脑海
[00:01:20] Oh won't you come into my head
[00:01:23] 哦,难道你就不能来到我的脑海
[00:01:23] I just wanna have you up in my head
[00:01:38] 我只是想让你留在我的脑海
[00:01:38] Look through my eyes I'm your binocular
[00:01:41] 通过我的双眼观看,我是你的眼
[00:01:41] And every time you'll get a shock you'll learn
[00:01:44] 当你会从我的角度发现生活的样子
[00:01:44] What's it like to be in my dimension
[00:01:47] 你每次都会震惊
[00:01:47] I'll be the center of your attention
[00:01:50] 我会成为你的焦点
[00:01:50] Come listen to all the sounds I hear
[00:01:53] 来倾听我听到的所有声音
[00:01:53] The quiet noise and the crack of the snare
[00:01:57] 这宁静的喧嚣以及圈套破碎的声音
[00:01:57] Make your mark on my territory
[00:02:00] 在你的领地标上极好
[00:02:00] Carve your name in every cavity
[00:02:02] 在每个洞穴刻上你的名字
[00:02:02] Oh no we both know
[00:02:05] 哦,不,我们都知道
[00:02:05] More trouble's gonna find us
[00:02:07] 我们将会麻烦不断
[00:02:07] If we're all alone
[00:02:09] 如果我们都过上一个人的生活
[00:02:09] I wanna show you what I really mean
[00:02:11] 我会向你展示我真正的想法
[00:02:11] But you're always
[00:02:12] 但你总是
[00:02:12] On the outside looking in
[00:02:15] 在外面看着
[00:02:15] Oh won't you come into my head
[00:02:18] 哦,难道你就不能来到我的脑海
[00:02:18] Come inside lie down in my head
[00:02:21] 到里面来,躺在我的脑海
[00:02:21] Oh won't you come into my head
[00:02:24] 哦,难道你就不能来到我的脑海
[00:02:24] I just wanna have you up in my head
[00:02:27] 我只是想让你留在我的脑海
[00:02:27] Oh won't you come into my head
[00:02:30] 哦,难道你就不能来到我的脑海
[00:02:30] Come inside lie down in my head
[00:02:33] 到里面来,躺在我的脑海
[00:02:33] Oh won't you come into my head
[00:02:36] 哦,难道你就不能来到我的脑海
[00:02:36] I just wanna have you up in my head
[00:02:39] 我只是想让你留在我的脑海
[00:02:39] Oh you wanna piece of my mind
[00:02:42] 哦,你想知道我思绪的片段
[00:02:42] Emphatic and erratic
[00:02:43] 有力而漂浮不定
[00:02:43] At the drop of a dime
[00:02:45] 在镍币掉落的时候
[00:02:45] Oh you want a piece of my mind
[00:02:48] 哦,你想要我思绪的片段
[00:02:48] Climatic and dramatic
[00:02:49] 自然而又充满戏剧性
[00:02:49] Like Jekyll and Hyde
[00:02:51] 像Jekyll和Hyde一样
[00:02:51] Oh you want to read my mind
[00:02:54] 哦,你想读懂我的思绪
[00:02:54] Emphatic and erratic
[00:02:55] 有力而漂浮不定
[00:02:55] At the drop of a dime
[00:02:57] 在镍币掉落的时候
[00:02:57] Oh you wanna piece of my mind
[00:03:16] 哦,你想知道我思绪的片段
[00:03:16] Like the blood running through my veins
[00:03:18] 像血液流过我的静脉一样
[00:03:18] It's my DNA and my chemistry
[00:03:22] 那是我的DNA以及我的人际感情
[00:03:22] But from the pews of the congregation
[00:03:25] 但从我圣会的座位上
[00:03:25] You'll never know the real salvation
[00:03:28] 你永远不会知道真正的救赎
[00:03:28] You wanna know what I really think
[00:03:31] 你想知道我真正的想法
[00:03:31] You wanna know what I really believe
[00:03:34] 你想知道我真正的心思
[00:03:34] There's a fire burning up in here
[00:03:37] 一团火焰开始在我身体里燃烧
[00:03:37] See the smoke coming out my ears
[00:03:40] 看,我的双耳开始冒烟
[00:03:40] Oh won't you come into my head
[00:03:44] 哦,难道你就不能来到我的脑海
[00:03:44] Come inside lie down in my head
[00:03:46] 到里面来,躺在我的脑海
[00:03:46] Oh won't you come into my head
[00:03:49] 哦,难道你就不能来到我的脑海
[00:03:49] I just wanna have you up in my head
[00:04:05] 我只是想让你留在我的脑海
[00:04:05] Oh you want a piece of my mind
[00:04:08] 哦,你想要我思绪的片段
[00:04:08] Climatic and dramatic
[00:04:09] 自然而又充满戏剧性
[00:04:09] Like Jekyll and Hyde
[00:04:11] 像Jekyll和Hyde一样
[00:04:11] Oh you want to read my mind
[00:04:14] 哦,你想读懂我的思绪
[00:04:14] Emphatic and erratic
[00:04:14] 有力而漂浮不定
[00:04:14] At the drop of a dime
[00:04:17] 在镍币掉落的时候
[00:04:17] Oh you wanna piece of my mind
[00:04:22] 哦,你想知道我思绪的片段
您可能还喜欢歌手Kimbra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Apart [Lacrimosa]
- 074薛丁山征西 [单田芳]
- She’s Not There [Santana]
- Punjab [Karunesh]
- 二手烟 [蔡健雅]
- Deuce [Kiss[美]]
- Exciter(Live) [Judas Priest]
- 玩物 [王翠兰]
- True Love [The Everly Brothers]
- Two Shadows On Your Window [Jim Reeves]
- Breaking the Habit(Live) [Linkin Park]
- Amazing Grace [Joseph N.]
- He will Break your Heart [Ben E. King]
- Pride And Joy [Marvin Gaye]
- What a Difference You’ve Made in My Life [Ronnie Milsap]
- Dancing on the Ceiling [Frank Sinatra]
- Lonesome Whistle [George Jones]
- Sugar Dumpling [Sam Cooke]
- Aurelia [AFI]
- Chanson D’amour (In the Style of Mcguire Sisters) [Karaoke Version] [Ameritz Karaoke Standards]
- My Gal Sal [Bobby Darin]
- There’ll Be Some Changes Made [Julie London]
- 提笔话西游 [精彩浩恩]
- Peace, Brother! [Benny Goodman]
- Birds [Maggie Koerner]
- Love Struck [Dave Aude Radio] [V Factory]
- Nena Nenita [Antonio Prieto]
- 封夜 [旅行团]
- We Will March Through The Streets Of The City [The Carter Family]
- Down The Highway [Bob Dylan]
- 踏上烟雨路 [谭莉娟&付春花]
- De L’autre Cté De La Rue [Edith Piaf]
- Your Heart’s Not In It [Glen Hansard]
- 空灵 [果儿]
- Canto Na Areia [Carolina Soares]
- Ida Lee [Becker and Fagen]
- Derdin Ne Senin [Ahmet Kaya]
- From Here to Eternity(Remastered) [Frank Sinatra]
- 朝夕相伴 [李白&张朝夕]
- You Be My Baby(Remastered) [Ray Charles]
- What The World Needs Now Is Love [Sergio Mendes&Brasil ’66]
- 放牧的姑娘 [林君羡]