《あなたへ》歌词

[00:00:00] あなたへ - エレファントカシマシ (THE ELEPHANT KASHIMASHI)
[00:00:06] //
[00:00:06] 作詞:宮本浩次
[00:00:12] //
[00:00:12] 作曲:宮本浩次
[00:00:18] //
[00:00:18] もしもわたしの運命と
[00:00:26] 如果我的命运
[00:00:26] あなたの運命を繋いだ
[00:00:33] 和你的命运是相连的
[00:00:33] 大いなる星に強いられたのでなかったなら
[00:00:47] 如果没有被一颗大大的星星牵连
[00:00:47] もしもわたしが自分の姿をあなたの
[00:01:01] 如果我的身影
[00:01:01] あなたの中に初めて見出したのでなかったなら
[00:01:13] 没有初次出现在你的世界中
[00:01:13] わたしはこの開けた大地の限り
[00:01:24] 我会在这片广袤的大地上
[00:01:24] 遠く遠く去ってしまうでしょう
[00:01:39] 不断的远去吧
[00:01:39] わたしが迷い傷つき
[00:01:45] 带给我困惑的伤疤
[00:01:45] そして努力して来たこの日々が
[00:01:54] 不断努力 终于到来的这一天
[00:01:54] いつしかあなたを彩る花束になるのです
[00:02:09] 一定会像花环一样映照着你
[00:02:09] 迷いの時も若き日も嘘も過ちさへ
[00:02:22] 困惑时候 年轻时候 都充斥着谎言和错误
[00:02:22] もしもあなたが今より
[00:02:28] 如果你从现在开始
[00:02:28] 嘘つきでなかったら
[00:02:35] 不再说谎
[00:02:35] わたしはこの開けてる大地の限り
[00:02:46] 我会在这片广袤的大地上
[00:02:46] 遠く遠く去ってしまうでしょう
[00:03:01] 不断的远去吧
[00:03:01] すべてあなたへ すべてあなたへ
[00:03:16] 把所有都给你 把所有都给你
[00:03:16] ぜんぶぜんぶ わたしの生命は
[00:03:26] 这所有的一切 都与我的生命
[00:03:26] 繋がっているのです
[00:03:31] 紧密相连
[00:03:31] 悩み遥けき
[00:03:38] 烦恼远去
[00:03:38] 蹴落とす戦いの中で
[00:03:45] 在这场被冷落的战役中
[00:03:45] もしも今よりもっと賢かったらなんて
[00:03:56] 如果能从今天开始变得更加聪明
[00:03:56] 人生は今よりもっと
[00:04:01] 人生从现在开始
[00:04:01] 輝き愛されていたでしょうか?
[00:04:11] 会更加闪烁出爱的光芒吧
[00:04:11] 運命の星にいつか導かれて
[00:04:17] 不知何时 被命运之星指引着
[00:04:17] わたしの生命はすべてあなたに
[00:04:24] 我生命的全部
[00:04:24] 繋がってゆくのです
[00:04:30] 都与你紧密相连
[00:04:30] あなたを愛して わたしを愛して
[00:04:44] 我爱你 你爱我
[00:04:44] ぜんぶぜんぶ すべては
[00:04:51] 这所有的一切
[00:04:51] あなたとわたしから始まる
[00:05:14] 都从你我开始
[00:05:14] わたしの日々 わたしの努力
[00:05:21] 我的每一天 我每天的努力
[00:05:21] わたしの希望 わたしの全部
[00:05:28] 全部我的希望 我的全部
[00:05:28] いつしかあなたを彩る花束になるのです
[00:05:42] 一定会像花环一样映照着你
[00:05:42] おわり
[00:05:47] //
您可能还喜欢歌手エレファントカシマシ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 苍蝇 [苍蝇]
- 爱上你等于爱上了错(DJ版) [张振宇]
- Everbody Needs Love(Produced By Alicia Keys And Swizz Beatz) [Jennifer Hudson]
- 楞严咒 [宣化上人]
- 爸爸妈妈听我说(美赞臣儿歌) [儿童歌曲]
- 秋、晴れ。僕に風が吹いた。 [Hey! Say! JUMP]
- 银 [宋晓刚]
- Follow Me [Afro-Mystik]
- Perfect HERO (OxT ver.) [OxT]
- Angels Have Fallen [Kansas]
- Um Dia, um Adeus(Ao Vivo) [Vanessa da Mata]
- Counting The Beat [The Swingers]
- Stars(Album Version) [Dan Fogelberg]
- Tension(LP版) [10,000 Maniacs]
- Senza e te [SUD 58]
- Bailamos [Samba Stars]
- Song of the Prune [Frank Crumit]
- There Goes My Everything [Sixties]
- Da Dou Ron Ron [Los Pekenikes]
- Too Far Gone [TAMMY WYNETTE]
- Easy Rider(Remaster) [Odetta]
- 丝丝小雨 [邓丽君]
- In Walked Bud [Thelonious Monk]
- I Cant Believe [Future]
- A Stranger in Town [Dinah Washington]
- Walk Right Back [The Flames]
- No More [Elvis Presley]
- 【京剧】贺后骂殿 [陵扬君]
- 南泥湾 [野狼王的士高]
- Location [Khalid]
- Speak Low [The Miracles]
- 嗄哦丽泰 [殷秀梅]
- Eyja [Roche Musique]
- Rock And Roll (as made famous by The Velvet Underground) [The Rock Heroes]
- Movies The (In the Style of Statler Brothers The)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- 我爱你不后悔 [枫舞&茹雪]
- 琵琶行 [百鸣珏]
- 后会无期(Live) [李春波]
- 寻情诀 [本善本幻]