《あなたへ》歌词

[00:00:00] あなたへ - エレファントカシマシ (THE ELEPHANT KASHIMASHI)
[00:00:06] //
[00:00:06] 作詞:宮本浩次
[00:00:12] //
[00:00:12] 作曲:宮本浩次
[00:00:18] //
[00:00:18] もしもわたしの運命と
[00:00:26] 如果我的命运
[00:00:26] あなたの運命を繋いだ
[00:00:33] 和你的命运是相连的
[00:00:33] 大いなる星に強いられたのでなかったなら
[00:00:47] 如果没有被一颗大大的星星牵连
[00:00:47] もしもわたしが自分の姿をあなたの
[00:01:01] 如果我的身影
[00:01:01] あなたの中に初めて見出したのでなかったなら
[00:01:13] 没有初次出现在你的世界中
[00:01:13] わたしはこの開けた大地の限り
[00:01:24] 我会在这片广袤的大地上
[00:01:24] 遠く遠く去ってしまうでしょう
[00:01:39] 不断的远去吧
[00:01:39] わたしが迷い傷つき
[00:01:45] 带给我困惑的伤疤
[00:01:45] そして努力して来たこの日々が
[00:01:54] 不断努力 终于到来的这一天
[00:01:54] いつしかあなたを彩る花束になるのです
[00:02:09] 一定会像花环一样映照着你
[00:02:09] 迷いの時も若き日も嘘も過ちさへ
[00:02:22] 困惑时候 年轻时候 都充斥着谎言和错误
[00:02:22] もしもあなたが今より
[00:02:28] 如果你从现在开始
[00:02:28] 嘘つきでなかったら
[00:02:35] 不再说谎
[00:02:35] わたしはこの開けてる大地の限り
[00:02:46] 我会在这片广袤的大地上
[00:02:46] 遠く遠く去ってしまうでしょう
[00:03:01] 不断的远去吧
[00:03:01] すべてあなたへ すべてあなたへ
[00:03:16] 把所有都给你 把所有都给你
[00:03:16] ぜんぶぜんぶ わたしの生命は
[00:03:26] 这所有的一切 都与我的生命
[00:03:26] 繋がっているのです
[00:03:31] 紧密相连
[00:03:31] 悩み遥けき
[00:03:38] 烦恼远去
[00:03:38] 蹴落とす戦いの中で
[00:03:45] 在这场被冷落的战役中
[00:03:45] もしも今よりもっと賢かったらなんて
[00:03:56] 如果能从今天开始变得更加聪明
[00:03:56] 人生は今よりもっと
[00:04:01] 人生从现在开始
[00:04:01] 輝き愛されていたでしょうか?
[00:04:11] 会更加闪烁出爱的光芒吧
[00:04:11] 運命の星にいつか導かれて
[00:04:17] 不知何时 被命运之星指引着
[00:04:17] わたしの生命はすべてあなたに
[00:04:24] 我生命的全部
[00:04:24] 繋がってゆくのです
[00:04:30] 都与你紧密相连
[00:04:30] あなたを愛して わたしを愛して
[00:04:44] 我爱你 你爱我
[00:04:44] ぜんぶぜんぶ すべては
[00:04:51] 这所有的一切
[00:04:51] あなたとわたしから始まる
[00:05:14] 都从你我开始
[00:05:14] わたしの日々 わたしの努力
[00:05:21] 我的每一天 我每天的努力
[00:05:21] わたしの希望 わたしの全部
[00:05:28] 全部我的希望 我的全部
[00:05:28] いつしかあなたを彩る花束になるのです
[00:05:42] 一定会像花环一样映照着你
[00:05:42] おわり
[00:05:47] //
您可能还喜欢歌手エレファントカシマシ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 做恋人吧 [殆死悲爱]
- 人间第一情 [阎维文]
- Say Goodbye [Dave Matthews Band]
- That’s How You Know It’s Love [Deana Carter]
- 柳巷圣诞节 [KK乐队]
- Sick In The Teeth [Jonezetta]
- Tenderly [Billie Holiday]
- Jealous(Acoustic Version|Nick Jonas Cover) [Afternoon Acoustic]
- We Are The Champions [Queen]
- Baby Got Back (128 BPM) [Running&Spinning Workout]
- Heartbreak Town [BFM Hits]
- Der alte Sünder [Max Griesser]
- Love Is Here [Pharoah Sanders]
- Nunca Mais [Claudette Soares]
- Strong Enough(Club 69 Phunk Mix) [Cher]
- Beautiful Day [Jazzamor]
- Free Fall [Rickey F]
- The Golden Rocket [Hank Snow]
- The Lonesome Road [Sam Cooke & The Soul Stir]
- Don’t Let The Sun Go Down On Me(Live At Wembley Arena / 1991) [Elton John&George Michael]
- Stayin’ Alive(Stay’n Alive) [J.F. Band]
- Delta Queen(Single|LP Version) [Danny O’Keefe]
- 愿这时间再停留一刻 [李少淞]
- 巨星 [叶丽仪]
- スマイル [小野リサ]
- 姐姐 [李佳时]
- I’ve Got A Crush On You [Ella Fitzgerald]
- 放不下的痴情笔 [MC韩词&MC小石子]
- Begin The Beguine [Frank Sinatra]
- 爱不是你的单行道 [李天华]
- Dangerous [Die Musik der Tanzflchen]
- Good King Wenceslas [Amhrain Nollag]
- The Twelve Days of Christmas [Connie Francis]
- Don’t Pull Your Love [Sam And Dave]
- 南无观世音菩萨圣号 女声悠远 [网络歌手]
- 皇帝圆舞曲 [胎教音乐宝典]
- 不寻常 [Jooyoung&Kisum]
- Rough God Goes Riding [Van Morrison]
- Je to tak [Adam Durica]