《あなたへ》歌词

[00:00:00] あなたへ - エレファントカシマシ (THE ELEPHANT KASHIMASHI)
[00:00:06] //
[00:00:06] 作詞:宮本浩次
[00:00:12] //
[00:00:12] 作曲:宮本浩次
[00:00:18] //
[00:00:18] もしもわたしの運命と
[00:00:26] 如果我的命运
[00:00:26] あなたの運命を繋いだ
[00:00:33] 和你的命运是相连的
[00:00:33] 大いなる星に強いられたのでなかったなら
[00:00:47] 如果没有被一颗大大的星星牵连
[00:00:47] もしもわたしが自分の姿をあなたの
[00:01:01] 如果我的身影
[00:01:01] あなたの中に初めて見出したのでなかったなら
[00:01:13] 没有初次出现在你的世界中
[00:01:13] わたしはこの開けた大地の限り
[00:01:24] 我会在这片广袤的大地上
[00:01:24] 遠く遠く去ってしまうでしょう
[00:01:39] 不断的远去吧
[00:01:39] わたしが迷い傷つき
[00:01:45] 带给我困惑的伤疤
[00:01:45] そして努力して来たこの日々が
[00:01:54] 不断努力 终于到来的这一天
[00:01:54] いつしかあなたを彩る花束になるのです
[00:02:09] 一定会像花环一样映照着你
[00:02:09] 迷いの時も若き日も嘘も過ちさへ
[00:02:22] 困惑时候 年轻时候 都充斥着谎言和错误
[00:02:22] もしもあなたが今より
[00:02:28] 如果你从现在开始
[00:02:28] 嘘つきでなかったら
[00:02:35] 不再说谎
[00:02:35] わたしはこの開けてる大地の限り
[00:02:46] 我会在这片广袤的大地上
[00:02:46] 遠く遠く去ってしまうでしょう
[00:03:01] 不断的远去吧
[00:03:01] すべてあなたへ すべてあなたへ
[00:03:16] 把所有都给你 把所有都给你
[00:03:16] ぜんぶぜんぶ わたしの生命は
[00:03:26] 这所有的一切 都与我的生命
[00:03:26] 繋がっているのです
[00:03:31] 紧密相连
[00:03:31] 悩み遥けき
[00:03:38] 烦恼远去
[00:03:38] 蹴落とす戦いの中で
[00:03:45] 在这场被冷落的战役中
[00:03:45] もしも今よりもっと賢かったらなんて
[00:03:56] 如果能从今天开始变得更加聪明
[00:03:56] 人生は今よりもっと
[00:04:01] 人生从现在开始
[00:04:01] 輝き愛されていたでしょうか?
[00:04:11] 会更加闪烁出爱的光芒吧
[00:04:11] 運命の星にいつか導かれて
[00:04:17] 不知何时 被命运之星指引着
[00:04:17] わたしの生命はすべてあなたに
[00:04:24] 我生命的全部
[00:04:24] 繋がってゆくのです
[00:04:30] 都与你紧密相连
[00:04:30] あなたを愛して わたしを愛して
[00:04:44] 我爱你 你爱我
[00:04:44] ぜんぶぜんぶ すべては
[00:04:51] 这所有的一切
[00:04:51] あなたとわたしから始まる
[00:05:14] 都从你我开始
[00:05:14] わたしの日々 わたしの努力
[00:05:21] 我的每一天 我每天的努力
[00:05:21] わたしの希望 わたしの全部
[00:05:28] 全部我的希望 我的全部
[00:05:28] いつしかあなたを彩る花束になるのです
[00:05:42] 一定会像花环一样映照着你
[00:05:42] おわり
[00:05:47] //
您可能还喜欢歌手エレファントカシマシ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Downtown Train(Album Version) [Mary Chapin Carpenter]
- Against, Perfect Cherry Blossom. [Alstroemeria Records]
- You Raise Me Up(伴奏)_Westlife(网络歌手) [网络歌手]
- Friday Street [Paul Weller]
- Nancy (With The Laughing Face) [John Coltrane Quartet]
- 天气先生 [方大同]
- The Very First Christmas Of All [Ruby Murray]
- That Same Old Feeling [Ricky Nelson]
- 山对山来崖对崖 [赵莉,张彤]
- 网络现象 [王晓敏]
- 残翼之蝶 [Aki阿杰]
- Forever [The Marvelettes]
- Murder Suicide Meteor Slave [Wages]
- Because the Night [Vital Fire]
- Sometimes I Feel Like a Motherless Child [Black Voices]
- Don’t Cry Joe(Let Her Go, Let Her Go, Let Her Go)(Album Version) [Frank Sinatra]
- Darryl And Joe(Krush-Groove 3) [Run-DMC]
- Hangin’ Tough(7” Remix) [New Kids On The Block]
- Summertime(Live At Town Hall)(2004 Digital Remaster) [Nina Simone]
- Dirty Harry(Acapella|vocal|Karbon Kopy) [You Produce]
- Crawling Up A Hill(Live At Klooks Kleek, London / 1964) [John Mayall And The Blues]
- Fuel(Live|Explicit) [Metallica&Michael Kamen&S]
- Rawhide [Frankie Laine]
- Nasza Niebezpieczna Mio (2017) [Michal Bajor]
- Your Town [Lp]
- Sunny [张佑赫]
- Cómo Pudiste [Cheyo Carrillo]
- Going Home [Tom Day]
- 亦梦亦幻莫高窟 [苏玮]
- 谁愿意为我写首歌 [孙一]
- 折柳盼君归 [菁菁]
- From Paris to Berlin [KlassicKuts]
- Ya No Me Importas [Melodia Show]
- Come Rain Or Shine (In The Style of ”Peggy Lee”) [Karaoke Demonstration With Lead Vocal] [The Karaoke Channel]
- Dry Your Eyes [The Streets]
- 小儿女 [叶洛洛]
- 我要你 [我]
- Little Miss Lonely [Helen Shapiro]
- Oh Carol [Neil Sedaka]
- 告白 [EXO]
- 水仙 [谢雷]