《あなたへ》歌词

[00:00:00] あなたへ - エレファントカシマシ (THE ELEPHANT KASHIMASHI)
[00:00:06] //
[00:00:06] 作詞:宮本浩次
[00:00:12] //
[00:00:12] 作曲:宮本浩次
[00:00:18] //
[00:00:18] もしもわたしの運命と
[00:00:26] 如果我的命运
[00:00:26] あなたの運命を繋いだ
[00:00:33] 和你的命运是相连的
[00:00:33] 大いなる星に強いられたのでなかったなら
[00:00:47] 如果没有被一颗大大的星星牵连
[00:00:47] もしもわたしが自分の姿をあなたの
[00:01:01] 如果我的身影
[00:01:01] あなたの中に初めて見出したのでなかったなら
[00:01:13] 没有初次出现在你的世界中
[00:01:13] わたしはこの開けた大地の限り
[00:01:24] 我会在这片广袤的大地上
[00:01:24] 遠く遠く去ってしまうでしょう
[00:01:39] 不断的远去吧
[00:01:39] わたしが迷い傷つき
[00:01:45] 带给我困惑的伤疤
[00:01:45] そして努力して来たこの日々が
[00:01:54] 不断努力 终于到来的这一天
[00:01:54] いつしかあなたを彩る花束になるのです
[00:02:09] 一定会像花环一样映照着你
[00:02:09] 迷いの時も若き日も嘘も過ちさへ
[00:02:22] 困惑时候 年轻时候 都充斥着谎言和错误
[00:02:22] もしもあなたが今より
[00:02:28] 如果你从现在开始
[00:02:28] 嘘つきでなかったら
[00:02:35] 不再说谎
[00:02:35] わたしはこの開けてる大地の限り
[00:02:46] 我会在这片广袤的大地上
[00:02:46] 遠く遠く去ってしまうでしょう
[00:03:01] 不断的远去吧
[00:03:01] すべてあなたへ すべてあなたへ
[00:03:16] 把所有都给你 把所有都给你
[00:03:16] ぜんぶぜんぶ わたしの生命は
[00:03:26] 这所有的一切 都与我的生命
[00:03:26] 繋がっているのです
[00:03:31] 紧密相连
[00:03:31] 悩み遥けき
[00:03:38] 烦恼远去
[00:03:38] 蹴落とす戦いの中で
[00:03:45] 在这场被冷落的战役中
[00:03:45] もしも今よりもっと賢かったらなんて
[00:03:56] 如果能从今天开始变得更加聪明
[00:03:56] 人生は今よりもっと
[00:04:01] 人生从现在开始
[00:04:01] 輝き愛されていたでしょうか?
[00:04:11] 会更加闪烁出爱的光芒吧
[00:04:11] 運命の星にいつか導かれて
[00:04:17] 不知何时 被命运之星指引着
[00:04:17] わたしの生命はすべてあなたに
[00:04:24] 我生命的全部
[00:04:24] 繋がってゆくのです
[00:04:30] 都与你紧密相连
[00:04:30] あなたを愛して わたしを愛して
[00:04:44] 我爱你 你爱我
[00:04:44] ぜんぶぜんぶ すべては
[00:04:51] 这所有的一切
[00:04:51] あなたとわたしから始まる
[00:05:14] 都从你我开始
[00:05:14] わたしの日々 わたしの努力
[00:05:21] 我的每一天 我每天的努力
[00:05:21] わたしの希望 わたしの全部
[00:05:28] 全部我的希望 我的全部
[00:05:28] いつしかあなたを彩る花束になるのです
[00:05:42] 一定会像花环一样映照着你
[00:05:42] おわり
[00:05:47] //
您可能还喜欢歌手エレファントカシマシ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Love Outrolude(Instrumental) [方大同]
- 人神斗 [陈奕迅]
- 感动天感动地 [吴紫涵]
- 姐妹 [张惠妹]
- 拉萨 [春雷]
- Give It Back(Demo) [The Ting Tings]
- 两生两世 [郑伟]
- 想找一个人 [林淑娟]
- Never Would Have Made It [Marvin Sapp]
- Zufall oder Schicksal [Kastelruther Spatzen]
- 难要的帐 [蒋纲领]
- Aún Se Acuerda De Mí [Los Alegres De Teran]
- L’ Amour C’est Comme un Jour [Charles Aznavour]
- Me so’ ’mbriacato [Alessandro Mannarino]
- Amaneciendo En Ti [Cristian]
- I Will Never Let You Down(Acoustic Bossa Version|Rita Ora Cover) [Lounge Café]
- Liquid Skies (Video Cut) [kai tracid]
- Tom Dooley [Doc Watson]
- Língua Ferina [Jackson Do Pandeiro]
- How Long Has This Been Going On? [Andy Williams]
- The Mansion You Stole [Johnny Horton]
- Resta resta cu mme [pino daniele]
- Man Fi Dead [Buju Banton]
- Meet Virginia(Acoustic Version) [Train]
- I Fought the Law(Remastered) [The Clash]
- La Gallina Turuleca [Fito & Fitipaldis]
- Sambre et Meuse [Armand Mestral]
- Limehouse Blues [Rosemary Clooney]
- 当某天 [张晓星]
- 庆仁之歌 [陈文浩]
- 皇朝中我指鹿为马 [曲乐]
- (恰恰恰) (MR) [张润贞]
- Cherie, I Love You [Nat King Cole]
- Blues In The Night [Johnny Mercer]
- Glad You Came(Instrumental Edit) [The Found]
- 那一天 [PANDA组合]
- 答案 [炼熔]
- 枪枪稳扎姑娘心 [网络歌手]
- 爱醒了 [阿南]
- Something in the Water [Carrie Underwood]