《小さな恋のうた》歌词

[00:00:00] 小さな恋のうた (小小恋歌) - 新垣結衣 (あらがき ゆい)
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:上江洌清作
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:MONGOL800
[00:00:10] //
[00:00:10] 编曲:會田茂一
[00:00:14] //
[00:00:14] 広い宇宙の数ある一つ
[00:00:19] 浩瀚宇宙中 众多星球中的一颗
[00:00:19] 青い地球の広い世界で
[00:00:24] 蓝色地球上 广阔的世界里
[00:00:24] 小さな恋の思いは届く
[00:00:29] 将小小的爱恋 传递到
[00:00:29] 小さな島のあなたのもとへ
[00:00:34] 小岛之上 你的身边
[00:00:39] あなたと出会い時は流れる
[00:00:43] 与你相遇后 随着时光流逝
[00:00:43] 思いを込めた手紙もふえる
[00:00:49] 填满思念的信笺也与日俱增
[00:00:49] いつしか二人互いに響く
[00:00:54] 不觉间两个人相互感应着
[00:00:54] 時に激しく時に切なく
[00:00:59] 时而激动 时而苦闷
[00:01:01] 響くは遠く遥か彼方へ
[00:01:06] 这些回响传向遥远的彼方
[00:01:06] やさしい歌は世界を変える
[00:01:15] 温柔的歌谣 改变了世界
[00:01:15] ほらあなたにとって
[00:01:19] 看啊 那个对你而言
[00:01:19] 大事な人ほど
[00:01:22] 最重要的人
[00:01:22] すぐそばにいるの
[00:01:25] 此刻正在你的身边
[00:01:25] ただあなたにだけ届いて欲しい
[00:01:32] 只是 想传达给独一无二的你
[00:01:32] 響け恋の歌
[00:01:36] 回响吧 这首小小恋歌
[00:01:36] ほらほらほら響け恋の歌
[00:01:55] 你听 你听 回响吧这首恋之歌
[00:02:05] あなたは気づく
[00:02:07] 你发觉到
[00:02:07] 二人は歩く暗い道でも
[00:02:12] 若是两人并肩而行
[00:02:12] 日々照らす月
[00:02:15] 即便昏暗的路途 每天也会有月光映照
[00:02:15] 握りしめた手離すことなく
[00:02:20] 紧握着的手 不会放开
[00:02:20] 思いは強く永遠誓う
[00:02:25] 强烈的思念 永恒的誓言
[00:02:25] 永遠の淵きっと僕は言う
[00:02:30] 即便处于亘古的深渊 我也一定会
[00:02:30] 思い変わらず同じ言葉を
[00:02:36] 初心不改 说出同样的话
[00:02:37] それでも足りず
[00:02:40] 即便如此 依然不够
[00:02:40] 涙にかわり喜びになり
[00:02:45] 有时化作泪水 有时化为喜悦
[00:02:45] 言葉にできずただ抱きしめる
[00:02:50] 言语无法表述 只想拥抱你
[00:02:50] ただ抱きしめる
[00:02:56] 只想拥抱你
[00:02:57] ほらあなたにとって
[00:03:01] 看啊 那个对你而言
[00:03:01] 大事な人ほど
[00:03:03] 最重要的人
[00:03:03] すぐそばにいるの
[00:03:07] 此刻正在你的身边
[00:03:07] ただあなたにだけ届いて欲しい
[00:03:14] 只是 想传达给独一无二的你
[00:03:14] 響け恋の歌
[00:03:17] 回响吧 这首小小恋歌
[00:03:17] ほらほらほら響け恋の歌
[00:03:37] 你听 你听 回响吧这首恋之歌
[00:03:41] 夢ならば覚めないで
[00:03:45] 如果这是在梦中 请别让我醒来
[00:03:46] 夢ならば覚めないで
[00:03:50] 如果这是在梦中 请别让我醒来
[00:03:51] あなたと過ごした時
[00:03:55] 与你共度的时光
[00:03:55] 永遠の星となる
[00:04:02] 会成为永恒的星星
[00:04:02] ほらあなたにとって
[00:04:06] 看啊 那个对你而言
[00:04:06] 大事な人ほど
[00:04:09] 最重要的人
[00:04:09] すぐそばにいるの
[00:04:12] 此刻正在你的身边
[00:04:12] ただあなたにだけ届いてほしい
[00:04:19] 只是 想传达给独一无二的你
[00:04:19] 響け恋の歌
[00:04:23] 回响吧 这首小小恋歌
[00:04:23] ほらあなたにとって
[00:04:27] 看啊 那个对你而言
[00:04:27] 大事な人ほど
[00:04:30] 最重要的人
[00:04:30] すぐそばにいるの
[00:04:33] 此刻正在你的身边
[00:04:33] ただあなたにだけ届いて欲しい
[00:04:40] 只是 想传达给独一无二的你
[00:04:40] 響け恋の歌
[00:04:44] 回响吧 这首小小恋歌
[00:04:44] ほらほらほら響け恋の歌
[00:04:49] 你听 你听 回响吧这首恋之歌
您可能还喜欢歌手新垣結衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- Fake [Simply Red]
- Drag Me To The Curb [D-A-D]
- 英语口语一句 173 和我一起吃晚饭,好吗? [沪江网]
- 奔跑的蜗牛 [胡建烽]
- How Will I Know [Stevie Wonder]
- 青春有梦 [晓晴]
- Granada [Pentti Hietanen]
- 情人的眼泪(修复版) [甄妮]
- This Little Light Of Mine [Barbara Dane]
- ワンルームダンサー [プレンティ]
- Inseguridad [Alexandre Pires&Rosario]
- 我要出线 [崔建邦]
- Santa Baby [The Swingle Singers&The A]
- I Wish It Could Be Christmas Every Day [Frosty & The Snowmen]
- Price Tag [Jukebox Envy]
- I Miss My Swiss [The Southern Serenaders]
- 蜜 [陈鸿宇]
- Away Away Away(1999 Digital Remaster) [The Hollies]
- A Sanfona e o Violo [Ze Fortuna E Pitangueira]
- Amor [Julie London]
- The Way You Look Tonight [Billie Holiday]
- 机器人之舞 [早教歌曲]
- Get On The Right Track Baby [Ray Charles]
- 爱了很久 [阿当]
- 第080集_三侠剑 [单田芳]
- 爸爸 [于文华]
- 颂歌献给毛主席 [梦之旅合唱组合]
- 隔世感觉 [刘小慧]
- How Does It Feel? [Samm Henshaw]
- Mi Jaragual [Ismael Rivera]
- To a Green God [Al Mouraria]
- A Night Like This [The Top Hits Band]
- Omoide Ga Ippai Trance [Chiramisezu]
- HERO (キミがヒーロー) [影山ヒロノブ]
- 妹在江边洗茼蒿 [司夏]
- Feel [Sleepy Time Ghost&Bahia]
- Someone To Watch Over Me [Sarah Vaughan]
- 我做我的 (DJ版) [唐小俊]
- 你的爱总是让我头昏 [红香蕉乐队]
- What A Wonderful World [Eva Cassidy]
- We Lift You Up [Kutless&Nicholas DePartee]
- 靖西话之 我爱赌 [网络歌手]