《Night Train(Live At New York Society For Ethical Culture/2006)》歌词

[00:00:00] Night Train (Live) - Amos Lee

[00:00:25] //

[00:00:25] We have working on a night train

[00:00:30] 我们一直在午夜的火车上工作

[00:00:30] Drinking coffee taking cocaine

[00:00:33] 喝咖啡 服用***

[00:00:33] I've been working on a night train

[00:00:36] 我一直在午夜的火车上工作

[00:00:36] Trying to get us safely home

[00:00:44] 试图让我们平安回家

[00:00:44] Well in a little country station

[00:00:48] 在一个小国家的站台

[00:00:48] Somewhere out in the midwest

[00:00:52] 在中西部的某个地方

[00:00:52] I see the people out there waiting

[00:00:55] 我看见人们在那里等待

[00:00:55] Heart beating in my chest

[00:00:59] 我的心脏在不停地跳动

[00:00:59] And I'm thinking about a woman

[00:01:03] 我在想着一个女人

[00:01:03] Who I would put no one above

[00:01:07] 她无可取代

[00:01:07] I'm not looking to replace her

[00:01:11] 我并不想取代她

[00:01:11] Just need someone to love

[00:01:15] 只需要一个人来爱

[00:01:15] I'm out here on my night train

[00:01:19] 我走出午夜的火车

[00:01:19] Drinking coffee taking cocaine

[00:01:23] 喝咖啡 服用***

[00:01:23] Working on a night train

[00:01:25] 在午夜的火车上工作

[00:01:25] Trying to get us safely home

[00:01:30] 试图让我们平安回家

[00:01:30] And I'm living in the city

[00:01:33] 我住在这座城市里

[00:01:33] Where the noise it never stops

[00:01:37] 那里的喧嚣永远不会停止

[00:01:37] How much pounding on the pavement

[00:01:41] 人行道上有那么多沉重的脚步

[00:01:41] Whizzes from traffic cops

[00:01:44] 交警时不时发出威胁的声音

[00:01:44] Nobody looks you in the eye here

[00:01:48] 在这里 人们无瑕顾及你

[00:01:48] Walking around with clinched fists

[00:01:52] 握紧拳头四处游荡

[00:01:52] I've been searching for a simple place

[00:01:56] 我一直在寻找一个简单的地方

[00:01:56] Don't know if it exists

[00:01:59] 不知道它是否存在

[00:01:59] When working on a night train

[00:02:03] 当在午夜的火车上工作

[00:02:03] Drinking coffee taking cocaine

[00:02:07] 喝咖啡 服用***

[00:02:07] Working on a night train

[00:02:10] 在午夜的火车上工作

[00:02:10] Trying to get us safely home

[00:02:16] 试图让我们平安回家

[00:02:16] Sunrise out there calling my name

[00:02:23] 日出在召唤我的名字

[00:02:23] I can see her moving I can see her moving

[00:03:05] 我可以看到她的身影

[00:03:05] Well at a certain time of night now

[00:03:09] 在夜里的某一个瞬间

[00:03:09] I'll become one with the wind

[00:03:13] 我会随风去

[00:03:13] Where there isn't a beginning

[00:03:16] 那里没有开始

[00:03:16] And there is no end

[00:03:20] 也没有尽头

[00:03:20] Oh when everything is flowing

[00:03:24] 当一切消失

[00:03:24] Everything is fine

[00:03:28] 一切都好

[00:03:28] And I know that we're all going

[00:03:32] 我知道

[00:03:32] To the end of the line

[00:03:35] 我们已经走到了尽头

[00:03:35] Well I'm out here on my night train

[00:03:39] 我走出午夜的火车

[00:03:39] Drinking coffee taking cocaine

[00:03:43] 喝咖啡 服用***

[00:03:43] I'm out here on a night train

[00:03:46] 我走出午夜的火车

[00:03:46] Trying to get us safely home

[00:03:50] 试图让我们平安回家

[00:03:50] Well I'm out here on my night train

[00:03:54] 我走出午夜的火车

[00:03:54] Drinking coffee taking cocaine

[00:03:58] 喝咖啡 服用***

[00:03:58] I'm out here on a night train

[00:04:01] 我走出午夜的火车

[00:04:01] Trying to get us safely home

[00:04:06] 试图让我们平安回家

[00:04:06] Working on a night train

[00:04:09] 在午夜的火车上工作

[00:04:09] Drinking coffee taking cocaine

[00:04:13] 喝咖啡 服用***

[00:04:13] Working on a night train

[00:04:16] 在午夜的火车上工作

[00:04:16] Trying to get us safely home

[00:04:20] 试图让我们平安回家

[00:04:20] Trying to get us safely home

[00:04:24] 试图让我们平安回家

[00:04:24] Trying to get us safely home

[00:04:29] 试图让我们平安回家