《Waitin’ On a Woman》歌词

[00:00:00] Waitin' On A Woman - Brad Paisley
[00:00:12] //
[00:00:12] Sittin' on a bench at West Town Mall
[00:00:16] 我坐在西镇小道的长凳上
[00:00:16] He sat down in his overalls and asked me
[00:00:21] 他身穿长罩衣坐了下来 问了我一句
[00:00:21] You waitin' on a woman
[00:00:25] 你在等一位女士吗
[00:00:25] I nodded yeah and said how 'bout you
[00:00:28] 我点了点头 问他了句 你呢
[00:00:28] He said son since nineteen fifty-two I've been
[00:00:34] 他说 孩子 从1952年开始
[00:00:34] Waitin' on a woman
[00:00:37] 我就一直在等一个女人
[00:00:37] When I picked her up for our first date
[00:00:41] 那年我和她第一次出门约会
[00:00:41] I told her I'd be there at eight
[00:00:44] 我告诉她 我8点会在那儿等她
[00:00:44] And she came down the stairs at eight-thirty
[00:00:50] 但她8点半才下楼
[00:00:50] She said I'm sorry that I took so long
[00:00:53] 她对我说 真抱歉耽误了这么久
[00:00:53] Didn't like a thing that I tried on
[00:00:57] 我总是不满意试穿的衣服
[00:00:57] But let me tell you son she sure looked pretty
[00:01:02] 但让我告诉你吧孩子 她看上去美极了
[00:01:02] Yeah she'll take her time but I don't mind
[00:01:08] 是的 她会不慌不忙地来 但我不会介意
[00:01:08] Waitin' on a woman
[00:01:15] 去等一个女人
[00:01:15] He said the wedding took a year to plan
[00:01:19] 他谈到他们的婚礼花了一年来筹办
[00:01:19] You talk about an anxious man I was nervous
[00:01:24] 他谈到一个满心焦急的男人 我那时紧张极了
[00:01:24] Waitin' on a woman
[00:01:28] 只是为了等那个女人
[00:01:28] And then he nudged my arm like old men do
[00:01:30] 接着他像一个老头常做的那样用肘推了推我
[00:01:30] And said I'll say this about the honeymoon it was worth it
[00:01:37] 说 告诉你啊 那次蜜月 真值得我
[00:01:37] Waitin' on a woman
[00:01:40] 一直在等这个女人
[00:01:40] And I don't guess we've been anywhere
[00:01:43] 我想我们从未跋山涉水
[00:01:43] She hasn't made us late I swear
[00:01:46] 她也从未真正耽误过什么事
[00:01:46] Sometimes she does it just 'cause she can do it
[00:01:53] 有时候她这么做仅仅是因为她可以这么做
[00:01:53] Boy it's just a fact of life
[00:01:56] 孩子 这是生活的一条真理
[00:01:56] It'll be the same with your young wife
[00:01:59] 你和你年轻的妻子总有一天也会面对
[00:01:59] Might as well go on and get used to it
[00:02:05] 而你只有学会去习惯它
[00:02:05] She'll take her time 'cause you don't mind
[00:02:11] 她会不慌不忙地来 因为你不会介意
[00:02:11] Waitin' on a woman
[00:02:40] 去等一个女人
[00:02:40] I've read somewhere statistics show
[00:02:43] 我曾看过一则数据统计
[00:02:43] The man's always the first to go
[00:02:46] 发现男人们总是最先出家门的那一方
[00:02:46] And that makes sense 'cause I know she won't be ready
[00:02:53] 我现在终于懂了其中的缘由 因为女人们总是还没准备好
[00:02:53] So when it finally comes my time
[00:02:56] 所以当这件事终于轮到我时
[00:02:56] And I get to the other side
[00:02:59] 我会走到路旁
[00:02:59] I'll find myself a bench if they've got any
[00:03:05] 如果那儿有的话 我会找一个长凳坐下
[00:03:05] I hope she takes her time 'cause I don't mind
[00:03:11] 我希望她能不慌不忙地来 因为我不会介意
[00:03:11] Waitin' on a woman
[00:03:18] 去等一个女人
[00:03:18] Honey take your time cause I don't mind
[00:03:25] 亲爱的 不要急 因为我不会介意
[00:03:25] Waitin' on a woman
[00:03:30] 去等一个女人
您可能还喜欢歌手Brad Paisley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 对不起 [林玉英]
- The Beast [Laura Marling]
- Over And Out [Neverstore]
- Track 40 [Grand Drive]
- 第1632集_五层遗迹之海 [祁桑]
- Must Be Nice [Lyfe Jennings]
- 醉此间 [墨明棋妙]
- Summery [BCee&Philippa Hanna]
- A Song For You [Elliott Yamin]
- Un sabato italiano [Sergio Caputo]
- The Way I Feel Tonight(Single Version) [Bay City Rollers]
- Enamorado Al Millón [Los Cuates de Sinaloa]
- Lil’ Liza Jane [Fats Domino]
- Sorrowful Blues [Bessie Smith&Memphis Slim]
- I Need You Now [Eddie Fisher]
- 向你飞去 [杨俊毅]
- Provoke [Besok Bubar]
- Blue Suede Shoes [康威-特威提]
- Exactly Like You [Carmen McRae]
- Amelia [Lisa Ekdahl]
- 天长地久 [周启生]
- We Drink the Sun [Wolfgang Muthspiel]
- Todas as Naes Adorem o Senhor [Pe. Zezinho SCJ]
- Woman - The BBC Sessions [Stuart Henry 2/12/69] [Free]
- キミ色 [B1A4]
- Meanderin’ [Dean Martin&Dick Stabile’]
- Blow The Wind [Os Paralamas Do Sucesso]
- 南北 [MC车哈哈]
- I Speak Life [Donald Lawrence&Donnie Mc]
- Glory In The Highest(Album Version) [Chris Tomlin]
- 飞鸟 [许文迪]
- If didn’t have a Dime [Gene Pitney]
- Tous Les Bouquets Se Fanent [Frank Michael]
- The Christmas Song(Album Version) [The Four Tops]
- 樱花树下的重逢 [韩冷颜&MC康乐]
- 一只傻高迪 [MC落叶词天]
- 喝采 [陈百强]
- Something Better to Do [Olivia Newton John]
- La vita è dura [Gigliola Cinquetti]
- Locked Out of Heaven(Bossa Nova Version)[Originally Performed by Bruno Mars] [Bossanova]
- Moving Forward [Ziggy Marley&Beezy Colema]
- Queen B**ch [David Bowie]