《サナトリウム》歌词

[00:00:00] サナトリウム - Plastic Tree
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞∶有村竜太朗
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲∶長谷川正
[00:00:13] //
[00:00:13] 目を閉じて いろんな君
[00:00:18] 闭上眼睛 各种各样的你
[00:00:18] 瞳の奥 おさめました
[00:00:23] 收入眼底
[00:00:23] 微熱みたく気づかないままで
[00:00:30] 像低烧那样还未察觉
[00:00:30] 恋は虫の息です
[00:00:34] 爱情已经奄奄一息
[00:00:34] こころ閉じて いろんな僕
[00:00:40] 关上心门 各种各样的我
[00:00:40] 胸の中に溶かしました
[00:00:45] 融化在心中
[00:00:45] 禁じられた遊びで燃やせば
[00:00:51] 被禁止的游戏中燃烧的话
[00:00:51] 孤独ってきれいな色
[00:00:56] 孤独美丽的颜色
[00:00:56] 回れ 止まらないレコード
[00:01:01] 旋转着 无法停止的唱片
[00:01:01] 針の先踊るは記憶
[00:01:07] 针尖跳动的是记忆
[00:01:07] うれしいくるしい 似てる呪文だ
[00:01:12] 开心悲伤 是相似的咒语
[00:01:12] 辿れない時間へ あと何センチ
[00:01:18] 距离无法到达的时间还有几公分
[00:01:18] 絡めた指をほどいていく
[00:01:23] 放开缠着的手指
[00:01:23] ちいさくサヨナラ唱えるように
[00:01:28] 像是低声唱着再见
[00:01:28] はぐれた君の名を告げても
[00:01:33] 即使告知走散的你的名字
[00:01:33] 戻らない世界の決まり
[00:01:46] 还是回不去的世界
[00:01:46] 風立ちぬ
[00:01:49] 起风了
[00:01:49] 甘い屑が数えきれず散らかりそう
[00:01:57] 数不尽的甜蜜的碎片凌乱纷散
[00:01:57] かき集めてパズルを作れば
[00:02:03] 收集起来制作一个拼图的话
[00:02:03] 恋も素敵なこと
[00:02:08] 恋爱也是美妙的事情
[00:02:08] たくさんの光の中で
[00:02:13] 许多的光芒中
[00:02:13] いくつも会えていたっけ
[00:02:19] 相会好多次
[00:02:19] 合言葉だけなくさないで
[00:02:24] 只要不是失去暗号
[00:02:24] 巡り逢うところへ あと何光年
[00:02:30] 离相遇还有多少光年
[00:02:30] 目眩で 夢の花開けば
[00:02:35] 头晕目眩中梦的花朵盛开
[00:02:35] ゆっくりサヨナラ唱えるようで
[00:02:40] 像是慢慢唱着再见
[00:02:40] ざわめき 胸を囲まれたら
[00:02:45] 噪杂包围着胸口
[00:02:45] 何処にも行けないままで
[00:02:51] 哪里也去不了
[00:02:51] 花束の花がひとつずつ
[00:02:56] 像是凝视着花束的花朵
[00:02:56] 枯れてくのを眺めているような
[00:03:02] 一朵朵凋零
[00:03:02] 触れないことにただ気づいて
[00:03:07] 只是小心不去碰触
[00:03:07] 待ちこがれた涙が出た
[00:03:30] 渴望的等待着眼泪流出来
[00:03:30] 神様に嘘をついて
[00:03:36] 向神说谎
[00:03:36] 引き換えにさ 何もらったの
[00:03:41] 作为交换 得到了什么
[00:03:41] 指の隙間滑り落ちたのは
[00:03:47] 指缝间滑落的是
[00:03:47] いつの日のことでしょう
[00:03:55] 哪一天的事了?
[00:03:55] 絡めた指をほどいていく
[00:04:00] 放开缠绕着的手指
[00:04:00] ちいさくサヨナラ唱えた 声
[00:04:06] 小声唱着再见
[00:04:06] はぐれた君の名を呼んでも
[00:04:11] 即使告知走散的你的名字
[00:04:11] 帰れない世界の決まり
[00:04:16] 还是回不去的世界
[00:04:16] 目醒めて 夢の花散らばれ
[00:04:21] 醒来 梦的花瓣散乱
[00:04:21] 愁しみも静かに サナトリウム
[00:04:27] 忧伤也是安静的疗养院
[00:04:27] ざわめき 胸を埋めつくして
[00:04:32] 噪杂埋在胸口
[00:04:32] 此処から動けないままで
[00:04:37] 哪里也不去
[00:04:37] 何処にも行けないのは「こころ」
[00:04:43] 哪里也去不了的是心
[00:04:43] 其処にいた君が笑うの
[00:04:55] 在那里的你笑了
[00:04:55] サナトリウムで サナトリウムで
[00:05:17] 在疗养院 在疗养院
[00:05:17] サナトリウムで サナトリウムで
[00:05:22] 在疗养院 在疗养院
您可能还喜欢歌手Plastic Tree的歌曲:
随机推荐歌词:
- Destiny~宿命 [関智一]
- Too Close For Comfort [Manfred Krug]
- Moon River [Perry Como]
- Song 6(Live from Tokyo) [Daniel Powter]
- Nothing But Love (Standing In The Way) (Album Version) [The Wilkinsons]
- 小黄鸭 [张少城]
- Bali Ha’i [Vic Damone]
- Quand on ’a que l’amour [Dalida]
- Don’t Worry ’Bout Me [Chris Connor]
- 濒临绝迹 [李一名]
- Girl’s Not Grey [The Grave Matters]
- Sky High(Original Mix) [Dj Miko]
- El Huerfano [Duo Gala]
- Girls Can Tell [The Dixie Cups]
- Fuck Me Pumps [Valerie]
- I Can’t Believe That You’re In Love With Me [Milos Vujovic]
- Cadet Rousselle [Sandrine Conry]
- KOISURU KAREN [Chip Shop Boyz&ANDROiD Si]
- 难忘故园 [孙俪心]
- 想你的滋味一杯又一杯 [张德力]
- Moment to Love [Timomatic]
- Penne Penne(From ”Irumbu Kuthirai”) [G.V. Prakash Kumar&Bhavat]
- Silver Bells(Original Mix) [Doris Day]
- Kitty [Joan Baez&Bill Wood]
- Love Scenario [John Cross]
- 骑着毛驴走西东 [傲雪藏梅]
- A Sinner Kissed An Angel [Frank Sinatra]
- 红毛丹与荔枝 [陈劭康]
- I’d Be Ashamed [Wanda Jackson]
- 原来施比受更幸福——湖北工业大学志愿者协会 [大学约了没]
- 留在回忆的爱情 [阿佳组合]
- Things Change [Stories Untold]
- 两人一颗心哟 [晓晴]
- Fallaste Corazón [Cuco Sánchez]
- 癞蛤蟆想吃天鹅肉 [洪湖水]
- Sun Stoned [Spirit Caravan]
- Me and Emily [Hit Crew Masters]
- Crazy in Love(98 BPM) [Body Fitness Workout]
- I Will Follow(Remix) [Christian Remixed Hits]
- Soldado Limpiando Un Fusil [Josele Santiago]
- It’s All in the Game(Remastered) [Ricky Nelson]