《Moon Over Bourbon Street》歌词

[00:00:00] Moon Over Bourbon Street - 윈터플레이 (Winterplay)
[00:00:11] //
[00:00:11] There's a moon over bourbon street tonight
[00:00:17] 波本街上悬着一轮明月
[00:00:17] I see faces as they pass beneath the pale lamplight
[00:00:23] 我看着来往的人群在灯火下穿梭
[00:00:23] I've no choice but to follow that call
[00:00:29] 我别无选择 只得跟随那呼唤
[00:00:29] The bright lights, the people, and the moon and all
[00:00:35] 闪耀的灯光 川流不息的街道和那轮明月
[00:00:35] I pray everyday to be strong
[00:00:41] 我每天都祈祷着自己能变得坚强
[00:00:41] For I know what I do must be wrong
[00:00:46] 因为我知道我做错了一些事
[00:00:46] Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
[00:00:52] 你从未看见过我的阴影或听见我的脚步声
[00:00:52] While there's a moon over bourbon street
[00:01:07] 当波本街上悬着一轮明月时
[00:01:07] It was many years ago that I became what I am
[00:01:13] 已经很多年了 在成为现在的我之前
[00:01:13] I was trapped in this life like an innocent lamb
[00:01:19] 我如同一头单纯的小羊羔一般被困在这种生活里
[00:01:19] Now I can never show my face at noon
[00:01:25] 现在我从不在午时出现
[00:01:25] And you'll only see me walking by the light of the moon
[00:01:31] 你只能在月光之下看见我经过
[00:01:31] The brim of my hat hides the eye of a beast
[00:01:36] 我的帽檐遮住了野兽的眼睛
[00:01:36] I've the face of a sinner but the hands of a priest
[00:01:42] 我拥有罪人的脸庞 但又有一双牧师的手
[00:01:42] Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
[00:01:47] 你从未看见过我的阴影或听见我的脚步声
[00:01:47] While there's a moon over bourbon street
[00:02:26] 当波本街上悬着一轮明月时
[00:02:26] He walks everyday through the streets of New Orleans
[00:02:32] 他每一天都会经过新奥尔良的街道
[00:02:32] He's innocent and young from a family of means
[00:02:38] 他单纯而年轻
[00:02:38] I have stood many times outside the window at night
[00:02:44] 我在黑夜里常常驻足在窗前
[00:02:44] To struggle with my instinct in the pale moon light
[00:02:50] 在苍白的月光下挣扎着内心的冲动
[00:02:50] How could I be this way when I pray to God above
[00:02:55] 当我向上天祈祷时我该如何继续呢
[00:02:55] I must love what I destroy and destroy the thing I love
[00:03:01] 我一定是爱上了我所破坏的 破坏了我所爱的
[00:03:01] Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
[00:03:06] 你从未看见过我的阴影或听见我的脚步声
[00:03:06] While there's a moon over bourbon street
[00:03:11] 当波本街上悬着一轮明月时
您可能还喜欢歌手Winterplay的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心灵相通 [许志安]
- Memories [Melanie Thornton]
- 坏习惯 [谢霆锋]
- Mother [Natalie Maines]
- 太帅了 [何建清]
- Reckless Life [Guns N’ Roses]
- 酒吧奇遇记 [小贱]
- A String Of Pearls [Jack Jones]
- 期末試験の帝王 [kemu&鏡音リン]
- Jangan Salahkan Cinta [Arkarna&Andini]
- Windows [Kansas]
- les bleuets d’azur [Edith Piaf]
- Back To Life [J.T.&The Big Family]
- Savior [InstaHit Crew]
- My Baby Is Sweeter [John Mayall&The Bluesbrea]
- Hot N Cold (Originally Performed by Katy Perry) [The California Gurls]
- Heart of Lothian(Live in Warsaw, 15th June1994) [Marillion]
- Have a Nice Day [Carlos Jean]
- I Can’t Help It (If I’m Sill In Love Wit You) [George Jones]
- Robin Hood da Paixo [Hugo Pena&Gabriel]
- Dicitencello vuie [Pietro Bucchi]
- It’s A Most Unusual Day [Andy Williams]
- Ghost Riders in the Sky [Bluegrass - Various Artis]
- Parked Outside [The Afghan Whigs]
- Segredo [Sandy]
- The Perfect Crime #2(Early Take) [The Decemberists]
- Them There Eyes [Louis Armstrong & His Orc]
- Crazy [PATSY CLINE]
- Teach Me How Love Goes [Kris Allen]
- Only the Lonely [Roy Orbison]
- 充实的彩虹 [郝如心]
- Aires de Navidad [Los Titanes]
- 失眠与安晚 [极简乐队]
- Wrong Road Again [ben steneker&Ine Dijkstra]
- Jaliciense [Mariachi a Todo México]
- 思念成歌 [靖哥哥]
- 杠精病理分析-就你遗世而孤立,就你出淤泥不染 [歪果wiggle电台]
- You’re The One (That I Adore)(Album Version) [Buddy Miles Express]
- Save Me As You [刺猬]
- 我是只小小鸟 [朱宗庆]
- Les litanies de Satan(Fleurs du mal) [Rotting Christ]
- What I Call Love [Jennifer Lopez]