《treasure》歌词

[00:00:00] Treasure - ClariS
[00:00:02] 作词:重永亮介
[00:00:05] 作曲:重永亮介
[00:00:10] 君と過ごした時間は 一秒も忘れない
[00:00:15] 与你一起度过的时间 一秒也不会忘记
[00:00:15] この心が この感情が
[00:00:17] 这颗心 这份感情
[00:00:17] 君の名前を呼んでるよ
[00:00:30] 正在呼唤你的名字哦
[00:00:30] 一つまた季節が 過ぎ去ろうとしているけど
[00:00:35] 虽然又一个季节 快要流逝而去
[00:00:35] 話せなくて もどかしくて 淋しさに負けそうで
[00:00:40] 总是说不出口 独个儿焦急 快要被寂寞感觉击溃了
[00:00:40] 感じてる想いは 言葉なんかに出せなくて
[00:00:45] 心里感觉到的思念 不能转化成话语
[00:00:45] 違う道を進む君に 何も伝えられなかった
[00:00:51] 你要朝别的道路前进 我却什么也不能传达给你
[00:00:51] 一人じゃ抱えきれない 愛しさがなんか怖い
[00:00:56] 这份爱慕一个人根本抱不起 有点可怕
[00:00:56] 君と過ごせる今が このまま続けばなんて
[00:01:01] 与你一起度过的此时此刻 能这样延续下去就好了
[00:01:01] 優しいその笑顔 揺れ動くこの心
[00:01:06] 你那温柔的笑容 让这颗心动摇
[00:01:06] 渡すはずの手紙 ずっと握りしめたまま
[00:01:11] 本想交给你的信 只有一直握在手中
[00:01:11] 桜の花が二人の色を変えて
[00:01:15] 樱花染上了只属于二人的颜色
[00:01:15] 強がりだけ膨らんだまま 手を振る度また
[00:01:19] 只靠逞强勉强的手 跟你挥手道别
[00:01:19] 泣きそうになるよ
[00:01:20] 每次也感到想哭
[00:01:20] 君と過ごした時間は 一秒も忘れない
[00:01:25] 与你度过的时间 一秒也不会忘记
[00:01:25] この心が この感情が 君の名前を呼んでるよ
[00:01:41] 这颗心 这份感情 正在呼唤你的名字哦
[00:01:41] 一人きりの部屋で 下を向いて 膝を抱え
[00:01:46] 在这孤单一人的房间里 垂头抱膝
[00:01:46] 小さな窓 開けて少し ため息を逃がした
[00:01:51] 打开小小的窗户 给叹息放跑
[00:01:51] 感じてる想いは もう言葉にも出せなくて
[00:01:56] 心里感觉到的思念不能转化成语言
[00:01:56] もっと強く君の事を 焼き付けていれば良かった
[00:02:01] 要是当日能够把你的一切 更深刻地烙印在心中就好了
[00:02:01] 日記に挿すしおり 机に置いたボタン
[00:02:06] 插在日记账的书签 放置在桌上的衣扣
[00:02:06] 欲張りすぎた時間 一つ一つ覚えてる
[00:02:12] 我曾经贪心过的时间 能一个一个记起
[00:02:12] 夜の空に響く 懐かしいこのメロディ
[00:02:17] 在夜空中响奏的 令人怀念的旋律
[00:02:17] ただ近くにいれば それだけで幸せだった
[00:02:22] 只要能够靠近我一点 就已经感到幸福
[00:02:22] 泪も枯れる程 泣き明かしたなら
[00:02:26] 我本以为 只要哭泣到泪水干涸
[00:02:26] この痛みも この淋しさも
[00:02:28] 这份痛楚 这份寂寞
[00:02:28] 乗り越えてゆけると思ってたのに
[00:02:31] 也能够跨越过
[00:02:31] 届かない想いの悔しさはそうきっと
[00:02:36] 这份思念不能传达给你的后悔感觉
[00:02:36] 他の誰かじゃ埋められない
[00:02:39] 不论其他任何人也不能埋掉
[00:02:39] 君を捜し続けてるよ
[00:02:42] 我会一直找寻你
[00:02:42] 辛い事だけじゃないよ 大切なものは全て
[00:02:47] 并不是只有痛苦的事哦 所有珍重的东西
[00:02:47] この胸の奥 いつまでもね 輝き続ける
[00:02:52] 在这心底里 无论何时 也会发出光芒
[00:02:52] 流した泪もきっと いつか宝物になる
[00:02:57] 流过的眼泪 必定在某天 成为宝物
[00:02:57] 私の道はまだ 続いているから
[00:03:02] 因为属于我的道路还在继续
[00:03:02] セピア色に染まる心のフォトグラフ
[00:03:07] 樱之花染上了二人的颜色
[00:03:07] 誰かを好きになる事が
[00:03:09] 喜欢上谁这种事情
[00:03:09] こんなに辛いなんて思わなかった
[00:03:12] 没有想到这么辛苦
[00:03:12] 君と過ごした時間は 一秒も忘れない
[00:03:17] 与你度过的时间 一秒也不会忘记
[00:03:17] この心が この感情が
[00:03:19] 这颗心 这份感情
[00:03:19] 君の名前を呼んでるよ
[00:03:22] 正在呼唤你的名字
[00:03:22] 桜の花が二人の色を変えて
[00:03:27] 樱之花染上了属于二人的颜色
[00:03:27] 強がりだけ膨らんだまま 手を振る度また
[00:03:31] 只靠逞强勉强支持着的手 跟你挥手道别
[00:03:31] 泣きそうになるよ
[00:03:32] 每次也感到想哭
[00:03:32] 届かない想いは ほら形を変えてく
[00:03:37] 不能传达的思念 改变了它的形状
[00:03:37] 君を好きでいたこの日々が 心に在り続けるから
[00:03:44] 因为喜欢你的这些日子 一直存在在心里
您可能还喜欢歌手ClariS的歌曲:
随机推荐歌词:
- 痛苦的爱 [李智秀]
- 离开是为了让你留下来 [红孩儿]
- You Look Better When I’m Drunk [The White Tie Affair]
- All Of That Love From Here [Wynonna Judd]
- Villain [Junip]
- 男女之间 [郑华娟]
- You Gave Me A Mountain(live版) [Elvis Presley]
- 最遥远 [吕家声]
- Skippin a Beat [Zara Larsson]
- More And More(Single Version) [Andy Williams]
- Ave Maria (Survivors Of A Different Kind) [Jennifer Rush]
- Please Love Me [B.B. King]
- The Carol of the Bells [The Four Seasons]
- Can’t Get No Satisfaction [Ken Boothe&Kenneth Boothe]
- Maybe I Am A Fool [Aretha Franklin]
- Elvira [Kenny Rogers&The First Ed]
- Liquidator [Al Capone]
- Show Me The Way [Destiny’s Child]
- A Chicken Ain’t Nothin’ but a Bird [Louis Jordan]
- Miroir [Exterio]
- I Can Change(Kill Them With Colour Remix) [Brandon Flowers]
- Desamor [Agua Bella]
- Hot Blooded [Bombilates]
- 昨天的歌 [谭咏麟]
- 心约青海湖 [田田]
- 40 Nights (with & of Koxx) [&李贤松&]
- 战狼 [颜王罪颜]
- Take Another Guess [Chick Webb And His Orches]
- Sweet Disorder [Orenda Fink]
- 私藏女唱改版DJ [DJ Ajie]
- Teenage Life(Karaoke Version In the Style of Daz Sampson) [Karaoke Diamonds]
- Begin the Beguine [Frank Sinatra&D.R]
- Chamavo Ue(Original Mix) [Deejay Andre Sousa&Mc Y2K]
- 妖之鉴 [Miranda穆雪&华语群星]
- Time To Be Lovers [The Love band]
- Glorious Beer / Comrades [The Sing-ALong Gang&Earl ]
- 第2613集_百炼成仙 [祁桑]
- 口哨 [Roy Kim]
- 我陪妈妈去韶山 [杨心灵]
- Couple [Sechs Kies]
- Les Lacs Du Connemara(Live Bercy 2001) [Michel Sardou]