《FML (Fuck My Life)》歌词

[00:00:00] FML(Fuck My Life) (FML（フ＊＊＊・マイ・ライフ）) (Explicit) - Mims/Don Omar (唐·奥马尔)/Vinny Venditto

[00:00:12] //

[00:00:12] Jure que no volveria a sucederme de nuevo

[00:00:16] 我发誓 这一切不会再发生

[00:00:16] Volvio a pasar

[00:00:17] 但事与愿违

[00:00:17] Que cupido no volveria a enredarme en su juego

[00:00:21] 丘比特不会让我加入他的游戏

[00:00:21] Y aqui ahora estas

[00:00:23] 如今 你在我身边

[00:00:23] Uou uou uou

[00:00:26] //

[00:00:26] Hablando de amar

[00:00:28] 大肆谈论着真爱

[00:00:28] Uou uou uou

[00:00:31] //

[00:00:31] Hablando de amar

[00:00:33] 大肆谈论着真爱

[00:00:33] Tu tienes algo y no se q aun no lo descifro

[00:00:37] 你还有一些秘密让我仍然充满疑虑

[00:00:37] Pero alteras mis sentidos

[00:00:38] 但是你改变了我的感觉

[00:00:38] Otros amores del pasado me han dejado diabetica

[00:00:41] 过去经历的爱让我痛不欲生

[00:00:41] Y no puedo ser dulce contigo

[00:00:43] 我无法与你共享甜蜜

[00:00:43] Le temo a q tu y cupido me vendan un sueño

[00:00:47] 我害怕你与丘比特为我营造了一个梦境

[00:00:47] Y falle de nuevo

[00:00:49] 我再次为爱沉沦

[00:00:49] A q hoy estes conmigo y mañana con tu dueña

[00:00:52] 今天你与我相偎相依 明天你的怀里另有他人

[00:00:52] Si me vuelve a pasar me muero

[00:00:54] 如果这一切再次发生 我会心如死灰

[00:00:54] Oh oh oh uo

[00:00:57] //

[00:00:57] Me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor

[00:00:59] 我喜欢你 但我害怕坠入爱河

[00:00:59] Oh oh oh uo

[00:01:02] //

[00:01:02] Me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor

[00:01:05] 我喜欢你 但我害怕坠入爱河

[00:01:05] Yo a cupido no le creo pero en tus ojos veo esa actitud

[00:01:09] 我不喜欢丘比特 但在你眼中 我看清了你的态度

[00:01:09] Que te hizo confiar

[00:01:10] 是什么让你如此信任

[00:01:10] El pasado a sido duro pero casi estoy seguro q princesa tuu

[00:01:14] 忘掉过去异常艰难 但我确定你是我的公主

[00:01:14] Lo puedo cambiar

[00:01:16] 我可以改变自己

[00:01:16] Con la forma en la q sexy me bailas

[00:01:18] 与性感火辣的你共舞

[00:01:18] Y lo rico q tus labios me besan

[00:01:21] 当你与我亲吻

[00:01:21] A tu lado se me pasan las horas

[00:01:23] 时光不知不觉流逝

[00:01:23] Lejos de ti no sales de mi cabeza yal

[00:01:26] 即使与你天各一方 你仍萦绕在我脑海中

[00:01:26] Con la forma en la q sexy me bailas

[00:01:29] 与性感火辣的你共舞

[00:01:29] Y lo rico q tus labios me besan

[00:01:31] 当你与我亲吻

[00:01:31] A tu lado se me pasan las horas

[00:01:34] 时光不知不觉流逝

[00:01:34] Lejos de ti no sales de mi cabeza pai

[00:01:37] 即使与你天各一方 你仍萦绕在我脑海中

[00:01:37] Oh oh oh oh oh

[00:01:41] //

[00:01:41] You drive me creazy mama

[00:01:42] 女孩 你让我陷入疯狂

[00:01:42] Oh oh oh oh oh

[00:01:46] //

[00:01:46] Me gustas nena

[00:01:47] 宝贝 我喜欢你

[00:01:47] Oh oh oh oh oh

[00:01:51] //

[00:01:51] You drive me creazy mama

[00:01:53] 女孩 你让我陷入疯狂

[00:01:53] Oh oh oh oh oh

[00:01:56] //

[00:01:56] Y no t lo puedo negar

[00:01:58] 对此我无法否认

[00:01:58] Y yo q prometi que al amor no le creeria más

[00:02:02] 我保证 我再也不会对他人倾心

[00:02:02] Y aqui ahora estas

[00:02:04] 如今 你在我身边

[00:02:04] Me la paso pensando en ti todos los dias

[00:02:08] 每一天我都在想着你

[00:02:08] Hablando de amar

[00:02:09] 大肆谈论着真爱

[00:02:09] Y yo que caminaba solo en el mundo sin rumbo

[00:02:13] 我孤身一人漫无目的走在这个世界里

[00:02:13] Y aqui ahora estas

[00:02:14] 如今 你在我身边

[00:02:14] Y ahora aqui estas tu devuelveme la luz

[00:02:18] 如今 你在我身边 重燃我的希望

[00:02:18] Hablando de amar

[00:02:22] 大肆谈论着真爱

[00:02:22] Jure que no volveria a sucederme de nuevo

[00:02:27] 我发誓 这一切不会再发生

[00:02:27] Volvio a pasar

[00:02:27] 但事与愿违

[00:02:27] Que cupido no volveria a enredarme en su juego

[00:02:32] 丘比特不会让我加入他的游戏

[00:02:32] Y aqui ahora estas

[00:02:33] 如今 你在我身边

[00:02:33] Uou uou uou

[00:02:37] //

[00:02:37] Hablando de amar

[00:02:38] 大肆谈论着真爱

[00:02:38] Uou uou uou

[00:02:42] //

[00:02:42] Hablando de amar

[00:02:44] 大肆谈论着真爱

[00:02:44] Tu tienes algo y no se que aun no lo descifro

[00:02:47] 你还有一些秘密让我仍然充满疑虑

[00:02:47] Pero alteras mis sentidos

[00:02:49] 但是你改变了我的感觉

[00:02:49] Otros amores del pasado me han dejado diabetica

[00:02:52] 过去经历的爱让我痛不欲生

[00:02:52] Y no puedo ser dulce contigo

[00:02:54] 我无法与你共享甜蜜

[00:02:54] Le temo a que tu y cupido me vendan un sueño

[00:02:58] 我害怕你与丘比特为我营造了一个梦境

[00:02:58] Y falle de nuevo

[00:02:59] 我再次为爱沉沦

[00:02:59] A que hoy estes conmigo y mañana con tu dueña

[00:03:03] 今天你与我相偎相依 明天你的怀里另有他人

[00:03:03] Si me vuelve a pasar me muero

[00:03:05] 如果这一切再次发生 我会心如死灰

[00:03:05] Oh oh oh uo

[00:03:07] //

[00:03:07] Me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor

[00:03:10] 我喜欢你 但我害怕坠入爱河

[00:03:10] Oh oh oh uo

[00:03:12] //

[00:03:12] Me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor

[00:03:15] 我喜欢你 但我害怕坠入爱河

[00:03:15] Con la forma en la que sexy me bailas

[00:03:18] 与性感火辣的你共舞

[00:03:18] Y lo rico que tus labios me besan

[00:03:21] 当你与我唇舌纠缠

[00:03:21] A tu lado se me pasan las horas

[00:03:23] 时光不知不觉流逝

[00:03:23] Lejos de ti no sales de mi cabeza yal

[00:03:26] 即使与你天各一方 你仍萦绕在我脑海中

[00:03:26] Con la forma en la que sexy me bailas

[00:03:29] 与性感火辣的你共舞

[00:03:29] Y lo rico que tus labios me besan

[00:03:31] 当你与我唇舌纠缠

[00:03:31] A tu lado se me pasan las horas

[00:03:34] 时光不知不觉流逝

[00:03:34] Lejos de ti no sales de mi cabeza pai

[00:03:37] 即使与你天各一方 你仍萦绕在我脑海中

[00:03:37] Oh oh oh oh oh

[00:03:41] //

[00:03:41] You drive me creazy mama

[00:03:42] 女孩 你让我陷入疯狂

[00:03:42] Oh oh oh oh oh

[00:03:46] //

[00:03:46] Me gustas nena

[00:03:47] 宝贝 我喜欢你

[00:03:47] Oh oh oh oh oh

[00:03:51] //

[00:03:51] You drive me creazy mama

[00:03:53] 女孩 你让我陷入疯狂

[00:03:53] Oh oh oh oh oh

[00:03:56] //

[00:03:56] Y no te lo puedo negar

[00:04:01] 对此我无法否认