《約束の空》歌词

[00:00:00] 約束の空 (约定的天空) - EXILE TAKAHIRO (田﨑敬浩)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:TAKAHIRO
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:Tatsuro Mashiko
[00:00:13] //
[00:00:13] 茜色に染まった 空が優しいとき
[00:00:19] 天空被染成茜红 一片温柔美丽的时候
[00:00:19] 一人あなた想う
[00:00:25] 我一个人想着你
[00:00:25] 安心した あたたかなあの背中
[00:00:31] 那令人安心的 温暖背影
[00:00:31] 眺めているようで…
[00:00:38] 像是就在前方
[00:00:38] 人は悲しみさえ 受け止めて
[00:00:43] 人只要能 承受住悲伤
[00:00:43] 乗り越えたら
[00:00:46] 克服住心痛
[00:00:46] いつかはあなたのように
[00:00:51] 终有一天就能像你那样
[00:00:51] 愛するものを 守り包みこむ
[00:00:56] 将所爱之物 保护起来
[00:00:56] そんな男になれるのかな?
[00:01:03] 我能习惯这样的男人吗
[00:01:03] あなたの笑顔も 大きな手も
[00:01:07] 你的笑容 宽阔的手掌
[00:01:07] 穏やかな声も
[00:01:10] 沉稳的声音
[00:01:10] 心の中にいてくれる どんなときも
[00:01:16] 无论何时 都会在我心中回荡
[00:01:16] 見守っていてね たとえ遠く
[00:01:20] 哪怕是在遥远的彼方 我也一直注视着你
[00:01:20] 離れていたって
[00:01:22] 分别之后
[00:01:22] 同じ空を 感じながら 生きるよ
[00:01:41] 我感受着那同一片天空 努力活下去
[00:01:41] 少しずつ沈みゆく 夕日に黄昏れて
[00:01:47] 夕阳渐渐西沉 日近黄昏
[00:01:47] 二人で話したね
[00:01:53] 我们两人还在低语
[00:01:53] いろんなこと 教えてくれるあなたが
[00:02:00] 你教给了我许许多多的东西
[00:02:00] 自慢に思えたよ
[00:02:06] 也可以骄傲骄傲了
[00:02:06] きっと 辛い時代も生き抜いて
[00:02:12] 一定可以 度过这艰难的岁月
[00:02:12] 今こうして 僕らに語りかける
[00:02:19] 这时光 向我们如此说
[00:02:19] 子どもながらに 大切な言葉
[00:02:25] 像孩提时一样 珍贵的话语
[00:02:25] 胸に響いて 誇らしくて
[00:02:32] 在心中回响 让我们得意洋洋
[00:02:32] いつも座ってた お気に入りな
[00:02:35] 我们总是喜欢去坐坐那个地方
[00:02:35] あの場所が今も
[00:02:38] 现如今那个地方
[00:02:38] やわらかく光り
[00:02:41] 笼罩着温柔和美的光辉
[00:02:41] 「おかえり」と迎えてくれる
[00:02:44] 说着 欢迎回来 来迎接我们
[00:02:44] きっといつまでも 変わらないよ
[00:02:48] 无论到何时 它也一定不会改变的
[00:02:48] 見上げた空に
[00:02:51] 仰头看向天空
[00:02:51] 抱かれて 力強く 生きるよ
[00:03:09] 紧紧相拥 努力地活下去
[00:03:09] 今は 一歩ずつ夢叶って
[00:03:15] 现在 一步步地实现梦想
[00:03:15] 支えてくれる家族や仲間たちは
[00:03:22] 支持着我们的家人和同伴
[00:03:22] かけがえのない素敵な存在
[00:03:28] 是无可替代的 了不起的存在
[00:03:28] 僕に与えてくれて…ありがとう
[00:03:38] 谢谢你们 帮了我很多
[00:03:38] あなたの笑顔も 大きな手も
[00:03:42] 你的笑容 宽阔的手掌
[00:03:42] 穏やかな声も
[00:03:44] 沉稳的声音
[00:03:44] 心の中に いてくれる どんなときも
[00:03:51] 无论何时 都会我心中回荡
[00:03:51] 見守っていてね たとえ遠く
[00:03:54] 哪怕是在遥远的彼方 我也一直注视着你
[00:03:54] 離れていたって
[00:03:57] 分别之后
[00:03:57] 同じ空を感じながら 生きるよ
[00:04:06] 我感受着那同一片天空 努力活下去
[00:04:06] 約束した 空へと
[00:04:11] 向着那 见证我们立下约定的天空
您可能还喜欢歌手TAKAHIRO的歌曲:
随机推荐歌词:
- 恋一个爱 [孙耀威]
- 那天再重聚 [区瑞强]
- 第87集_隋唐演义 [田连元]
- Deeper [Holy Moses]
- Mass, Op. 12, FWV 61: Panis Angelicus [Libera&Robert Prizeman&Ia]
- Mels me vubec rad (Teenage Superstar) [Ewa Farna]
- Back In Your Head(Demo) [Tegan And Sara]
- Kiss My Country Ass [Blake Shelton]
- Rap [Actress]
- 君が好き [西野カナ]
- Through It All(High Key Performance Track Without Background Vocals) [Matt Redman]
- Birthday Cake [Misia]
- Think Of What You’ve Done [Ricky Skaggs]
- Pass Out [Tinie Tempah]
- Laurita Garza [Los Invasores De Nuevo Le]
- Texas (In the Style of George Strait) [Karaoke Instrumental Version] [ProSound Karaoke Band]
- Sometimes I’m Happy [Nat King Cole Trio]
- Fortune Teller (Mono) [Cliff Bennett&The Rebel R]
- With My Little Stick Of Blackpool Rock [George Formby]
- 改编丨小苹果 [海佳]
- Live This Long [Willie Nelson&Merle Hagga]
- Space For All Of Us(feat. Alborosie) [i octane]
- London Bridge is Falling Down (Nursery Rhyme) [Music For Children]
- Set You Free [Matt Wills]
- Red Sails In The Sunset [New Jordal Swingers]
- Quand tu vas revenir [Charles Aznavour]
- Teen Age Riot [Sonic Youth]
- Brand New Start [Paul Weller]
- 少女酒馆 [杨紫怡]
- REAL [SIZZLA 2]
- Rollin’ Stone [Muddy Waters&D.R]
- I’ve Got News For You [Ray Charles]
- 葵花恋人 [夜色]
- We Belong (In the Style of Pat Benatar)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Blowing Kisses In The Wind-8 [Studio Musicians]
- For You, For Me, For Evermore [Rod McKuen&Terri Trotter]
- In The Middle Of A Kiss [Connee Boswell&Bing Crosb]
- Have You Ever Seen The Rain?(Remix) [Ultimate Dance Hits]
- Wicked Game (Live)(Live) [The Rouse Brothers]
- I Will Always Love You [Music Factory]
- 无话可说 [邱比]
- 一路去找 [平安]