《That’ll Be the Day》歌词

[00:00:00] That'll Be the Day - Buddy Holly
[00:00:02] //
[00:00:02] Well that'll be the day
[00:00:05] 那将会成为
[00:00:05] When you say goodbye
[00:00:06] 你说再见的一天
[00:00:06] Yeah that'll be the day
[00:00:08] 那将会成为
[00:00:08] When you make me cry
[00:00:10] 你让我哭泣的一天
[00:00:10] You say you're gonna leave
[00:00:12] 你说你就要离开
[00:00:12] You know it's a lie
[00:00:14] 你知道那是一个谎言
[00:00:14] 'Cos that'll be the day
[00:00:16] 因为那就会
[00:00:16] When I die
[00:00:17] 我的死期
[00:00:17] Well you gave me all your loving
[00:00:19] 你给了我你全部的爱意
[00:00:19] And all your turtle doving
[00:00:22] 和你全部的真心
[00:00:22] All your hugs and kisses
[00:00:23] 所有的拥抱和亲吻
[00:00:23] And your money too
[00:00:25] 还有你全部的钱
[00:00:25] Well I
[00:00:26] 而我
[00:00:26] You know you love me baby
[00:00:27] 宝贝 你知道你爱我
[00:00:27] Still you tell me maybe
[00:00:29] 直到你说 也许
[00:00:29] That somebody well I'll be through
[00:00:33] 也许有一天我会离去
[00:00:33] Well that'll be the day
[00:00:35] 那将会成为
[00:00:35] When you say goodbye
[00:00:37] 你说再见的一天
[00:00:37] That'll be the day
[00:00:38] 那将会成为
[00:00:38] When you make me cry
[00:00:40] 你让我哭泣的一天
[00:00:40] You say you're gonna leave
[00:00:42] 你说你就要离开
[00:00:42] You know it's a lie
[00:00:44] 你知道那是一个谎言
[00:00:44] 'Cos that'll be the day
[00:00:47] 因为那就会
[00:00:47] When I die
[00:01:10] 我的死期
[00:01:10] Well that'll be the day
[00:01:13] 那将会成为
[00:01:13] When you say goodbye
[00:01:14] 你说再见的一天
[00:01:14] Yes that'll be the day
[00:01:16] 是的 那将会成为
[00:01:16] When you make me cry
[00:01:19] 你让我哭泣的一天
[00:01:19] You say you're gonna leave
[00:01:20] 你说你就要离开
[00:01:20] You know it's a lie
[00:01:22] 你知道那是一个谎言
[00:01:22] 'Cos that'll be the day
[00:01:25] 因为那就会
[00:01:25] When I die
[00:01:26] 我的死期
[00:01:26] Well when cupid shot his dart
[00:01:28] 丘比特将他的爱神之箭
[00:01:28] He shot it at your heart
[00:01:30] 射到了你头上
[00:01:30] So if we'll ever part
[00:01:32] 所以 如果我们分开了
[00:01:32] And I'll leave you
[00:01:34] 我会离开你
[00:01:34] You say and hold me
[00:01:35] 你坐下来抱着我
[00:01:35] And you tell me boldly
[00:01:38] 告诉我要勇敢时
[00:01:38] That some day well I'll be through
[00:01:41] 我会感到悲伤忧郁
[00:01:41] Well that'll be the day
[00:01:43] 那将会成为
[00:01:43] When you say goodbye
[00:01:45] 你说再见的一天
[00:01:45] Yes that'll be the day
[00:01:47] 是的 那将会成为
[00:01:47] When you make me cry
[00:01:49] 你让我哭泣的一天
[00:01:49] You say you're gonna leave
[00:01:51] 你说你就要离开
[00:01:51] You know it's a lie
[00:01:52] 你知道那是一个谎言
[00:01:52] 'Cos that'll be the day
[00:01:55] 因为那就会是
[00:01:55] When I die
[00:01:56] 我的死期
[00:01:56] Well that'll be the day
[00:01:59] 那就会成为
[00:01:59] Oh oh that'll be the day
[00:02:03] 那将会是那样的一天
[00:02:03] Oh oh that'll be the day
[00:02:07] 那将会是那样的一天
[00:02:07] Oh oh that'll be the day
[00:02:12] 那将会是那样的一天
您可能还喜欢歌手Buddy Holly的歌曲:
随机推荐歌词:
- 十二幻梦曲-孤月苍夜 (”十二国记”Opening Theme Arranged Version) [有坂美香]
- 幸福的牵挂 [张雷]
- One Last Time [Scouting For Girls]
- My Way(Album Version) [Negrita]
- 合唱(放下三棒鼓 扛起红缨枪) [原唱]
- 朋友别哭 [何龙雨]
- Never On Sunday [The Ventures]
- I’ll Know Tonight [John Lee Hooker]
- Won’t Cha Come Home [Lloyd Price]
- Make Me Yours [angela[日本]]
- When You Were Young [Joy Electric]
- 山野闲居 [巫娜]
- La mela di Odessa (1920) [Area]
- Con mis manos [Bebe]
- Welt [Perfidious Words]
- Las Tres Tumbas [Federico Villa]
- I Love You More Than Words Can Say(Mono) [Otis Redding]
- You (No One Get Me Like You) [Nashville Stagecoach]
- 中国好姑娘 [张冬玲]
- If You Could Read My Mind [Bobby Bland]
- I’m Going To Live The Life I Sing About In My Song [Mahalia Jackson]
- Boiero do Nabileque [Almir Sater]
- There’s No Business Like Show Business [Betty Hutton&Howard Keel&]
- It All Begins and Ends with You(78rpm Version)(78rpm Version) [Red Norvo & His Orchestra]
- La Vie En Rose [Ultra Violet]
- Me Has Pegado [Los Ex]
- 忘了你忘了我 [邱晓妹]
- A Sunday Kind of Love [The Harptones]
- La Ligne Droite [Georges Moustaki]
- Again [Ricky Nelson]
- All Over The World [Nat King Cole]
- Happy Birthday Brody [Happy Birthday Library]
- Not Ready To Make Nice [Hit Crew Masters]
- Sweet Little Sixteen [The Tielman Brothers]
- Oh Mama Hey(Rosabel Club Mix) [DJ Frankie&Chris Cox&Crys]
- Ai Se Eu Te Pego(Remix) [Cartoon Rainbow]
- And I Love Him(Remix) [Ltj Xperience]
- 明亮的梦 [蔡佳儒]
- No Cover Up(Single Version) [Duke Special]
- 解けない魔法にかけられて [少年T-佐香智久]
- 烽火情仇 [杨小菁]