《I Want Love》歌词

[00:00:00] I Want Love (我需要爱) - Chris Stapleton

[00:00:11] //

[00:00:11] I want love but it's impossible

[00:00:18] 我想要爱 却不可能拥有

[00:00:18] A man like me so irresponsible

[00:00:25] 一个像我这样不负责的男人

[00:00:25] A man like me is dead in places

[00:00:32] 一个像我这样心已死的男人

[00:00:32] Other men feel liberated

[00:00:38] 其他人可以自由自在

[00:00:38] I can't love shot full of holes

[00:00:45] 而我不能爱 心里千疮百孔

[00:00:45] Don't feel nothing I just feel cold

[00:00:52] 什么都感受不到 我只是有点冷

[00:00:52] Don't feel nothing just old scars

[00:00:59] 什么都感受不到 只留下旧伤痕

[00:00:59] Toughening up around my heart

[00:01:05] 在我的心上变硬结痂

[00:01:05] But I want love just a different kind

[00:01:12] 但我渴望爱 另一种爱

[00:01:12] I want love won't break me down

[00:01:15] 我渴望一种不会击垮我的爱

[00:01:15] Won't brick me up won't fence me in

[00:01:19] 不会将我围困 不会将我束缚

[00:01:19] I want a love that don't mean a thing

[00:01:22] 我渴望一种没有什么意义的爱

[00:01:22] That's the love I want I want love

[00:01:29] 那正是我想要的爱 我想要爱

[00:01:29] I want love on my own terms

[00:01:37] 我想要属于自己的爱

[00:01:37] After everything I've ever learned

[00:01:44] 经历太多 我早已明白

[00:01:44] Me I carry too much baggage

[00:01:51] 我背负的压力太大了

[00:01:51] Oh man I've seen so much traffic

[00:01:57] 伙计 我见过太多磨难

[00:01:57] But I want love just a different kind

[00:02:04] 但我渴望爱 另一种爱

[00:02:04] I want love won't break me down

[00:02:08] 我渴望一种不会击垮我的爱

[00:02:08] Won't brick me up won't fence me in

[00:02:11] 不会将我围困 不会将我束缚

[00:02:11] I want a love that don't mean a thing

[00:02:14] 我渴望一种没有什么意义的爱

[00:02:14] That's the love I want I want love

[00:02:22] 那正是我想要的爱 我想要爱

[00:02:22] So bring it on I've been bruised

[00:02:29] 所以来吧 反正我已经受过情伤

[00:02:29] Don't give me love that's clean and smooth

[00:02:36] 别给我什么纯净温柔的爱

[00:02:36] I'm ready for the rougher stuff

[00:02:43] 我已准备好接受更狂热的爱

[00:02:43] No sweet romance I've had enough

[00:03:04] 不要甜蜜的浪漫 我已经受够了

[00:03:04] Oh a man like me is dead in places

[00:03:11] 一个像我这样心已死的男人

[00:03:11] Other men feel liberated

[00:03:16] 其他人可以自由自在

[00:03:16] But I want love just a different kind

[00:03:23] 但我渴望爱 另一种爱

[00:03:23] I want love won't break me down

[00:03:27] 我渴望一种不会击垮我的爱

[00:03:27] Won't brick me up won't fence me in

[00:03:30] 不会将我围困 不会将我束缚

[00:03:30] I want a love that don't mean a thing

[00:03:33] 我渴望一种没有什么意义的爱

[00:03:33] That's the love I want I want love

[00:03:40] 那正是我想要的爱 我想要爱

[00:03:40] I want love just a different kind

[00:03:48] 我渴望爱 另一种爱

[00:03:48] I want love won't break me down

[00:03:51] 我渴望一种不会击垮我的爱

[00:03:51] Won't brick me up won't fence me in

[00:03:54] 不会将我围困 不会将我束缚

[00:03:54] I want a love that don't mean a thing

[00:03:58] 我渴望一种没有什么意义的爱

[00:03:58] That's the love I want I want love

[00:04:03] 那正是我想要的爱 我想要爱