《Je m’appelle Hélène》歌词

[00:00:00] Je m'appelle Hélène - Helene
[00:00:07] //
[00:00:07] Hélène
[00:00:09] 伊莲
[00:00:09] Je m'appelle hélène
[00:00:12] 我叫伊莲娜
[00:00:12] Je suis une fille
[00:00:15] 我是一个女孩
[00:00:15] Comme les autres
[00:00:19] 一个普通的女孩
[00:00:19] Hélène
[00:00:21] 伊莲
[00:00:21] J'ai mes joies mes peines
[00:00:25] 我有我的欢乐和痛苦
[00:00:25] Elles font ma vie
[00:00:28] 这就是我的生活
[00:00:28] Comme la votre
[00:00:32] 和你一样
[00:00:32] Je voudrais trouver l'amour
[00:00:38] 我在找寻我的爱情
[00:00:38] Simplement trouver l'amour
[00:00:45] 只不过是想找到爱情
[00:00:45] Hélène
[00:00:47] 伊莲
[00:00:47] Je m'appelle hélène
[00:00:51] 我叫伊莲娜
[00:00:51] Je suis une fille
[00:00:54] 我是一个女孩
[00:00:54] Comme les autres
[00:00:58] 一个普通的女孩
[00:00:58] Hélène
[00:01:00] 伊莲
[00:01:00] Si mes nuits sont pleines
[00:01:03] 如果每夜
[00:01:03] De rêves de poémes
[00:01:07] 都能有诗歌和美梦相伴
[00:01:07] Je n'ai rien d'autre
[00:01:11] 我会别无所求
[00:01:11] Je voudrais trouver l'amour
[00:01:17] 我在找寻我的爱情
[00:01:17] Simplement trouver l'amour
[00:01:24] 只不过是想找到爱情
[00:01:24] Et même
[00:01:26] 就算是
[00:01:26] Si j'ai ma photo
[00:01:29] 每周的
[00:01:29] Dans tous les journaux
[00:01:33] 报纸上
[00:01:33] Chaque semaine
[00:01:37] 都有我的照片
[00:01:37] Personne
[00:01:39] 夜里
[00:01:39] Ne m'attend le soir
[00:01:42] 却没有人在等我
[00:01:42] Quand je rentre tard
[00:01:46] 当我晚归的时候
[00:01:46] Personne ne fait battre mon coeur
[00:01:49] 没有人能够让我有心跳的感觉
[00:01:49] Lorsque s'eteignent les projecteurs
[00:01:53] 当舞台上的灯光熄灭
[00:01:53] Hélène
[00:01:55] 伊莲
[00:01:55] Je m'appelle hélène
[00:01:59] 我叫伊莲娜
[00:01:59] Je suis une fille
[00:02:02] 我是一个女孩
[00:02:02] Comme les autres
[00:02:06] 一个普通的女孩
[00:02:06] Je voudrais trouver l'amour
[00:02:12] 我在找寻我的爱情
[00:02:12] Simplement trouver l'amour
[00:02:19] 只不过是想找到爱情
[00:02:19] Et même
[00:02:21] 就算
[00:02:21] Quand à la télè
[00:02:24] 你们在电视上
[00:02:24] Vous me regardez
[00:02:28] 看到的我
[00:02:28] Sourire et chanter
[00:02:32] 欢歌笑语
[00:02:32] Personne
[00:02:34] 夜里
[00:02:34] Ne m'attend le soir
[00:02:37] 却没有人在等我
[00:02:37] Quand je rentre tard
[00:02:41] 当我晚归的时候
[00:02:41] Personne ne fait battre mon coeur
[00:02:44] 没有人能够让我有心跳的感觉
[00:02:44] Lorsque s'eteignent les projecteurs
[00:02:48] 当舞台上的灯光熄灭
[00:02:48] Hélène
[00:02:50] 伊莲
[00:02:50] Je m'appelle hélène
[00:02:53] J我叫伊莲娜
[00:02:53] Je suis une fille
[00:02:57] 我是一个女孩
[00:02:57] Comme les autres
[00:03:01] 一个普通的女孩
[00:03:01] Hélène
[00:03:03] 伊莲
[00:03:03] Et toutes mes peines
[00:03:06] 与我的付出
[00:03:06] Trouveront l'oubli
[00:03:10] 或许有一天
[00:03:10] Un jour ou l'autre
[00:03:14] 会被遗忘
[00:03:14] Quand je trouverai l'amour
[00:03:20] 当我寻找我的爱情
[00:03:20] Quand je trouverai l'amour
[00:03:27] 当我寻找我的爱情
[00:03:27] Quand je trouverai l'amour
[00:03:33] 当我寻找我的爱情
[00:03:33] Quand je trouverai l'amour
[00:03:38] 当我寻找我的爱情
您可能还喜欢歌手Hélène的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一幽美梦 [李克勤]
- 爱情休止符 [子冬]
- 想哭就到我怀里哭 [庾澄庆]
- Running Scared [Roy Orbison]
- Get At Me Dog(Greatest Hits Version|Explicit) [DMX&Sheek]
- Too Much to Ask [Avril Lavigne]
- 莲师心咒 [仁钦林巴仁波切]
- My Favorite Things(Reprise) [Various Artists]
- I Love Paris [Andy Williams]
- Mean Mean Man [Wanda Jackson]
- Seize the Moment (Jus Grata Mix) [Liza Fox/Jus Grata]
- Bill Haley - Rock Around The Clock [纯音乐]
- 牧羊曲 [凰逸欣]
- Angelia(LP版) [Richard Marx]
- With Me Tonight [Various Artists]
- La mezza luna [Adriano Celentano]
- Juntos a la Par [Pappo]
- Goodbye [The Sundays]
- That’s Why I Love Her So [Willie Nelson]
- French Kissin [80s Greatest Hits]
- Hangin’ Round the Mistletoe [Musica de Navidad]
- Angel Eyes [Big Band Classics]
- Darktown Strutter’s Ball - Original Broadcast [Dean Martin]
- Tic Tac De Meu Coraao [Carmen Miranda&The Andrew]
- So Fresh(Album Version) [Will Smith&Slick Rick&Biz]
- So oder gar nicht [Johannes Oerding]
- Nathalie(Mon amour des JMJ) [Oldelaf Et Monsieur D]
- Pasodoble Te Quiero [Margarita Sanchez]
- 没有结局 [马达]
- Ghost Machine(Original Mix) [Sven Schaller]
- Callejera [Carlos Gardel]
- Best of My Love [The Emotions]
- No hay novedad, seora Baronesa! [Orquesta Gran Casino]
- Auld Lang Syne [Coro Avalon]
- Cathedral In The Pines [Shep Fields]
- 我会永远守护你 [筱冰雪]
- Be Careful, It’s My Heart [Frank Sinatra]
- Sixteen Reasons [Connie Francis]
- 太阳花 [许岚岚]
- Me & The Skirts [The Features]