《Je m’appelle Hélène》歌词

[00:00:00] Je m'appelle Hélène - Helene
[00:00:07] //
[00:00:07] Hélène
[00:00:09] 伊莲
[00:00:09] Je m'appelle hélène
[00:00:12] 我叫伊莲娜
[00:00:12] Je suis une fille
[00:00:15] 我是一个女孩
[00:00:15] Comme les autres
[00:00:19] 一个普通的女孩
[00:00:19] Hélène
[00:00:21] 伊莲
[00:00:21] J'ai mes joies mes peines
[00:00:25] 我有我的欢乐和痛苦
[00:00:25] Elles font ma vie
[00:00:28] 这就是我的生活
[00:00:28] Comme la votre
[00:00:32] 和你一样
[00:00:32] Je voudrais trouver l'amour
[00:00:38] 我在找寻我的爱情
[00:00:38] Simplement trouver l'amour
[00:00:45] 只不过是想找到爱情
[00:00:45] Hélène
[00:00:47] 伊莲
[00:00:47] Je m'appelle hélène
[00:00:51] 我叫伊莲娜
[00:00:51] Je suis une fille
[00:00:54] 我是一个女孩
[00:00:54] Comme les autres
[00:00:58] 一个普通的女孩
[00:00:58] Hélène
[00:01:00] 伊莲
[00:01:00] Si mes nuits sont pleines
[00:01:03] 如果每夜
[00:01:03] De rêves de poémes
[00:01:07] 都能有诗歌和美梦相伴
[00:01:07] Je n'ai rien d'autre
[00:01:11] 我会别无所求
[00:01:11] Je voudrais trouver l'amour
[00:01:17] 我在找寻我的爱情
[00:01:17] Simplement trouver l'amour
[00:01:24] 只不过是想找到爱情
[00:01:24] Et même
[00:01:26] 就算是
[00:01:26] Si j'ai ma photo
[00:01:29] 每周的
[00:01:29] Dans tous les journaux
[00:01:33] 报纸上
[00:01:33] Chaque semaine
[00:01:37] 都有我的照片
[00:01:37] Personne
[00:01:39] 夜里
[00:01:39] Ne m'attend le soir
[00:01:42] 却没有人在等我
[00:01:42] Quand je rentre tard
[00:01:46] 当我晚归的时候
[00:01:46] Personne ne fait battre mon coeur
[00:01:49] 没有人能够让我有心跳的感觉
[00:01:49] Lorsque s'eteignent les projecteurs
[00:01:53] 当舞台上的灯光熄灭
[00:01:53] Hélène
[00:01:55] 伊莲
[00:01:55] Je m'appelle hélène
[00:01:59] 我叫伊莲娜
[00:01:59] Je suis une fille
[00:02:02] 我是一个女孩
[00:02:02] Comme les autres
[00:02:06] 一个普通的女孩
[00:02:06] Je voudrais trouver l'amour
[00:02:12] 我在找寻我的爱情
[00:02:12] Simplement trouver l'amour
[00:02:19] 只不过是想找到爱情
[00:02:19] Et même
[00:02:21] 就算
[00:02:21] Quand à la télè
[00:02:24] 你们在电视上
[00:02:24] Vous me regardez
[00:02:28] 看到的我
[00:02:28] Sourire et chanter
[00:02:32] 欢歌笑语
[00:02:32] Personne
[00:02:34] 夜里
[00:02:34] Ne m'attend le soir
[00:02:37] 却没有人在等我
[00:02:37] Quand je rentre tard
[00:02:41] 当我晚归的时候
[00:02:41] Personne ne fait battre mon coeur
[00:02:44] 没有人能够让我有心跳的感觉
[00:02:44] Lorsque s'eteignent les projecteurs
[00:02:48] 当舞台上的灯光熄灭
[00:02:48] Hélène
[00:02:50] 伊莲
[00:02:50] Je m'appelle hélène
[00:02:53] J我叫伊莲娜
[00:02:53] Je suis une fille
[00:02:57] 我是一个女孩
[00:02:57] Comme les autres
[00:03:01] 一个普通的女孩
[00:03:01] Hélène
[00:03:03] 伊莲
[00:03:03] Et toutes mes peines
[00:03:06] 与我的付出
[00:03:06] Trouveront l'oubli
[00:03:10] 或许有一天
[00:03:10] Un jour ou l'autre
[00:03:14] 会被遗忘
[00:03:14] Quand je trouverai l'amour
[00:03:20] 当我寻找我的爱情
[00:03:20] Quand je trouverai l'amour
[00:03:27] 当我寻找我的爱情
[00:03:27] Quand je trouverai l'amour
[00:03:33] 当我寻找我的爱情
[00:03:33] Quand je trouverai l'amour
[00:03:38] 当我寻找我的爱情
您可能还喜欢歌手Hélène的歌曲:
随机推荐歌词:
- 渔火闪闪 [许乐]
- 真感觉(Live) [陈慧琳]
- 敲敲门(Live) [凤飞飞]
- Drink Up [Brutal Truth]
- Re:Birth(Live) [Acid Black Cherry]
- No Fear [Anthony B.]
- 越南歌曲 meo hoang [网络歌手]
- Let’s Feel Good [marina[日]]
- Vecchi senza esperienza [The Zen Circus]
- Chatty Chatty [Toots&THE MAYTALS]
- Boogie Woogie Bugle Boy [The Andrews Sisters]
- If You Have To Go Away [Amy Grant]
- 走开 [周家如]
- 未成年时 [杨小亮]
- Tequila Sunrise [Various Artists]
- Rapto [Gustavo Cerati]
- I Guess I’ll Have to Dream the Rest [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- Everytime I’m Kissing you [Johnny Horton]
- So Much I [Red Hot Chili Peppers]
- Blancanieve [Sober]
- Moonshine Lullaby [Ethel Merman&Robert Middl]
- I Can’t Live Without You [Shaw Blades]
- You and the Night and the Music (From ”Revenge With Music”) [Mario Lanza&Ray Sinatra&A]
- Lovin’ Spree [Ann-Margret]
- 恭喜发财发大财 [林翠萍]
- My Baby Don’t Know [Gene Vincent]
- Woke up This Morning [B.B. King]
- SPARK [三代目 J SOUL BROTHERS from ]
- Maria la portuguesa(feat. Martirio) [Misia&Martirio]
- 魂灵儿相随到江东 [衡越]
- Spirit in My Life(Club Mix) [Cedric Gervais&Caroline]
- 老天爷也为我哭泣 [罗翎允]
- 逐梦少年 [吴耀杰]
- Not an Addict [Done Again]
- 美丽的震荡 [王菲]
- ROLLING IN THE DEEP (ADELE) [JAMIE ()]
- Auprès de mon arbre [Georges Brassens]
- We’re Going to Ibiza [New Year’s Eve Music]
- Diddy Wah Diddy [Bo Diddley]
- 好甜的歌儿唱草原 [乌兰齐齐格]
- 珊瑚海 [周杰伦&Lara梁心颐]