《Splish Splash(Remastered 2017)》歌词

[00:00:00] Splish Splash(Remastered 2017) (Remaster) - Conway Twitty
[00:00:06] //
[00:00:06] Warden threw a party in the county jail
[00:00:08] 典狱长在一个乡间监狱里开了一个派对
[00:00:08] Prison band was there and they began to wail
[00:00:11] 那里有个犯人的乐团 他们开始呐喊
[00:00:11] Band starting jumpin' joint began to swing
[00:00:13] 乐团的人开始跳跃 监狱里开始摇摆起来
[00:00:13] Should've heard the knocked out jailbirds sing
[00:00:16] 你应该听见了 那些迷人的囚犯们开始唱起歌
[00:00:16] Let's rock let's rock everybody let's rock let's rock
[00:00:21] 来摇摆吧 来摇摆吧 所有的人 来摇摆吧 来摇摆吧
[00:00:21] Yes everybody in the whole cell block
[00:00:24] 是的 囚房里的每一个人
[00:00:24] Was dancin' to the jailhouse rock
[00:00:26] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:00:26] Well spider murphy played on the saxophone
[00:00:29] 蜘蛛墨菲吹奏着二部和音的萨克斯风
[00:00:29] Little joe was blowin' on the slide trombone
[00:00:32] 小乔吹奏着长号
[00:00:32] Drummer boy from illinois went crash boom bang
[00:00:34] 那从伊利诺州来的鼓手男孩敲击着 轰轰隆隆的声音
[00:00:34] Whole rhythm section was the purple gang
[00:00:36] 掌控整个节奏的是紫色帮派的人
[00:00:36] Let's rock let's rock everybody let's rock let's rock
[00:00:41] 来摇摆吧 来摇摆吧 所有的人 来摇摆吧 来摇摆吧
[00:00:41] Yes everybody in the whole cell block
[00:00:44] 是的 囚房里的每一个人
[00:00:44] Was dancin' to the jailhouse rock
[00:00:47] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:00:47] Well number forty seven said to number three
[00:00:50] 编号四十七的犯人对编号三号说
[00:00:50] You're the cutest jailbird I ever did see
[00:00:52] 你是我所见过最可爱的犯人
[00:00:52] Sure'd be delighted with your company
[00:00:55] 我确定这会让你的同伴非常开心
[00:00:55] Come on and do the jailhouse rock with me
[00:00:58] 来吧 与我一起摇滚
[00:00:58] Let's rock let's rock everybody let's rock let's rock
[00:01:02] 来摇摆吧 来摇摆吧 所有的人 来摇摆吧 来摇摆吧
[00:01:02] Everybody in the whole cell block
[00:01:05] 囚房里的每一个人
[00:01:05] Was dancin' to the jailhouse rock
[00:01:23] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:01:23] Well a sad sack was a sittin' on a block of stone
[00:01:26] 那悲伤的抢匪坐在石墩上
[00:01:26] Over in the corner weepin' all alone
[00:01:29] 在远处的角落里独自擦拭着眼泪
[00:01:29] The warden said hey buddy don't you be no square
[00:01:31] 典狱长说 兄弟 不需要那么无精打采
[00:01:31] Can't find a partner use a wooden chair
[00:01:34] 如果找不到伙伴 那便借用那张木制的椅子
[00:01:34] Let's rock let's rock everybody let's rock let's rock
[00:01:39] 来摇摆吧 来摇摆吧 所有的人 来摇摆吧 来摇摆吧
[00:01:39] Well everybody in the whole cell block
[00:01:41] 囚房里的每一个人
[00:01:41] Was dancin' to the jailhouse rock
[00:01:44] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:01:44] Well shifty henry said to bugs for goodness' sake
[00:01:47] 古灵精怪的亨利和布格斯说 看在老天的份上
[00:01:47] Warden's not lookin' man let's make a break
[00:01:50] 没有人在看 现在是我们去制造混乱的机会
[00:01:50] Bugsy looked at henry and he said nix nix
[00:01:53] 布格斯转向古灵精怪的亨利说 不行 不行
[00:01:53] Gotta stick around a while and get my kicks
[00:01:55] 我要到处晃晃 然后跳个舞
[00:01:55] Let's rock let's rock everybody let's rock let's rock
[00:01:59] 来摇摆吧 来摇摆吧 所有的人 来摇摆吧 来摇摆吧
[00:01:59] Well everybody in the whole cell block
[00:02:03] 囚房里的每一个人
[00:02:03] Was dancin' to the jailhouse rock
[00:02:05] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:02:05] Bopin' to the jailhouse rock
[00:02:08] 随着牢房的摇滚跳起博普舞
[00:02:08] Rockin' to the jailhouse rock
[00:02:13] 随着牢房的摇滚摇摆起来
您可能还喜欢歌手康威-特威提的歌曲:
随机推荐歌词:
- Down All The Days [The Pogues]
- When Love Breaks Down [Prefab Sprout]
- 张学友-吻别(2009合成Club DjWendy Remix) [中文慢摇]
- 诺亚方舟(Live) [五月天]
- Heads I Win, Tails You Loose(LP版) [ratt]
- Shoo-Shoo Baby [The Andrews Sisters]
- In-a-Gadda-da-Vida [Chords Of Chaos]
- Beautiful Life [90s PlayaZ]
- Blue Prelude [Nina Simone]
- Sherry [Deja Vu]
- Honey I’m Home [Country Dance Kings]
- Out Of Sight [Hooverphonic]
- Hymne à l’amour [Edith Piaf]
- Weitergehen [Tim Bendzko]
- Get Out(Unmasked) [Ira Losco]
- MOONLIGHT SHADOW(Club Mix) [LYSARK]
- Smokey Joe’s Café [The Coasters]
- GLORI GLORIA (Version 45T) [Sheila]
- Pars [Franoise Hardy]
- What a Difference a Day made [Ben E. King]
- Sweet Hour of Prayer [Brother Rodney]
- Back in Time(Men in Black) [The Shock Band]
- Condamnés [Various Artists&Luck Merv]
- 昨日重现yesterday once more(钢琴独奏) [孙昊天]
- Gotta Get You Near Me Blues [Buddy Holly]
- 2012 Never Mind [龙锦]
- 小宝贝 [风小筝(覃沐曦)]
- Customer Service(Skit) [Epik High]
- You’ve Got The Indian Sign On Me [Nat King Cole]
- My Romance [Ella Fitzgerald]
- Beware Of Young Girls [Dory Previn]
- Let’s Face The Music And Dance(From ”Sing” Original Motion Picture Soundtrack) [Seth MacFarlane]
- 吾爱邓丽君5月8日 [郑冰冰]
- Te quiero tanto amada mia [El Gitano&Made famous by ]
- Comandante Cinco Siete O Cinco [Escolta De Guerra]
- Song of the South [Hit Crew Masters]
- Tears Run Rings [Leaether Strip]
- Backward [1sagain& (Nuun)]
- Price Tag [Plastic Lines]
- Cassandra [Dennis Brown]
- I Lie [Loretta Lynn]
- 活该 只能怪我活该 任凭你的任性使坏 [网络歌手]