《What A Day Yesterday Was》歌词

[00:00:19] What A Day Yesterday Was

[00:00:20] //

[00:00:20] Alan Jackson

[00:00:21] //

[00:00:21] Looking through these old photographs

[00:00:24] 看着这些旧照片

[00:00:24] Don't They bring some good memories back

[00:00:29] 难道它们没有带回来美好的回忆吗

[00:00:29] Some of them make us laugh

[00:00:33] 他们中的一些让我们发笑

[00:00:33] And some make us cry

[00:00:38] 一些让我们哭泣

[00:00:38] I'm glad we've kept all of these souvenirs

[00:00:39] 我很庆幸我们还收集着这些纪念品

[00:00:39] To prove that our love was here

[00:00:48] 证明我们的爱在那里

[00:00:48] Look at how happy we were

[00:00:52] 看看我们多快乐

[00:00:52] Pictures don't lie

[00:00:58] 照片不会撒谎

[00:00:58] If forever should end today

[00:01:02] 如果会在今天永远结束

[00:01:02] And there's no tomorrow for us

[00:01:08] 对我们来说没有明天

[00:01:08] What a day yesterday was

[00:01:17] 昨天是多么美好的一天

[00:01:17] Here's one of us with you calm and cool

[00:01:22] 我们中的一员和你在一起，冷静又冷酷

[00:01:22] But look at me acting a fool

[00:01:27] 看看我像一个傻瓜

[00:01:27] And here's one of us on the ferris wheel

[00:01:32] 我们中的一员坐着摩天轮

[00:01:32] At the fair

[00:01:37] 在这件事情上

[00:01:37] Hey haven't we had some fun

[00:01:42] 我们难道没有快乐吗

[00:01:42] The best may be yet to come

[00:01:47] 最好的方式也许还没实现

[00:01:47] We may have a hundred years

[00:01:51] 我们也许还有一百年

[00:01:51] Still left to share

[00:01:56] 还可以分享

[00:01:56] If forever should end today

[00:02:00] 如果会在今天永远结束

[00:02:00] And there's no tomorrow for us

[00:02:06] 对我们来说没有明天

[00:02:06] What a day yesterday was

[00:02:35] 昨天是多么美好的一天

[00:02:35] Let's close this book of photographs

[00:02:39] 让我们合上这本影集

[00:02:39] And let's turn out the lights

[00:02:45] 让我们关上灯

[00:02:45] And love for the moment

[00:02:49] 这一刻的爱恋

[00:02:49] As if it were the last

[00:02:54] 如果它是最后一次

[00:02:54] If forever should end today

[00:03:01] 如果会在今天永远结束

[00:03:01] And there's no tomorrow for us

[00:03:06] 对我们来说没有明天

[00:03:06] What a day yesterday was

[00:03:16] 昨天是多么美好的一天

[00:03:16] What a day yesterday was

[00:03:21] 昨天是多么美好的一天