《Mister Mistoffelees》歌词

[00:00:00] The greatest magicians have something to learn
[00:00:03] 最伟大的魔术师也要向
[00:00:03] From Mister Mistoffelees Conjuring Turn
[00:00:07] Mistoffelees先生学习
[00:00:07] And you'll all say
[00:00:08] 你会说
[00:00:08] Oh Well I never was there ever
[00:00:12] 我从未见过
[00:00:12] A cat so clever as Magical Mr Mistoffelees
[00:00:19] 像Mistoffelees先生一样聪明的猫
[00:00:19] Oh Well I never Was there ever
[00:00:23] 我从未见过
[00:00:23] A cat so clever as magical Mr Mistoffelees
[00:00:30] 像Mistoffelees先生一样聪明的猫
[00:00:30] He is quiet and small
[00:00:31] 它安静 瘦小
[00:00:31] He is black
[00:00:33] 黑色的毛
[00:00:33] From the ears to the tip of his tail
[00:00:35] 遍布全身
[00:00:35] He can creep through the tiniest crack
[00:00:38] 它能钻过最小的缝隙
[00:00:38] He can walk on the narrowest rail
[00:00:41] 它能走在最窄的铁轨上
[00:00:41] He can pick any card from a pack
[00:00:44] 它能从包里攫取任何一张卡
[00:00:44] He is equally cunning with dice
[00:00:46] 它可真是狡猾
[00:00:46] He is always decieving you into believing
[00:00:49] 它常常欺骗你的信任
[00:00:49] That he's only hunting for mice
[00:00:52] 它其实只猎捕老鼠
[00:00:52] He can play any trick with a cork
[00:00:54] 它会用软木塞耍各种把戏
[00:00:54] Or a spoon and a bit of fish paste
[00:00:57] 用勺子挖一点鱼酱
[00:00:57] If you look for a knife or a fork
[00:01:00] 如果你寻找小刀或者叉子
[00:01:00] And you think it was merely misplaced
[00:01:03] 你会发现它们的位置变了
[00:01:03] You have seen it one moment and then it is gone
[00:01:06] 你刚才还看见了它 过一会儿就没了
[00:01:06] But you find it next week lying out on the lawn
[00:01:09] 结果下周又在草坪上找到了
[00:01:09] And we all say:
[00:01:11] 我们会说
[00:01:11] Oh Well I never Was there ever
[00:01:15] 我从未见过
[00:01:15] A cat so clever as magical Mr Mistoffelees
[00:01:22] 像Mistoffelees先生一样聪明的猫
[00:01:22] Oh Well I never Was there ever
[00:01:26] 我从未见过
[00:01:26] A cat so clever as magical Mr Mistoffelees
[00:01:33] 像Mistoffelees先生一样聪明的猫
[00:01:33] His manner is vague and aloof
[00:01:35] 它冷漠得让人捉摸不定
[00:01:35] You would think there was nobody shyer
[00:01:38] 你也会认为没有比它更胆小的了
[00:01:38] But his voice has been heard on the roof
[00:01:41] 当它被大火卷起
[00:01:41] When he was curled up by the fire
[00:01:44] 房顶上传来它的声音
[00:01:44] And he's sometimes been heard by the fire
[00:01:47] 有时它在火炉旁
[00:01:47] When he was about on the roof
[00:01:49] 有时它在屋顶上
[00:01:49] (At least we all heard that somebody purred)
[00:01:52] 我们都听到咕噜咕噜声
[00:01:52] Which is uncontestable proof
[00:01:55] 不能否认
[00:01:55] Of his singular magical powers
[00:01:57] 它神奇的魔力
[00:01:57] And I've known the family to call
[00:02:00] 据我所知它让家人
[00:02:00] Him in from the garden for hours
[00:02:03] 在花园呼唤了它几个小时
[00:02:03] When he was asleep in the hall
[00:02:05] 而它在大厅里睡觉
[00:02:05] And not long ago this phenomenal cat
[00:02:09] 不久以前这只神奇的猫
[00:02:09] Produced seven kittens right out of a hat
[00:02:12] 在帽子里生下了六只小猫
[00:02:12] And we all say:
[00:02:14] 我们都说
[00:02:14] Oh Well I never Was there ever
[00:02:18] 我从未见过
[00:02:18] A cat so clever as magical Mr Mistoffelees
[00:02:25] 像Mistoffelees先生一样聪明的猫
[00:02:25] Oh Well I never Was there ever
[00:02:29] 我从未见过
[00:02:29] A cat so clever as magical Mr Mistoffelees
[00:02:36] 像Mistoffelees先生一样聪明的猫
[00:02:36] Oh Well I never Was there ever
[00:02:40] 我从未见过
[00:02:40] A cat so clever as magical Mr Mistoffelees
[00:02:47] 像Mistoffelees先生一样聪明的猫
[00:02:47] Oh Well I never Was there ever
[00:02:51] 我从未见过
[00:02:51] A cat so clever as magical Mr Mistoffelees
[00:02:58] 像Mistoffelees先生一样聪明的猫
[00:02:58] Oh Well I never Was there ever
[00:03:01] 我从未见过
[00:03:01] A cat so clever as magical Mr Mistoffelees
[00:03:09] 像Mistoffelees先生一样聪明的猫
[00:03:09] Oh Well I never Was there ever
[00:03:12] 我从未见过
[00:03:12] A cat so clever as magical Mr Mistoffelees
[00:03:17] 像Mistoffelees先生一样聪明的猫
您可能还喜欢歌手InstaHit Crew的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雨夜的街头 [文章]
- 伤泪 [韩超]
- 锁麟囊耳听得悲声惨心中如捣 [京剧]
- Smuggler [Vybz Kartel]
- 99.9 F [Suzanne Vega]
- Pure Love [Zucchero&dolores o’riorda]
- 你是我的好伴侣 [白嘉莉]
- 悠悠的风 [林一峰]
- 留恋 [崔妞]
- 戴拿奥特曼 日文主题曲 [网络歌手]
- The Secret (Bodo Turner Edit) [Sash!&Sarah Brightman]
- Three Boats Down From The Candy [Marillion]
- Footprints in the Snow(Live) [Flatt & Scruggs]
- Love Me Tonight [Bing Crosby&Lennie Hayton]
- Ghostbusters(From ”Ghostbusters” - Workout Remix) [DJ HusH]
- 爱在我心间 [枫桥]
- Un p’tit bock [Yves Montand]
- Tujhpe Fida [Shraddha Pandit&Salim-Sul]
- Notre histoire [Lorenz&Thayna]
- No Me Lastimes [Marcela Morelo]
- Jeepers Creepers [Louis Armstrong]
- 一个人 [任永恒]
- Sycamore Tree [Kali Uchis]
- Babe [Take That]
- Dance [Rasmus Rndvee&Facelift De]
- Let’s Start Over(Clean) [A Boogie Wit Da Hoodie]
- The Funny Old Hills [Bing Crosby&His Orch.&Joh]
- 涡轮增压还是自然吸气-20160727期 [汽车之家电台]
- Every Breath You Take [Various Artists]
- Colors [大橋トリオ]
- Got the Feeling(Zac Samuel Remix) [Syn Cole]
- 平衡SPECTRUM (off vocal)(Off Vocal) [nao]
- Other People Playing Minecraft [Megathruster]
- Steamy Windows (In the Style of Tina Turner)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Skinnamarink [Sharon, Lois & Bram]
- Rain [Dean Martin]
- Next Door To The Blues [Etta James]
- Merci mon dieu [Charles Aznavour]
- I’m Finding You(Live) [Eric Johnson]
- 可以…可是 [林忆莲]
- 第2512集_百炼成仙 [祁桑]