《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Christmas Kids/Last Christmas Stars/The Christmas Collection
[00:00:08] //
[00:00:08] Written by:George Michael
[00:00:17] //
[00:00:17] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:21] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:00:21] But the very next day you gave it away
[00:00:25] 但隔天你就将其丢弃
[00:00:25] This year to save me from tears
[00:00:29] 今年我在泪水中重新振作
[00:00:29] I'll give it to someone special
[00:00:34] 我要把真心献给一个特别的人
[00:00:34] Once bitten and twice shy
[00:00:38] 一朝被蛇咬 十年怕井绳
[00:00:38] I keep my distance
[00:00:40] 我保持着距离
[00:00:40] But you still catch my eye
[00:00:43] 但你依然吸引着我的目光
[00:00:43] Tell me baby
[00:00:44] 告诉我 宝贝
[00:00:44] Do you recognize me
[00:00:46] 你认出我了吗
[00:00:46] Well it's been a year
[00:00:48] 已经过去一年了
[00:00:48] It doesn't surprise me
[00:00:51] 我并不为此惊讶
[00:00:51] Merry Christmas I wrapped it up and sent it
[00:00:55] 圣诞快乐 我把礼物包装好后寄出
[00:00:55] With a note saying I love you' I meant it
[00:00:59] 附上字条 写上 我爱你 我是认真的
[00:00:59] Now I know what a fool I've been
[00:01:02] 现在我才知道当初好傻
[00:01:02] But if you kiss me now I know you'd fool me again
[00:01:07] 但如果你现在吻我 我会再次失去理智
[00:01:07] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:11] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:01:11] But the very next day you gave it away
[00:01:15] 但隔天你就将其丢弃
[00:01:15] This year to save me from tears
[00:01:19] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:19] I'll give it to someone special
[00:01:23] 我要把真心献给一个特别的人
[00:01:23] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:27] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:01:27] But the very next day you gave it away
[00:01:32] 但隔天你就将其丢弃
[00:01:32] This year to save me from tears
[00:01:35] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:35] I'll give it to someone special
[00:01:40] 我要把真心献给一个特别的人
[00:01:40] A crowded room and friends with tired eyes
[00:01:44] 拥挤的房间里 朋友们眼神疲惫
[00:01:44] I'm hiding from you and your soul of ice
[00:01:49] 我在躲避你和你冰冷的灵魂
[00:01:49] My god I thought you were someone to rely on
[00:01:52] 天啊 我曾以为你会依赖我
[00:01:52] Me I guess I was a shoulder to cry on
[00:01:56] 我猜你伤心时会需要我的肩膀
[00:01:56] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:00] 他满脸爱意 内心火热
[00:02:00] A girl on a cover but you tore her apart
[00:02:05] 却令光鲜靓丽的女孩伤心欲绝
[00:02:05] Maybe this year
[00:02:07] 或许今年
[00:02:07] Maybe this year I'll give it to someone special
[00:02:13] 或许今年我会把真心献给一个特别的人
[00:02:13] 'Cause last Christmas I gave you my heart
[00:02:17] 因为去年圣诞节时 我将真心献给你
[00:02:17] But the very next day you gave it away
[00:02:21] 但隔天你就将其丢弃
[00:02:21] This year to save me from tears
[00:02:25] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:25] I'll give it to someone special
[00:02:29] 我要把真心献给一个特别的人
[00:02:29] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:33] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:02:33] But the very next day you gave it away
[00:02:38] 但隔天你就将其丢弃
[00:02:38] This year to save me from tears
[00:02:42] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:42] I'll give it to someone special
[00:02:46] 我要把真心献给一个特别的人
[00:02:46] And last Christmas
[00:02:55] 去年圣诞节
[00:02:55] And this year
[00:02:58] 今年
[00:02:58] It won't be anything like anything like
[00:03:03] 将会完全不同 完全不同
[00:03:03] Last Christmas I gave you my heart
[00:03:07] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:03:07] But the very next day you gave it away
[00:03:11] 但隔天你就将其丢弃
[00:03:11] This year to save me from tears
[00:03:15] 今年我在泪水中重新振作
[00:03:15] I'll give it to someone special
[00:03:20] 我要把真心献给一个特别的人
您可能还喜欢歌手Party City的歌曲:
随机推荐歌词:
- Larger Than Life(Jack D. Elliot Radio Mix) [Backstreet Boys]
- La Despedida [Daddy Yankee]
- Abitudine [Subsonica]
- Round & Round [Kottonmouth Kings]
- Lover To Fall [Scritti Politti]
- Someday, Somewhere [BoA]
- Carolina [Leevi and the leavings]
- 风靡欧美的高频蚊子铃声 成年人听不到的手机铃声 [网络歌手]
- 思想起 [童丽]
- 你的爱情令我沉醉 [赵雪]
- Carelessly [Teddy Wilson And His Orch]
- Nostradamus [Judas Priest]
- Meditation [Andy Williams]
- Encadenados [Armando Manzanero]
- Clarksdale Moan [Son House]
- (A) Roller Skating Jam Named ’Saturdays’ - Sound-a-Like As Made Famous By: DE La Soul [The 1999 Players]
- That’s Why (I Love You So) [Jackie Wilson]
- Lavender(Wembley Arena, London, 5th September 1992) [Marillion]
- The Rise & Fall [Amy MacDonald]
- Remember (Christmas) [Harry Nilsson]
- Sweet Leilani [101 Strings Orchestra]
- Let It Be Me(Je t-appartiens) [Skeeter Davis&Bobby Bare]
- Foster: Camptown Races (Arr. Cullen) [Marilyn Horne&London Voic]
- Summertime(Single Edit) [DJ Jazzy Jeff And The Fre]
- I Feel so Bad [Chuck Willis]
- Sometimes I’m Happy [Sarah Vaughan]
- Dog Me Around (How Many More Years) [Howlin’ Wolf]
- 就像你在回应我 [Nocturnes曳取]
- Glad You Came [Kidz Bop Kids]
- Evil Woman(Live at Wembley Stadium) [Jeff Lynne\’s ELO]
- 不屈的魂(酷我音乐特别版) [MC韩词&花魂]
- 让我再看你一遍,从南到北 [程一]
- 总想留住爱过的人 [柳云龙]
- Area Codes [Original Cartel]
- Tessellating [MuTo&Oliver Dibley]
- More Love More Power(Instrumental) [Aimee Joy Weimer]
- Ma pomme [Maurice Chevalier]
- Blue Hawaii [Elvis Presley]
- Can’t Feel My Face [Los 40]
- 浪一夏 [王者荣耀]
- April in Paris [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- dj(版) [卡农]