《Old Flames (Can’t Hold A Candle To You)》歌词

[00:00:00] Old Flames (Can't Hold A Candle To You) (旧情人(不能给你蜡烛)) - Dolly Parton (多莉·帕顿)
[00:00:10] //
[00:00:10] Downtown tonight i saw an old friend someone who
[00:00:21] 今夜的闹市 我邂逅一位旧友
[00:00:21] I use to take comfort from long before i met you
[00:00:32] 那个在我遇见你之前 曾给予我安慰的人
[00:00:32] I caught a spark from his eyes of forgotten desire
[00:00:42] 我捕捉到他眼里那被遗忘的欲望火光
[00:00:42] With a word or a touch i could have rekindled that fire
[00:00:53] 一句话 或一个爱抚 我们便可以旧情复燃
[00:00:53] Old flames can't hold a candle to you
[00:01:03] 但这已旧的火焰 点不燃你心底炽热的火烛
[00:01:03] No one can light up the night like you do
[00:01:14] 没有人能如你一般照亮我的黑夜
[00:01:14] Flickering embers of love
[00:01:17] 摇曳的爱的星火
[00:01:17] I've known one or two
[00:01:24] 我知晓其中一二
[00:01:24] But old flames can't hold a candle to you
[00:01:40] 但这已旧的火焰 点不燃你心底炽热的火烛
[00:01:40] Sometimes at night i think of old lovers i've known
[00:01:50] 有时在深夜 我会回想那些我曾熟识的旧情人
[00:01:50] I remember how holding them helped me not feel so alone
[00:01:57] 我会忆起当我与他们相拥 终于不再感到孤独
[00:01:57] Feel so alone
[00:02:00] 感到寂寞
[00:02:00] Then i feel you beside me and even their memories are gone
[00:02:11] 接着我感觉你就在身旁 即使快乐的记忆已经远去
[00:02:11] Like stars in the night lost in the sweet light of dawn
[00:02:22] 就像夜空繁星 消逝于那一抹甜蜜的晨曦
[00:02:22] Old flames can't hold a candle to you
[00:02:33] 但这已旧的火焰 点不燃你心底炽热的火烛
[00:02:33] No one can light up the night like you do
[00:02:43] 没有人能如你一般照亮我的黑夜
[00:02:43] Flickering embers of love
[00:02:47] 摇曳的爱的星火
[00:02:47] I've known one or two
[00:02:54] 我知晓其中一二
[00:02:54] But old flames can't hold a candle to you
[00:03:05] 但这已旧的火焰 点不燃你心底炽热的火烛
[00:03:05] Old flames can't hold a candle to you
[00:03:15] 但这已旧的火焰 点不燃你心底炽热的火烛
[00:03:15] Mmmm
[00:03:20] //
您可能还喜欢歌手Dolly Parton的歌曲:
随机推荐歌词:
- Realize -GUNDAM SEED OPENING Ver.- [玉置成実]
- Danny Boy [Declan Galbraith]
- Goddess Eyes II [Julia Holter]
- 情比雨丝 [顾嘉辉]
- ドラえもん絵かきうた [日本ACG]
- Someplace Else [Wipers]
- 小雾 [卢凯彤]
- 毈毻 [ToNick]
- You Ain’t Going Nowhere(Album Version) [The Byrds]
- Ticket To Lie [Texas]
- 未闻花名ED [洛天依]
- Gypsy Woman (She’s Homeless) (La Da Dee La Da Da) [Crystal Waters]
- You Are My Everything [冯曦妤]
- Fleur de Londres [VioleTT Pi]
- Tenderly [Eric Dolphy]
- A Little Too Much [Radiorama]
- You’re a Mean One, Mr. Grinch [Santa Clause]
- She Ain’t the Girl for You [Ameritz Tribute Standards]
- 画三峡 [赵天鸽]
- You Were Made For Me [Sam Cooke]
- Jolie [Petula Clark]
- Crush [Andreas Johnson]
- 芦花醉 [李美]
- La Lirio [Carlos Cano]
- 勇往直前 [张羽]
- Vous qui passez sans me voir [Jean Sablon]
- Love [J.ae]
- Sweeter Than You [Ricky Nelson]
- Baby, Please Don’t Go [Muddy Waters]
- 乌鸦 [Yamy]
- 第062期:裸色之夜 [二文]
- Five More Hours [Workout Rendez-Vous]
- 问君何时归 [凤飞飞]
- Vegas Girl (Party Tribute to Conor Maynard) [Ultimate Party Jams]
- Derecho A La Vida [Rosita Quintana]
- Three Little Kittens (In the Style of Traditional)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- 我心深处 [韩宝仪]
- It’s Alright [Jefferson Airplane]
- 香魂女 [任意风烟]