《Old Flames (Can’t Hold A Candle To You)》歌词

[00:00:00] Old Flames (Can't Hold A Candle To You) (旧情人(不能给你蜡烛)) - Dolly Parton (多莉·帕顿)
[00:00:10] //
[00:00:10] Downtown tonight i saw an old friend someone who
[00:00:21] 今夜的闹市 我邂逅一位旧友
[00:00:21] I use to take comfort from long before i met you
[00:00:32] 那个在我遇见你之前 曾给予我安慰的人
[00:00:32] I caught a spark from his eyes of forgotten desire
[00:00:42] 我捕捉到他眼里那被遗忘的欲望火光
[00:00:42] With a word or a touch i could have rekindled that fire
[00:00:53] 一句话 或一个爱抚 我们便可以旧情复燃
[00:00:53] Old flames can't hold a candle to you
[00:01:03] 但这已旧的火焰 点不燃你心底炽热的火烛
[00:01:03] No one can light up the night like you do
[00:01:14] 没有人能如你一般照亮我的黑夜
[00:01:14] Flickering embers of love
[00:01:17] 摇曳的爱的星火
[00:01:17] I've known one or two
[00:01:24] 我知晓其中一二
[00:01:24] But old flames can't hold a candle to you
[00:01:40] 但这已旧的火焰 点不燃你心底炽热的火烛
[00:01:40] Sometimes at night i think of old lovers i've known
[00:01:50] 有时在深夜 我会回想那些我曾熟识的旧情人
[00:01:50] I remember how holding them helped me not feel so alone
[00:01:57] 我会忆起当我与他们相拥 终于不再感到孤独
[00:01:57] Feel so alone
[00:02:00] 感到寂寞
[00:02:00] Then i feel you beside me and even their memories are gone
[00:02:11] 接着我感觉你就在身旁 即使快乐的记忆已经远去
[00:02:11] Like stars in the night lost in the sweet light of dawn
[00:02:22] 就像夜空繁星 消逝于那一抹甜蜜的晨曦
[00:02:22] Old flames can't hold a candle to you
[00:02:33] 但这已旧的火焰 点不燃你心底炽热的火烛
[00:02:33] No one can light up the night like you do
[00:02:43] 没有人能如你一般照亮我的黑夜
[00:02:43] Flickering embers of love
[00:02:47] 摇曳的爱的星火
[00:02:47] I've known one or two
[00:02:54] 我知晓其中一二
[00:02:54] But old flames can't hold a candle to you
[00:03:05] 但这已旧的火焰 点不燃你心底炽热的火烛
[00:03:05] Old flames can't hold a candle to you
[00:03:15] 但这已旧的火焰 点不燃你心底炽热的火烛
[00:03:15] Mmmm
[00:03:20] //
您可能还喜欢歌手Dolly Parton的歌曲:
随机推荐歌词:
- Joy To The World [Third Day]
- The Ghetto [The Shivers]
- a Day in Our Life [嵐]
- 携手同行 [姚天成]
- I Fought The Law [The Crickets]
- Boulevard Du Crime [Edith Piaf]
- Danger(TC4 Remix) [JKAY&Shola Ama]
- 年轻无极限 [孙燕姿]
- Les bars [Francesca Solleville]
- Vill du bli min(We Just Can’t Win) [Lasse Stefanz]
- Comatose(Acoustic Version|Skillet Cover) [Bar Lounge]
- My Son [Gary Puckett]
- She’s So High (Tal Bachman Party Tribute) [Epic Party Band]
- Kapayapaan, Kalayaan [Freddie Aguilar]
- Dinosaur [Yarinda]
- 古墓神剑 [陈祥云]
- Wings Of Love [Grant Miller]
- I Want It That Way(Originally Performed By Backstreet Boys) [DJ MixMasters]
- Evergreen [Roy Orbison]
- Sky Show [Trevor Horn]
- Pagi Yang Indah [Junior]
- 雨满武陵春 [洛天依、晨鹊]
- Ruby Baby [Dion]
- Lazy Girl [赵恩希]
- 人道 [梅朵]
- All I Need(Progressive Mix) [Aurosonic&Frainbreeze&Kat]
- I Second That Emotion [Diana Ross&The Temptation]
- It’s New 世界 [TEAM SHACHI]
- 中国男篮抗韩成功竟然因为姚明? [宋朋璐]
- 我还是爱你(伴奏) [你好于鑫]
- This Is the Time of the Evening / While We’re Young [So What!]
- Moanin’ At Midnight [Howlin’ Wolf]
- Touch Me(129 BPM) [Gym Music]
- De Contramano [Tita Merello&Francisco Ca]
- How Gee [Pop Latin Urban Boys]
- I Feel The Earth Move - 1989 [The Eighty Group]
- Stormy Weather [George Scott-Wood]
- Chanson pour l’Auvergnat [Georges Brassens]
- I Can’t Stop Loving You [Ricky Nelson]
- Drama [Bitter Sweet]
- 神态 [王萌]
- 你的微笑 [侯吉祥]