《I Can’t Help Falling in Love》歌词

[00:00:00] I Can't Help Falling in Love - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)
[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:10] Wise men say
[00:00:15] 智者说过
[00:00:15] Only fools rush in
[00:00:23] 只有愚者才会一见钟情
[00:00:23] But I can't help
[00:00:29] 而我仍情不自禁
[00:00:29] Falling in love with you
[00:00:37] 爱上你
[00:00:37] Shall I stay
[00:00:44] 我该坚守吗
[00:00:44] Would it be a sin
[00:00:51] 这会是深重的罪孽吗
[00:00:51] If I can't help
[00:00:56] 若我情不自禁
[00:00:56] Falling in love with you
[00:01:05] 爱上你
[00:01:05] Like a river flows
[00:01:08] 像是奔腾不已的江河
[00:01:08] Surely to the sea
[00:01:12] 注定投向海的怀抱
[00:01:12] Darling so it goes
[00:01:15] 亲爱的 世事就是如此
[00:01:15] Some thing are meant to be
[00:01:22] 有些事实为命中注定啊
[00:01:22] Take my hand
[00:01:28] 握紧我的手
[00:01:28] Take my whole life too
[00:01:36] 也握牢我的整个人生
[00:01:36] For I can't help
[00:01:41] 因为我会情不自禁
[00:01:41] Falling in love with you
[00:02:14] 爱上你
[00:02:14] Like a river flows
[00:02:17] 像是奔腾不已的江河
[00:02:17] Surely to the sea
[00:02:20] 注定投向海的怀抱
[00:02:20] Darling so it goes
[00:02:24] 亲爱的 世事就是如此
[00:02:24] Some thing are meant to be
[00:02:34] 有些事实为命中注定啊
[00:02:34] Take my hand
[00:02:40] 握紧我的手
[00:02:40] Take my whole life too
[00:02:48] 也握牢我的整个人生
[00:02:48] For I can't help
[00:02:53] 因为我会情不自禁
[00:02:53] Falling in love with you
[00:02:58] 爱上你
您可能还喜欢歌手Kenny Rogers的歌曲:
随机推荐歌词:
- In The Real World [Roy Orbison]
- If It Moves - Dub It [Dannii Minogue]
- Cicatriz Esp [The Mars Volta]
- 小叮当 [范晓萱]
- Let’s Part In Style [Chinawoman]
- 我最亲爱的老婆 [庞龙]
- 钢琴曲(诉说) [纯音乐]
- Lay You Down [Prince Royce]
- Good to Me as I Am to You [Aretha Franklin]
- 每夜唱不停 [林子祥]
- El Tango De La Muerte [Carlos Gardel]
- Touch Me (In the Style of Doors)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Bara Bara Berê Berê [Alex Ferrari]
- Hier In Mijn Vlaamse Land [Nicole & Hugo]
- Everybody’s Got to Change Sometime [Taj Mahal]
- Du Jazz Dans Le Ravin [Serge Gainsbourg]
- Two Step Round the Christmas Tree [Christmas Party Music&Fel]
- Just Push Play [Indie Rock]
- Qui A Le Droit (Live ”On S’Etait Dit...”) [Patrick Bruel]
- Alles bleibt [Laith Al-Deen]
- The Ballad Of All The Sad Young Men [Anita O’Day]
- Believe Again [Kate Project]
- And I Go Pow [The Muffs]
- Tell Me [piano]
- Al Siguiente Nivel [Violeta Castillo]
- I Almost Lost My Mind [Nat King Cole]
- Everybody Loves a Lover(Remaster) [The Shirelles]
- Hippy Hippy Shake [The Swinging Blue Jeans]
- 傲娇 [张惠妹&艾怡良&徐佳莹]
- Hecho en Mexico(Original Mix) [Mauricio Shcks]
- Can’t Get Out Of This Mood [Nina Simone]
- 2 Am (2:00 Am)(MR) []
- 回不到最初 [夏军]
- Basket Case [Audio Idols]
- Song in the Breeze(Live 1976) [The Outlaws]
- Lo Han Visto Con Otra [Horacio Duggan]
- Y Sin Embargo [Ruben Abruzese]
- Gone, Gone, Gone(Workout Remix Radio Edit) [Power Music Workout]
- Lipstick on Your Collar [Connie Francis]
- Toast To The Fool [The Dramatics]
- more than good enough [Magne Furuholmen]
- 你如果是猫就好了 [洪在穆]