《Shooting Star(2015 Remaster)》歌词

[00:00:00] Shooting Star (流星) (2015 Remastered) - Bad Company (临时特工)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:P. Rodgers
[00:00:12] //
[00:00:12] Johnny was a schoolboy when he heard his first beatle song
[00:00:18] 第一次听披头士乐队的歌 强尼还只是个学生
[00:00:18] Love me do I think it was
[00:00:20] 如果我没记错的话 那是首爱我吧
[00:00:20] From there it didn't take him long
[00:00:24] 在那之后没多久
[00:00:24] Got himself a guitar used to play every night
[00:00:29] 他就搞到一把吉他 每晚都在弹奏
[00:00:29] Now he's in a rock 'n' roll outfit
[00:00:31] 仿佛他已迈进摇滚殿堂
[00:00:31] And everything's all right don't you know
[00:00:41] 你知道 这一切还不错
[00:00:41] Johnny told his mama hey mama
[00:00:43] 强尼对他的母亲说 妈妈
[00:00:43] I'm goin' away I'm gonna hit the big
[00:00:48] 我要离家到外面看看 我要去创造属于我的摇滚时代
[00:00:48] Time gonna be a big star someday yeah
[00:00:52] 有朝一日我也将成为一代巨星
[00:00:52] Mama came to the door with a teardrop in her eye
[00:00:58] 他的母亲目送他离去 眼里斟满泪水
[00:00:58] Johnny said don't cry mama smile and wave good bye
[00:01:02] 请不要哭了 妈妈 强尼说 微笑着与她挥别
[00:01:02] Don't you know yeah yeah
[00:01:08] 你可否知道
[00:01:08] Don't you know that you are a shooting star
[00:01:14] 你可知道 人的一生就像流星般耀眼而短暂
[00:01:14] Don't you know don't you know
[00:01:20] 你可否知道 你可否知道
[00:01:20] Don't you know that you are
[00:01:23] 你可知道 人的一生
[00:01:23] A shooting star
[00:01:26] 就像流星般耀眼而短暂
[00:01:26] And all the world will love you just as long
[00:01:31] 只要你热爱生活
[00:01:31] As long as you are
[00:01:39] 生活也必定慷慨
[00:01:39] Johnny made a record
[00:01:41] 强尼终于发行了专辑
[00:01:41] Went straight up to number one
[00:01:45] 一鸣惊人
[00:01:45] Suddenly everyone loved to hear him sing the song
[00:01:51] 突然间他的作品 在人群间反复传唱
[00:01:51] Watching the world go by
[00:01:53] 注视着世界不断变换
[00:01:53] Surprising it goes so fast
[00:01:56] 感叹着命运瞬息流转
[00:01:56] Johnny looked around him and said
[00:01:58] 强尼环顾四周 说
[00:01:58] Well I made the big time at last
[00:02:01] 好吧 我创造了属于我的摇滚时代
[00:02:01] Don't you know don't you know
[00:02:06] 你可否知道 你可否知道
[00:02:06] Don't you know that you are
[00:02:10] 你可知道 人的一生
[00:02:10] A shooting star
[00:02:12] 就像流星般耀眼而短暂
[00:02:12] Don't you know oh yeah
[00:02:18] 你可否知道
[00:02:18] Don't you know that you are
[00:02:21] 你可知道 人的一生
[00:02:21] A shooting star yeah
[00:02:25] 就像流星般耀眼而短暂
[00:02:25] And all the world will love you just as long
[00:02:29] 只要你热爱生活
[00:02:29] As long as you are a shooting star
[00:02:59] 生活也必定慷慨 流星啊流星
[00:02:59] Don't you know that you are a shooting star
[00:03:05] 你可知道 人的一生就像流星般耀眼而短暂
[00:03:05] Don't you know yeah
[00:03:11] 你可否知道
[00:03:11] Don't you know that you are a shooting star now
[00:03:18] 你可知道 人的一生就像流星般耀眼而短暂
[00:03:18] And all the world will love you just as long
[00:03:22] 只要你热爱生活
[00:03:22] As long you are you
[00:03:30] 生活也必定慷慨
[00:03:30] Johnny died one night died in his bed
[00:03:36] 在某一个夜晚 强尼告别了这个世界 就在自己的床上
[00:03:36] Bottle of whiskey
[00:03:38] 手里拿着威士忌
[00:03:38] Sleeping tablets by his head
[00:03:42] 还有一些安眠药片
[00:03:42] Johnny's life passed him by like a
[00:03:44] 生命慢慢从他身上抚过
[00:03:44] Warm summer day
[00:03:48] 就像那夏日温暖的阳光
[00:03:48] If you listen to the wind you can still hear him play
[00:03:53] 或许某天你仔细听 风中仍有他的吟唱
[00:03:53] Oh oh oh don't you know that you are a shooting star
[00:04:04] 你可知道 人的一生就像流星般耀眼而短暂
[00:04:04] Don't you know yeah don't you know
[00:04:09] 你可否知道 你可否知道
[00:04:09] Don't you know that
[00:04:12] 你可知道
[00:04:12] You are a shooting star
[00:04:15] 人的一生就像流星般耀眼而短暂
[00:04:15] Don't you know yeah
[00:04:21] 你可否知道
[00:04:21] Don't you know that you are a shooting star
[00:04:28] 你可知道 人的一生就像流星般耀眼而短暂
[00:04:28] Don't you don't you
[00:04:29] 你可否知道 你可否知道
[00:04:29] Don't you don't you
[00:04:30] 你可否知道 你可否知道
[00:04:30] Don't you know don't you
[00:04:34] 你可否知道 你可否知道
[00:04:34] Know oh yeah you are
[00:04:38] 可否知道 你就是
[00:04:38] Yeah a shooting star yeah oh
[00:04:43] 那颗流星
[00:04:43] Oh oh oh oh
[00:04:55] //
[00:04:55] Don't you don't you know
[00:04:58] 你可否知道 你可否知道
[00:04:58] That you are a shooting star
[00:05:02] 你就是那颗流星
[00:05:02] Don't you don't you know
[00:05:07] 你可否知道 你可否知道
[00:05:07] 你
您可能还喜欢歌手Bad Company的歌曲:
- Easy on My Soul (Slow Version)
- Whiskey Bottle (B-Side Of ”Good Lovin’ Gone Bad”)
- Whiskey Bottle (Early Slow Version)
- Little Miss Fortune (Demo Reel 1)
- Simple Man(Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
- Feel like Makin’ Love(Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
- Ready for Love(Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
- Shooting Star(Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
- Good Lovin’ Gone Bad(Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
- Bad Company(Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
随机推荐歌词:
- Brand New Start [Haroula Rose]
- Flicks [frou frou]
- Taking Chances [Chunk! No, Captain Chunk!]
- Pants On Fire [Kandi]
- It’s OK [Dave Hollister]
- 你们我们他们 [焦健]
- 我宣你,你造吗 [袁小行]
- Cruel War [Peter Paul]
- Detrás del Miedo [Tio Conejo]
- 公衆便所のスミ [鏡音リン&鬱P]
- Berdiri [Mad August]
- Gotta Work [Ameriie]
- I’m Jealous [Ike & Tina Turner]
- les amants de demain [Edith Piaf]
- Tenderly [Nat King Cole]
- La solitude, a n’existe pas [Gilbert Bécaud]
- Hurt So Bad [The Vintage Masters]
- Ik Zing Een Lied Voor Jou [Swoop]
- Let’s Fall In Love [Dinah Washington]
- Fall In Love With Me [Victory]
- Petit Papa Nol [Pinocchio]
- Fairy Said [Pink Turns Blue]
- Breaking Me Down(Album Version) [SOiL]
- Ain’t Misbehavin’(Remastered) [Louis Armstrong&His All S]
- Lead me gently home Start [Johnny Cash]
- 当你拔刀战巅峰 [MC斯乔]
- Gypsy In My Soul [June Christy]
- Goodnight Sweetheart [Dean Martin]
- Palia Mou Agapi [Helena Paparizou&Mark Ang]
- Hablarán de ti y de mí [Vanesa Martin]
- If We Never Meet Again [Louis Prima&D.R]
- Come Softly to Me [The Chantels]
- One Day (Reckoning Song) [Tribute to Asaf Avidan and the Mojos] [Party Hit Kings]
- That’s When Your Heartaches Begin [Elvis Presley]
- All Through The Day [Perry Como]
- Tudo Fica Blue [Pericles&Xande]
- The Face With No Name [Memphis May Fire]
- Twinkle [小仔]
- Scintille(Sanremo 2013) [Betty Cavalli]
- 一眼惊喜(Solo Version) [李彩桦]
- It Won’t Be Wrong [The Byrds]
- 如果爱下去 [梁静茹]