《Will He Be Waiting》歌词

[00:00:00] Will He Be Waiting (他会等我吗) - Dolly Parton
[00:00:05] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:05] I can still see
[00:00:06] 我仍能看到
[00:00:06] That lonesome road stretched out before me
[00:00:10] 寂寞的路在我眼前延伸
[00:00:10] The road that led me out of his life
[00:00:17] 这条路让我远离他的人生
[00:00:17] I can still feel the tears he cried
[00:00:20] 我仍然能感觉到
[00:00:20] On my shoulder
[00:00:22] 他在我肩上哭泣的眼泪
[00:00:22] The day that I told him good-bye
[00:00:30] 我对他说再见的那一天
[00:00:30] I never should'a left him
[00:00:33] 我不应该离开他
[00:00:33] Never should'a gone
[00:00:36] 不应该离开
[00:00:36] Oh what a crazy fool I've been
[00:00:42] 我一直都那么傻
[00:00:42] Will he be waiting for me
[00:00:45] 他会等我吗
[00:00:45] He will be won't he
[00:00:48] 他会还是不会
[00:00:48] And will he take me back again
[00:00:54] 他会再次带我回到过去吗
[00:00:54] Shadows from the trees
[00:00:56] 树枝的身影
[00:00:56] Shade the path that I am walkin'
[00:00:59] 我沿着斑驳的影子前行
[00:00:59] As I make my way back up
[00:01:02] 当我返回那
[00:01:02] That windy road again
[00:01:08] 蜿蜒曲折的路
[00:01:08] The smell of mountain laurel fills the air
[00:01:11] 山中满是月桂的味道
[00:01:11] With sweet perfume
[00:01:13] 夹杂着甜蜜的香气
[00:01:13] My heart beats faster as
[00:01:15] 我的心跳也随着加快跳动
[00:01:15] I near my journey's end
[00:01:21] 我靠近旅行的终点
[00:01:21] I wonder if he missed me
[00:01:24] 我想知道他是否会想念我
[00:01:24] Wonder if he wants me
[00:01:26] 想知道他是否会想要我
[00:01:26] I wonder does he love me still
[00:01:33] 我想知道他是否还爱我
[00:01:33] Will he be waiting for me
[00:01:36] 他会等我吗
[00:01:36] He will be won't he
[00:01:39] 他会还是不会
[00:01:39] Oh how I hope he will
[00:01:46] 我多希望他会
[00:01:46] He will be waiting for me
[00:01:49] 他会等着我
[00:01:49] He will be won't he
[00:01:51] 他会还是不会
[00:01:51] Or could it be his love for me
[00:01:54] 他对我的爱
[00:01:54] Has faded and has died
[00:02:01] 是否已经消逝终结
[00:02:01] He will be waiting for me
[00:02:04] 他会等着我
[00:02:04] He will be won't he
[00:02:06] 他会还是不会
[00:02:06] Or will I find that this time
[00:02:08] 又或是这一次我知道真相
[00:02:08] I'll be the one to cry
[00:02:20] 我会是哭泣的那一个
[00:02:20] Will he be waiting for me
[00:02:25] 他会等我吗
您可能还喜欢歌手Dolly Parton的歌曲:
随机推荐歌词:
- 追魂记 [刘浩龙]
- 1969(2005 Remaster) [The Stooges]
- 现场(【魂音 现场】爱不留) [小魂]
- 某个春日 [TAKE]
- 只看着我 [太阳]
- 永远陪你唱情歌 [红蔷薇]
- 黑姑娘 [唐钰儿]
- 鹿鳴館ブギウギ [ALI PROJECT]
- Sch?n War Die Zeit mit Dir [Hansi Hinterseer]
- It Never Was You [Patti LuPone]
- Lost in You [Three Days Grace]
- Lonesome Whistle(Sunset Park, July 13, 1952) [Hank Williams]
- Serenata (Estrellita Mia) [Martinez]
- Poor Fool [Ike & Tina Turner]
- The Christmas Song [Mitch Miller & The Gang&T]
- Luna rossa [Claudio Villa]
- Como Un Duende [Los Dandy’s]
- What To Do [Buddy Holly]
- Sleep With Diamonds [Willow]
- Always Something There To Remind Me [R.B. Greaves]
- Playground(Another Lonely Day) [Lana Del Rey]
- Some Other Guy [The Searchers]
- What Is This Thing Called Love [Julie London]
- Hit the Ground [Justin Bieber]
- A Cottage for Sale [Frank Sinatra]
- Raule Wali Paili [Pamma Dumewal]
- 怪你过分美丽 [阿细]
- Mil Vidas Te Amando [Sérgio Gael]
- You Gotta Learn Your Rhythm And [Neil Sedaka]
- Lose You(Brodinski and Yuksek Remix|Explicit) [Peaches]
- This Train [Peter, Paul & Mary]
- White Christmas [Big Mama]
- Gonna Type A Letter [Billy Fury]
- Healthy [PRETTYMUCH]
- 那年花开月正圆(伴奏) [罗聪]
- Y Todo Queda en Nada [Aka小边]
- Cuestion Olividada [yesenia flores]
- Minnie from Trinidad [Judy Garland]
- That Old Black Magic(Live)(Live) [Ella Fitzgerald]
- Basin Street Blues [Louis Armstrong]
- Answer Me [Frankie Laine]
- 我的世界因你而改变 [丢火车乐队]