《Faded Pictures(From The Rush Hour Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Faded Pictures (From The Rush Hour Soundtrack) - Case/Joe (乔)

[00:00:07] //

[00:00:07] That's right

[00:00:13] 一切就是这样

[00:00:13] Life is funny ain't it

[00:00:18] 生活是如此滑稽

[00:00:18] Sometimes you can end up with

[00:00:21] 有时你可以结束

[00:00:21] Somebody you really don't wanna be with

[00:00:24] 你总是不想和某些人待在一起

[00:00:24] And others left to figure it out

[00:00:27] 其他人

[00:00:27] Check it

[00:00:28] 会把这一切都弄明白

[00:00:28] She was more than a women a goddess for all to see

[00:00:33] 她不是普通女人 她是所有人的女神

[00:00:33] All I ever needed was her right here loving me

[00:00:39] 曾经我全部的需要就是她能够在这里爱上我

[00:00:39] For a while we were coolin and groovin and love was on

[00:00:45] 一段时间后我们冷静下来 但爱还在继续

[00:00:45] But I still remember how it felt when are love was gone

[00:00:51] 我仍然记得 爱已不在时的那种感觉

[00:00:51] In a tattered picture book ohhhhh

[00:00:56] 在一本破旧的照片簿里

[00:00:56] Was a photograph she took years ago secret memories

[00:01:03] 有一张多年前她的照片 尘封的秘密记忆

[00:01:03] Secret memories in her mind how could love be so unkind

[00:01:10] 她脑海中隐秘的记忆 爱为何如此无情

[00:01:10] Heartbreak time

[00:01:12] 那是一段伤心往事

[00:01:12] My heart is breaking oh

[00:01:13] 我的心碎了一地

[00:01:13] Faded pictures in a broken glass

[00:01:18] 破碎的镜框里那褪色的相片

[00:01:18] Like a mirror revealing

[00:01:22] 好像回到了过去

[00:01:22] What the woman is feeling

[00:01:26] 这个女人察觉到

[00:01:26] Was it someone from a distant past

[00:01:30] 有人从遥远的过去而来

[00:01:30] Cuz it's breaking my heart

[00:01:33] 因为盯着镜框里她的身影

[00:01:33] To watch her stare into the glass

[00:01:37] 这伤了我的心

[00:01:37] Joe help me out

[00:01:38] Joe帮帮我 让我摆脱这困境

[00:01:38] As she turned through the pages the tears rolled down her face

[00:01:43] 当她将这一页翻过 泪水滑落她的脸庞

[00:01:43] I could see her reminiscing whiled her life have to be this way

[00:01:49] 她的生活以这种方式继续 我看到她在回忆自己的曾经

[00:01:49] As she stopped and she came to a page where her diary end

[00:01:54] 她停下来 呆望着她记录下的最后一页

[00:01:54] To smell the scent of an old rose from her lover I suppose ohhh

[00:02:02] 嗅一嗅那玫瑰的香气 那是她爱人的赠予

[00:02:02] In a tattered picture book tattered picture book

[00:02:06] 在一本破旧的照片簿里

[00:02:06] Was a photograph she took years ago secret memories

[00:02:13] 有一张她多年前的照片 尘封的秘密记忆

[00:02:13] Secret memories in her mind how could love be so unkind

[00:02:20] 她脑海中隐秘的记忆 爱为何如此无情

[00:02:20] Heartbreak time

[00:02:25] 那是一段伤心往事

[00:02:25] Faded pictures in a broken glass

[00:02:29] 破碎的镜框里那褪色的相片

[00:02:29] Like a mirror revealing

[00:02:32] 好像回到了过去

[00:02:32] What the woman is feeling

[00:02:35] 女人察觉到

[00:02:35] Was it someone from a distant past

[00:02:39] 有人从遥远的过去而来

[00:02:39] Cuz it's breaking my heart

[00:02:43] 因为盯着镜框里她的身影

[00:02:43] To watch her stare into the glass stare into the glass

[00:02:47] 这伤了我的心

[00:02:47] Keep staring

[00:02:49] 一直凝视着

[00:02:49] Oh na na na na na na

[00:02:53] //

[00:02:53] As she stares into the glass I'll be waiting

[00:02:56] 她凝视着镜框 我在一旁等候

[00:02:56] Oh na na na na na na

[00:02:57] //

[00:02:57] Cuz she's lost inside the past

[00:02:59] 因为她迷失在曾经的记忆里

[00:02:59] Keep staring

[00:03:00] 一直凝视着

[00:03:00] Oh na na na na na na

[00:03:03] //

[00:03:03] As she stares into the glass I'll be waiting

[00:03:06] 她凝视着镜框 我在一旁等候

[00:03:06] Oh na na na na na na

[00:03:09] //

[00:03:09] Cuz she's lost inside the past lost inside the past

[00:03:11] 因为她迷失在曾经的记忆里

[00:03:11] Faded pictures in a broken glass in a broken glass

[00:03:17] 破碎的镜框里那褪色的相片

[00:03:17] Like a mirror revealing I revealing

[00:03:20] 好像回到了真实的过去

[00:03:20] What the woman is feeling yeah I know it to

[00:03:23] 女人察觉到

[00:03:23] Was it someone from a distant past

[00:03:27] 有人从遥远的过去走来

[00:03:27] From a distant past wait back a long ago

[00:03:30] 那是很久以前一个遥远的曾经

[00:03:30] Cuz it's breaking my heart breaking my

[00:03:31] 因为盯着镜框里她的身影

[00:03:31] To watch her stare into the glass

[00:03:33] 这伤了我的心

[00:03:33] Breaking my breaking my heart girl

[00:03:35] 女孩你伤了我的心

[00:03:35] Faded pictures in a broken glass

[00:03:40] 破碎的镜框有一张褪色的相片