《Watching The Detectives(Single Version)》歌词

[00:00:00] Watching The Detectives (留心侦探) (Single Version) - Elvis Costello (埃尔维斯 科斯特洛)
[00:00:24] //
[00:00:24] Nice girls not one with a defect
[00:00:28] 美丽女孩,完美无瑕
[00:00:28] Cellophane shrink-wrapped so correct
[00:00:31] 玻璃纸包装,完全正确
[00:00:31] Red dogs under illegal legs
[00:00:38] 歹徒逍遥法外
[00:00:38] She looks so good that he gets down and begs
[00:00:44] 她如此美丽,他为她倾倒
[00:00:44] She is watching the detectives
[00:00:48] 他在看侦探
[00:00:48] Ooh he's so cute she is watching the detectives
[00:00:55] 哦,他如此可爱,他在看侦探
[00:00:55] When they shoot shoot shoot shoot
[00:01:00] 当他们开枪,开枪,开枪
[00:01:00] They beat him up until the teardrops start
[00:01:03] 他们痛打他直到他开始哭泣
[00:01:03] But he can't be wounded 'cause he's got no heart
[00:01:13] 但是他不会受伤,因为他没有心
[00:01:13] Long shot at that jumping sign
[00:01:17] 远处射击那移动的标志
[00:01:17] Invisible shivers running down my spine
[00:01:21] 我浑身不禁打了个寒颤
[00:01:21] Cut to baby taking off her clothes
[00:01:24] 脱下她的衣服
[00:01:24] Close-up of the sign that says 'We never close'
[00:01:28] 给了那标志一个特写,上面写着我们永远不打烊
[00:01:28] He snatch at you and you match his cigarette (unverified)
[00:01:32] 他抓住了你,你给他点燃香烟,未证实
[00:01:32] She pulls the eyes out with a face like a magnet
[00:01:35] 她眼睛凸出,脸如吸铁石
[00:01:35] I don't know how much more of this I can take
[00:01:42] 我不知道我还能忍受多少
[00:01:42] She's filing her nails while they're dragging the lake
[00:01:48] 当他们在湖里打捞搜寻时,她在修理指甲
[00:01:48] She is watching the detectives
[00:01:51] 他在看侦探
[00:01:51] Ooh he's so cute she is watching the detectives
[00:01:59] 哦,他如此可爱,他在看侦探
[00:01:59] When they shoot shoot shoot shoot
[00:02:03] 当他们开枪,开枪,开枪
[00:02:03] They beat him up until the teardrops start
[00:02:07] 他们痛打他直到他开始哭泣
[00:02:07] But he can't be wounded 'cause he's got no heart
[00:02:17] 但是他不会受伤,因为他没有心
[00:02:17] You think you're alone until you realize you're in it
[00:02:20] 你认为你孤单一人,直到你陷入其中
[00:02:20] Now fear is here to stay love is here for a visit
[00:02:24] 如今,恐惧在此驻留,爱却匆匆而过
[00:02:24] They call it instant justice when it's past the legal limit
[00:02:27] 当超越法律界限时,他们将之称为瞬间正义
[00:02:27] Someone's scratching at the window I wonder who is it
[00:02:31] 有人在窗边发狂,我想知道那是谁
[00:02:31] The detectives come to check if you belong to the parents
[00:02:34] 侦探前来确认你是否属于你的父母
[00:02:34] Who are ready to hear the worst
[00:02:37] 他们已做出最坏的打算
[00:02:37] About their daughter's disappearance
[00:02:39] 他们想知道自己为何失踪
[00:02:39] Though it nearly took a miracle to get you to stay
[00:02:42] 尽管让你留下几乎不可能
[00:02:42] It only took my little fingers to blow you away
[00:02:48] 但是让你离去却轻而易举
[00:02:48] Just like watching the detectives
[00:02:52] 就像看侦探
[00:02:52] Don't get cute it's just like watching the detectives
[00:03:00] 不要装可爱,这就像看侦探
[00:03:00] I get so angry when the teardrops start
[00:03:03] 当眼泪流下时,我感到很气愤
[00:03:03] But he can't be wounded 'cause he's got no hearts
[00:03:09] 但是他不会受伤,因为他没有心
[00:03:09] Watching the detectives
[00:03:16] 看侦探
[00:03:16] It's just like watching the detectives
[00:03:20] 这就像看侦探
[00:03:20] Watching the detectives
[00:03:24] 看侦探
[00:03:24] Watching the detectives
[00:03:27] 看侦探
[00:03:27] Watching the detectives
[00:03:32] 看侦探
您可能还喜欢歌手Elvis Costello的歌曲:
随机推荐歌词:
- 色诫 [王菲]
- La Primera Version [La Oreja De Van Gogh]
- Attracting Flies [AlunaGeorge]
- 第0123集_天雷决 [祁桑]
- Poema [Ney Matogrosso]
- Working Man Can’t Get Nowhere Today(Live) [Merle Haggard]
- That’s My Desire [Dion & The Belmonts]
- Gabriel(Live) [Beto Guedes]
- Feed the Monster [Into the Grove and Throug]
- 潇洒走一回(Live) [华语群星]
- 我在空气里种了一首歌 [蓝迪[智慧乐园]]
- As I Am [Joan Jett & The Blackhear]
- Gucci Everything(Explicit) [Red Café&Chief Keef&The G]
- Vou te esperar [Rick and Renner]
- Deep In The Heart Of Texas [Ray Charles]
- El Camino de la Noche [José Alfredo Jiménez]
- Hava Naguila (Dansons Mon Amour) [Dalida]
- Love Street [Juliano Rossi]
- One of Us (Originally Performed by Joan Osborne) [Karaoke Version] [Mega Tracks Karaoke Band]
- 都有伤心的角色 [唐建树]
- Warning Labels [Country And Western]
- We Are Young [The Karaoke Channel]
- Evil Force [Alpha Legion]
- 姑娘你怂了 [MC小宏]
- Fight Song(Acoustic Version|Rachel Platten Cover) [Acoustified Hits]
- 恐龙 [早教歌曲]
- It Must Have Been Love [It’s a Cover Up]
- Ojitos de sol y sombra [Concha Piquer]
- 真的爱你 [Beyond]
- Tis Autumn [Tony Martin]
- Les Cigarillos [Serge Gainsbourg]
- 命运轮回 [阿佳组合]
- For Your Eyes Only [Louise Setara]
- 狂奔 [赵蔓铱]
- 千樽雪(coverCcccEs&许多葵) [诺言Jason]
- Thunder [J.Fla]
- Drop The World (Made Famous by Lil Wayne) [Platinum Hip Hop DJs]
- Life Going By [Circa:]
- P**sy Cat, P**sy Cat [The Jamborees]
- 钢铁是眼泪炼成的 [赵洋(洋洋)]
- 佛母准提神咒 [佛经]
- 你是我不能后悔的错 [李明德[男]]