《パパママ》歌词

[00:00:00] パパママ (爸爸妈妈) - 一青窈 (ひととよう)

[00:00:11] //

[00:00:11] 词：一青窈

[00:00:23] //

[00:00:23] 曲：岸谷香

[00:00:35] //

[00:00:35] ママの涙みたのは

[00:00:40] 看到了妈妈的眼泪

[00:00:40] たったの一度

[00:00:43] 这还是

[00:00:43] だけでした

[00:00:46] 仅有的一次

[00:00:46] よく頑張りましたね

[00:00:51] 好好加油吧

[00:00:51] 弱音を吐きませんでしたね

[00:00:57] 不要示弱

[00:00:57] パパのことをとても

[00:01:03] 你很爱

[00:01:03] 愛していましたね

[00:01:09] 爸爸

[00:01:09] もし

[00:01:10] 如果

[00:01:10] 私が結婚したら

[00:01:14] 我若是结婚

[00:01:14] 「おめでとう」と

[00:01:16] 你会对我说

[00:01:16] 言ってくれますか

[00:01:20] 恭喜恭喜吗

[00:01:20] ねぇパパ

[00:01:22] 喂 爸爸

[00:01:22] ママと結婚して良かったね

[00:01:29] 你和妈妈结婚真是太好了

[00:01:29] よかったね

[00:01:31] 太好了

[00:01:31] 最後のさいごに

[00:01:37] 最后的最后

[00:01:37] 仲直りできたね

[00:01:45] 和好了

[00:01:45] 神様

[00:01:47] 神灵啊

[00:01:47] もしいるのなら教えてください

[00:01:54] 你若是存在 请告诉我

[00:01:54] なんでなんでなんで人は

[00:02:00] 为什么 为什么 为什么

[00:02:00] 死ぬのでしょう

[00:02:02] 人会死呢

[00:02:02] さよならを

[00:02:04] 是为了

[00:02:04] ちゃんとできるように?

[00:02:08] 很好的离别吗?

[00:02:08] 誰かを愛してること

[00:02:14] 是为了

[00:02:14] 忘れないため?

[00:02:40] 不忘记所爱的人吗?

[00:02:40] ママ電話をかけたら

[00:02:46] 妈妈 如果给你打电话

[00:02:46] 名前を呼んでくれますか

[00:02:51] 会呼唤我的名字吗

[00:02:51] パパ

[00:02:53] 爸爸

[00:02:53] 電話をかけたら

[00:02:57] 如果给你打电话

[00:02:57] 会いたいって

[00:02:59] 会跟我说

[00:02:59] 言ってくれますか

[00:03:03] 好想见到你吗

[00:03:03] 私は会いたいです

[00:03:09] 我想要见到你

[00:03:09] 私はあいたいです

[00:03:16] 我想要见到你

[00:03:16] 神様もしいるのなら

[00:03:22] 神灵啊 你若是存在

[00:03:22] 教えてください

[00:03:26] 请告诉我

[00:03:26] なんでなんでなんで

[00:03:29] 为什么 为什么 为什么

[00:03:29] 人は死ぬのでしょう

[00:03:34] 人会死呢

[00:03:34] さよならを

[00:03:35] 是为了

[00:03:35] ちゃんとできるように

[00:03:40] 很好的离别吗?

[00:03:40] 誰かを愛してること

[00:03:46] 是为了

[00:03:46] 忘れないため

[00:03:51] 不忘记所爱的人吗