《(Yes， We Can)》歌词

[00:00:00] 해낼 수 있다 (能做到) - 이승철 (李承哲)

[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:14] 파랗게 젊던 그날

[00:00:17] 青春飞扬的时光里

[00:00:17] 처음 만났었지 우리

[00:00:21] 我们初次相遇

[00:00:21] 아무것도 모른 채

[00:00:24] 也许是年少无知

[00:00:24] 생각없이 살았지 아마

[00:00:28] 不假思索地生活着

[00:00:28] 어설픈 눈빛과

[00:00:31] 不羁的眼神和

[00:00:31] 겉멋만 잔뜩 든 말투

[00:00:35] 狂妄自大的语气

[00:00:35] 세상 다 산 것처럼 말하는 버릇

[00:00:38] 阅尽沧桑般的说话风格

[00:00:38] 지금과 달라진 게 없지

[00:00:45] 和现在并无二致

[00:00:45] 젊음의 패기는

[00:00:47] 年轻的雄心壮志

[00:00:47] 추억으로 남겠지만

[00:00:51] 虽然会成为回忆

[00:00:51] 이젠 꿈이 있어

[00:00:53] 但现在拥有梦想

[00:00:53] 넌 할 수 있다

[00:00:55] 你可以做到

[00:00:55] 난 할 수 있다

[00:00:57] 我可以做到

[00:00:57] 우린 해낼 수 있다

[00:01:09] 我们一定能做到

[00:01:09] 저 넓은 세상이

[00:01:12] 那浩瀚的世界

[00:01:12] 항상 두려웠지 우리

[00:01:15] 曾经总让我们畏惧

[00:01:15] 아무것도 모른 채

[00:01:19] 也许是少不更事

[00:01:19] 철 없이 지냈지 아마

[00:01:22] 不知丁董地生活着

[00:01:22] 우연히 저 하늘 위에

[00:01:26] 偶然望见天空里

[00:01:26] 수많은 별들을 보다

[00:01:30] 无数颗星辰

[00:01:30] 세상 더 살다 보니 알게 된 건

[00:01:33] 饱经世事 就会明白

[00:01:33] 지금과 달라질 우리의 내일

[00:01:40] 我们的明天 会与此刻截然不同

[00:01:40] 젊음의 패기는

[00:01:42] 年轻的雄心壮志

[00:01:42] 추억으로 남겠지만

[00:01:45] 虽然会成为回忆

[00:01:45] 이젠 꿈이 있어

[00:01:47] 但现在拥有梦想

[00:01:47] 넌 할 수 있다

[00:01:50] 你可以做到

[00:01:50] 난 할 수 있다

[00:01:52] 我可以做到

[00:01:52] 우린 해낼 수 있다

[00:01:54] 我们一定能做到

[00:01:54] One 원한다면 다

[00:01:56] 只要渴望 一切

[00:01:56] 이루어질 수 있어 어떤 누구나

[00:01:58] 都能实现 无论是任何人

[00:01:58] Two 투지와 집념 간절한 마음

[00:02:00] 只要拥有斗志和信念 热切的心愿

[00:02:00] 있다면 꿈꿔봐 다

[00:02:01] 就一起来梦想吧

[00:02:01] Three 삼세번의 기회

[00:02:03] 三四次的机会

[00:02:03] 우리 다시 넘어져도 일어나

[00:02:05] 即使摔倒 我们也要再次站起

[00:02:05] Four 포기하지 마 우린 할 수 있어

[00:02:12] 不要放弃 我们可以做到

[00:02:12] 젊음의 패기는

[00:02:14] 年轻的雄心壮志

[00:02:14] 추억으로 남겠지만

[00:02:17] 虽然会成为回忆

[00:02:17] 이젠 꿈이 있어

[00:02:19] 但现在拥有梦想

[00:02:19] 넌 할 수 있다

[00:02:22] 你可以做到

[00:02:22] 난 할 수 있다

[00:02:26] 我可以做到

[00:02:26] 젊음의 패기는

[00:02:28] 年轻的雄心壮志

[00:02:28] 추억으로 남겠지만

[00:02:31] 虽然会成为回忆

[00:02:31] 이젠 꿈이 있어

[00:02:33] 但现在拥有梦想

[00:02:33] 넌 할 수 있다

[00:02:36] 你可以做到

[00:02:36] 난 할 수 있다

[00:02:38] 我可以做到

[00:02:38] 우린 해낼 수 있다

[00:02:49] 我们一定能做到

[00:02:49] 우 해낼 수 있다

[00:02:54] 一定能做到

[00:02:54] 우린 해낼 수 있다

[00:02:59] 我们一定能做到