《じょいふる(BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013～2014)》歌词

[00:00:00] じょいふる (BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013～2014) - 대성 (大声)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] 詞：水野良樹

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：水野良樹

[00:00:29] //

[00:00:29] キミノコエヲキカセテ

[00:00:32] 让我听到你的声音

[00:00:32] サア ボウケンシテミナイ

[00:00:34] 不来一场冒险吗

[00:00:34] タノシイコトハジメヨウ 遊びたい ぜったい

[00:00:38] 做一些愉快的事吧 想玩 绝对

[00:00:38] とぅ たいっ! たいっ! たいっ!

[00:00:39] 如何 好想! 好想! 好想!

[00:00:39] あい わな

[00:00:40] 我 好想

[00:00:40] JOY と JOY と JOY と POP なベイベー

[00:00:46] 快乐 快乐 快乐 流行 宝贝

[00:00:46] JOY と JOY と JOY と HAPPY なピーポー

[00:00:52] 快乐 快乐 快乐 幸福 人类

[00:00:52] ヨワムシナンカジャナイ

[00:00:54] 我才不是胆小鬼

[00:00:54] ジシンアリゲニピースサイン

[00:00:58] 拿出自信 比个胜利的手势

[00:00:58] キミノヒトミニキスシテ

[00:01:00] 在你的眼睛上印个吻

[00:01:00] 笑いたい ぜったい

[00:01:02] 想要欢笑 绝对

[00:01:02] とぅ たいっ! たいっ! たいっ!

[00:01:03] 如何 好想! 好想! 好想!

[00:01:03] あい わな

[00:01:03] 我 好想

[00:01:03] JOY と JOY と JOY と YOU きなベイベー

[00:01:09] 快乐 快乐 快乐 你 快来吧宝贝

[00:01:09] JOY と JOY と JOY と HAPPY な Say イェー

[00:01:15] 快乐 快乐 快乐 幸福地说声耶

[00:01:15] 君の心はそう もっと Do Do

[00:01:18] 你的心 更加

[00:01:18] 僕の心もそう いっそ Good Good

[00:01:21] 我的心 也一起

[00:01:21] はじけてるんじゃない?

[00:01:23] 已经爆炸开来不是吗?

[00:01:23] イッツ ジョイふる

[00:01:24] 欣喜若狂

[00:01:24] ぱぴぷぺぽバブぅ?

[00:01:26] //

[00:01:26] イエいっ!

[00:01:27] 耶!

[00:01:27] JOY と JOY と JOY と POP なベイベー

[00:01:32] 快乐 快乐 快乐 流行 宝贝

[00:01:32] JOY と JOY と JOY と HAPPY なピーポー

[00:02:15] 快乐 快乐 快乐 幸福 人类

[00:02:15] ドキドキしちゃうのナンでだろう

[00:02:17] 心跳不已是为何

[00:02:17] ズキズキしちゃうのナンでだろう

[00:02:20] 胸口一阵一阵地痛又是为何

[00:02:20] この指に 止まるのは

[00:02:22] 停在我的指尖的是

[00:02:22] どんな運命なんだ ぜんぶしたいな

[00:02:26] 怎样的命运呢 全部都想做啊

[00:02:26] じょいふるだって終わっちゃう

[00:02:29] 快乐总是很短暂

[00:02:29] エビバデいつか終わっちゃう

[00:02:32] 大家总有一天会结束

[00:02:32] いついつも このトキも

[00:02:34] 总有一天 这个时刻也

[00:02:34] 最終型は きっと修正なしで

[00:02:38] 最后的样子 肯定没有经过修饰

[00:02:38] どぅ We Do We Do We Do Do

[00:02:41] 如何 就放手去做 就放手去做 就放手去做

[00:02:41] どぅ We Do We Do We Do Do

[00:02:44] 如何 就放手去做 就放手去做 就放手去做

[00:02:44] ぴぷぺぽ ぱぴぷぺ 痛いっ! とぅたいっ!

[00:02:48] PAPUPEPO PAPIPUPE 好痛!怎样!

[00:02:48] と たいっ! たいっ! たいっ!

[00:02:48] 想要! 想要! 想要!

[00:02:48] あい わな

[00:02:49] 我 想要

[00:02:49] JOY と JOY と JOY と YOU きなベイベー

[00:02:55] 快乐 快乐 快乐 你 快来吧宝贝

[00:02:55] JOY と JOY と JOY と HAPPY な Say イェー

[00:03:01] 快乐 快乐 快乐 幸福地说声耶

[00:03:01] 君の心はそう もっと Do Do

[00:03:04] 你的心 更加

[00:03:04] 僕の心もそう いっそ Good Good

[00:03:07] 我的心 也一起

[00:03:07] はじけてるんじゃない?

[00:03:10] 已经爆炸开来不是吗?

[00:03:10] イッツ ジョイふる

[00:03:10] 欣喜若狂

[00:03:10] ぱぴぷぺぽバブぅ? JOY

[00:03:13] //

[00:03:13] 君の心はそう　もっと Do Do

[00:03:15] 你的心 更加

[00:03:15] 僕の心もそう　いっそ Good Good

[00:03:18] 我的心 也一起

[00:03:18] はじけてるんじゃない?　イッツ ジョイふる

[00:03:22] 已经爆炸开来不是吗?欣喜若狂

[00:03:22] ぱぴぷぺぽバブぅ〜 JOY

[00:03:24] //

[00:03:24] 君の心はそう　もっと Do Do

[00:03:27] 你的心 更加

[00:03:27] 僕の心もそう　いっそ Good Good

[00:03:30] 我的心 也一起

[00:03:30] はじけてるんじゃない?　イッツ ジョイふる

[00:03:33] 已经爆炸开来不是吗?欣喜若狂

[00:03:33] ぱぴぷぺぽバブぅ〜

[00:03:35] //

[00:03:35] ぱぴぷぺぽバブぅ〜

[00:03:36] //

[00:03:36] ぱぴぷぺぽバブぅ〜 JOY

[00:06:00] //

[00:06:00] 君の心はそう　もっと Do Do

[00:06:02] 你的心 更加

[00:06:02] 僕の心もそう　いっそ Good Good

[00:06:05] 我的心 也一起

[00:06:05] はじけてるんじゃない?　イッツ ジョイふる

[00:06:08] 已经爆炸开来不是吗?欣喜若狂

[00:06:08] ぱぴぷぺぽバブぅ〜 JOY

[00:06:11] //

[00:06:11] 君の心はそう　もっと Do Do

[00:06:14] 你的心 更加

[00:06:14] 僕の心もそう　いっそ Good Good

[00:06:16] 我的心 也一起

[00:06:16] はじけてるんじゃない?　イッツ ジョイふる

[00:06:20] 已经爆炸开来不是吗?欣喜若狂

[00:06:20] ぱぴぷぺぽバブぅ〜 JOY

[00:06:23] //

[00:06:23] 君の心はそう　もっと Do Do

[00:06:25] 你的心 更加

[00:06:25] 僕の心もそう　いっそ Good Good

[00:06:28] 我的心 也一起

[00:06:28] はじけてるんじゃない?　イッツ ジョイふる

[00:06:31] 已经爆炸开来不是吗?欣喜若狂

[00:06:31] ぱぴぷぺぽバブぅ〜

[00:06:33] //

[00:06:33] ぱぴぷぺぽバブぅ〜

[00:06:34] //

[00:06:34] ぱぴぷぺぽバブぅ〜 JOY

[00:06:39] //