《(Acapella)》歌词

[00:00:00] 바람난 던밀스 (风流的Don Mills) (Acapella) - 던밀스 (Don Mills)

[00:00:09] //

[00:00:09] Mills Gon Do It Don Mills

[00:00:11] Mills 去做 Don Mills

[00:00:11] 택시를 타고 강남으로 넘어가

[00:00:14] 坐出租车去江南

[00:00:14] 예전엔 상상도 못했지

[00:00:16] 以前从未想象过

[00:00:16] 어딜 가도 하나 둘씩 알아봐 날

[00:00:19] 不管去哪里都有人能认出我

[00:00:19] 예전엔 상상도 못했지

[00:00:21] 以前从未想象过

[00:00:21] 그래 내가 그래 내가

[00:00:22] 是的我 是的我

[00:00:22] 그래 내가

[00:00:23] 是的我

[00:00:23] 변한 게 사실이야

[00:00:24] 改变了是事实

[00:00:24] 그만큼 열심히 노력했으니 yeah

[00:00:26] 因为我付出了努力

[00:00:26] 그래 너를 그래 너를 그래 너를

[00:00:28] 是的把你 是的把你 是的把你

[00:00:28] 걷어찬 게 사실이야

[00:00:29] 甩了是事实

[00:00:29] 내가 신바람 났으니 right

[00:00:31] 我兴高采烈

[00:00:31] 나를 지지하던 fan

[00:00:32] 支持我的粉丝

[00:00:32] 이제는 나를 쓰레기라고 불러

[00:00:34] 现在都叫我垃圾

[00:00:34] 과연 내가 너랑 놀았다면 ha

[00:00:36] 如果我真的耍弄你

[00:00:36] 결과는 정반대일 것이 뻔해

[00:00:38] 很明显结果会是相反的

[00:00:38] 빨리 꺼 니가 이 노랠

[00:00:39] 赶快关掉 如果你还在

[00:00:39] 지금도 듣고 있다면 one

[00:00:41] 听这首歌

[00:00:41] 88년생 아직도 젊어 난

[00:00:43] 88年生 我还很年轻

[00:00:43] 하루도 지루하기 싫어

[00:00:45] 一天都不想无聊度过

[00:00:45] 나의 젊은 날 때마침 내게

[00:00:46] 我的年轻时光 刚好

[00:00:46] 술을 건네주는 손들

[00:00:48] 给我递上酒的手

[00:00:48] 뿌리치지 않아 난 바람 났으니

[00:00:51] 我不会甩开 因为我兴致勃勃

[00:00:51] Yeah yeah yeah yeah

[00:00:53] //

[00:00:53] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:00:56] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:00:56] Yeah yeah yeah yeah

[00:00:58] //

[00:00:58] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:01:01] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:01:01] 이제 알지 이제 알지

[00:01:02] 现在知道了 现在知道了

[00:01:02] 여기 있는 전부

[00:01:03] 这里的全部

[00:01:03] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:01:06] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:01:06] 이제 알지 이제 알지

[00:01:07] 现在知道了 现在知道了

[00:01:07] 여기 있는 전부

[00:01:08] 这里的全部

[00:01:08] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:01:10] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:01:10] 솔직히 말해 나를

[00:01:12] 说实话

[00:01:12] 곁눈질로 흘겨 보고

[00:01:13] 斜着眼瞟我

[00:01:13] 내가 다가오기를 바라는 거지

[00:01:15] 是希望我走过去吧

[00:01:15] 상당한 오해 나는 한 발자국도

[00:01:18] 那是你误会了 我一步都

[00:01:18] 움직이기 싫어 오늘 새벽은

[00:01:19] 不想挪动 今天清晨

[00:01:19] 여기 자리 잡았지 yeah

[00:01:21] 我就在这里

[00:01:21] 한 번에 여러 명이 다가와서 88

[00:01:23] 一次来几个人 88

[00:01:23] 혹은 강백호 훅을 불러대는 상황

[00:01:25] 或者是姜白虎 唱起副歌的情况

[00:01:25] 이게 싫지만은 않아 않아

[00:01:27] 我并不讨厌这样

[00:01:27] 적어도 오늘 새벽은

[00:01:28] 至少今天清晨

[00:01:28] Zino 형이 부럽지 않아

[00:01:29] 我不羡慕Zino哥

[00:01:29] 나랑 놀 여자는 많아 right

[00:01:31] 陪我玩的女人很多

[00:01:31] 비싼 술을 따 난 소주병이

[00:01:32] 打开昂贵的酒 虽然烧酒瓶

[00:01:32] 충분해도 왠지 들고만 있어도

[00:01:34] 就够了 但不知为何只是拿着

[00:01:34] 느낌있는 잔 그 잔에 들은

[00:01:36] 也觉得这杯子很有感觉 那杯子里的

[00:01:36] 원액 너무 써 달달한 chaser

[00:01:38] 原液太苦了 甜甜的饮料

[00:01:38] 흥청망청 쓰고

[00:01:39] 随意挥霍

[00:01:39] 다시 paper chasin

[00:01:40] 然后又追逐金钱

[00:01:40] 어제 밤새 옷을 고른 듯해

[00:01:43] 似乎挑了一夜的衣服

[00:01:43] 여기 있는 모두 나를 보러

[00:01:44] 这里的人好像都是来看我的

[00:01:44] 모인 듯해 아무 감정 없이

[00:01:46] 毫无感情地

[00:01:46] 또 새벽을 보내면 돼

[00:01:47] 又度过清晨就好

[00:01:47] 지금 나를 본건 말야

[00:01:49] 现在看到我的事

[00:01:49] 내일 비밀로 해 비밀로 해

[00:01:51] 明天要保密 要保密

[00:01:51] 88년생 아직도 젊어 난

[00:01:53] 88年生 我还很年轻

[00:01:53] 하루도 지루하기 싫어

[00:01:54] 一天都不想无聊度过

[00:01:54] 나의 젊은 날 때마침

[00:01:56] 我的年轻时光 刚好

[00:01:56] 내게 술을 건네주는 손들

[00:01:58] 给我递上酒的手

[00:01:58] 뿌리치지 않아 난 바람 났으니

[00:02:00] 我不会甩开 因为我兴致勃勃

[00:02:00] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:03] //

[00:02:03] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:02:05] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:02:05] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:08] //

[00:02:08] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:02:10] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:02:10] 이제 알지 이제 알지

[00:02:12] 现在知道了 现在知道了

[00:02:12] 여기 있는 전부

[00:02:13] 这里的全部

[00:02:13] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:02:15] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:02:15] 이제 알지 이제 알지

[00:02:17] 现在知道了 现在知道了

[00:02:17] 여기 있는 전부

[00:02:18] 这里的全部

[00:02:18] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:02:20] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:02:20] 그래 내가 그래 내가

[00:02:22] 是的我 是的我

[00:02:22] 변한 게 사실이야

[00:02:23] 改变了是事实

[00:02:23] 그만큼 열심히 노력했으니

[00:02:25] 因为我付出了努力

[00:02:25] 그래 너를 그래 너를

[00:02:27] 是的把你 是的把你

[00:02:27] 걷어찬 게 사실이야

[00:02:28] 甩了是事实

[00:02:28] 내가 신바람 났으니

[00:02:30] 我兴高采烈

[00:02:30] 그래 내가 그래 내가

[00:02:32] 是的我 是的我

[00:02:32] 변한 게 사실이야

[00:02:33] 改变了是事实

[00:02:33] 그만큼 열심히 노력했으니

[00:02:35] 因为我付出了努力

[00:02:35] 그래 너를 그래

[00:02:36] 是的把你 是的把你

[00:02:36] 너를 걷어찬 게 사실이야

[00:02:38] 甩了是事实

[00:02:38] 내가 신바람 났으니

[00:02:40] 我兴高采烈

[00:02:40] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:43] //

[00:02:43] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:02:45] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:02:45] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:47] //

[00:02:47] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:02:50] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:02:50] 이제 알지 이제 알지

[00:02:51] 现在知道了 现在知道了

[00:02:51] 여기 있는 전부

[00:02:53] 这里的全部

[00:02:53] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:02:55] Mills 去做 我兴致勃勃

[00:02:55] 이제 알지 이제 알지

[00:02:56] 现在知道了 现在知道了

[00:02:56] 여기 있는 전부

[00:02:57] 这里的全部

[00:02:57] Mills gon do it 난 바람 났으니

[00:03:02] Mills 去做 我兴致勃勃