《(FEAT.DJ WRECKX)》歌词

[00:00:00] 천국을 꿈꾸며 - 김진표 (金振彪)

[00:00:53] //

[00:00:53] 정말 행복해 보이는 한가족이 보여.

[00:00:55] 看到了很幸福的家族

[00:00:55] 작은 식탁 위에 모두 모여.

[00:00:57] 聚在小小的桌子里

[00:00:57] 나무로 만들어진 식탁에,

[00:01:00] 用木头做的桌子里

[00:01:00] 구수한 음식 냄새.

[00:01:02] 很香的味道

[00:01:02] 굴뚝에선 하얀 연기 피어올라,

[00:01:05] 有很白色的烟雾

[00:01:05] 아인 놀러 나가자고 부모를 졸라.

[00:01:07] 孩子们跟父母说要出去玩

[00:01:07] 못이기는 척 부모는 아이 손을 잡고,

[00:01:10] 父母牵着孩子的手

[00:01:10] 아인 신나 노랠 부르고

[00:01:12] 孩子们开心的唱着歌

[00:01:12] 끝도없는 하얀 모래사장위에 계속 따라오는 발자국 뒤로

[00:01:17] 在无线的沙滩里 继续跟来的脚步

[00:01:17] 하나씩 지워가는 파도 위로, 아이들이 다시 뛰어가고

[00:01:22] 到海浪上 孩子们一直跳着

[00:01:22] 마치 모두 부러울 것 같이, 웃음소리 저기 하늘 끝까지.

[00:01:27] 没有可羡慕的 笑声到那个天空上

[00:01:27] 내가 꿈을꿨던 그 천국은, 서로 사랑하는 바로 그 마음.

[00:02:54] 我梦想的天国 是相爱的心

[00:02:54] 서로 사랑하는 젊은부부가 보여. 둘은 손을잡고 추위를

[00:02:56] 看起来很相爱的年轻夫妇 两个人牵着手

[00:02:56] 녹여.

[00:02:57] 融化着周围

[00:02:57] 아주 작은방에 있는건 없어도,

[00:03:00] 小小的房间里没有全部的东西

[00:03:00] 둘은 아주 환이 웃을수 있다고

[00:03:02] 两个人也可以开心的笑着

[00:03:02] 아침해가 떠오르고, 둘은 서로 일터로 향하고,

[00:03:07] 升起了早晨太阳 两个人去工作

[00:03:07] 한 걸음 내딛을 따마다,

[00:03:09] 踏出一脚步的时候

[00:03:09] 그들의 꿈은 조금씩 쌓아지고.

[00:03:12] 梦想也很多

[00:03:12] 서로 떨어질 때도, 둘이 함께 할 수는 업어도

[00:03:17] 彼此分开的时候

[00:03:17] 다시 만날것을 알기에

[00:03:20] 知道会再次见到

[00:03:20] 그 둘이 하나임을 알고 있기에.

[00:03:22] 知道两个人是一体

[00:03:22] 해가 지고 어둠이 밀려와,

[00:03:25] 到了黑暗的时候

[00:03:25] 다시 그들이 집으로 향할 때

[00:03:27] 他们都回家

[00:03:27] 힘들어도 웃을 수 있는 것은,

[00:03:30] 很艰难也能笑出来

[00:03:30] 서로 사랑하는 가 마음

[00:03:35] 因为是有很相爱的心