《You Can Come To Me(From Austin & Ally)》歌词

[00:00:00] You Can Come To Me - Ross Lynch/Laura Marano

[00:00:05] //

[00:00:05] When you're on your own

[00:00:06] 当你孤单一人的时候

[00:00:06] Drowning alone

[00:00:07] 当你陷入寂寞深渊的时候

[00:00:07] And you need a rope that can pull you in

[00:00:13] 当你需要别人的温暖的时候

[00:00:13] Someone will throw it

[00:00:16] 总会有人伸出他的手

[00:00:16] And when you're afraid

[00:00:17] 当你害怕的时候

[00:00:17] That you're gonna break

[00:00:18] 你感觉自己快要死掉了

[00:00:18] And you need a way to feel strong again

[00:00:24] 你需要让自己再次强壮起来

[00:00:24] Someone will know it

[00:00:28] 总会有人了解你

[00:00:28] And even when it hurts the most

[00:00:30] 即使是在你最痛苦的时候

[00:00:30] Try to have a little hope

[00:00:33] 努力怀有希望

[00:00:33] That someone's gonna be there when you don't

[00:00:38] 当你失去希望的时候，总会有人就站在你身边

[00:00:38] When you don't

[00:00:40] 当你失去希望的时候

[00:00:40] If you wanna cry I'll be your shoulder

[00:00:46] 如果你想哭，我愿意做你的肩膀

[00:00:46] If you wanna laugh I'll be your smile

[00:00:51] 如果你想笑，我愿意做你的微笑

[00:00:51] If you wanna fly I will be your sky

[00:00:57] 如果你想飞，我愿意做你的天空

[00:00:57] Anything you need that's what I'll be

[00:01:02] 无论你需要什么，我都会支持你

[00:01:02] You can come to me

[00:01:09] 如果你能来到我身边

[00:01:09] You struggle inside

[00:01:10] 你内心的挣扎

[00:01:10] Losing your mind

[00:01:12] 让你丢失了自己

[00:01:12] Fighting and trying to be yourself

[00:01:17] 努力奋斗，再次找到自己

[00:01:17] When somebody lets you

[00:01:20] 当有人

[00:01:20] Out in the cold

[00:01:21] 冷落你

[00:01:21] But no where to go

[00:01:23] 而你无处可去

[00:01:23] Feeling like no one could understand

[00:01:28] 你感觉不会有人懂你

[00:01:28] Then somebody gets you

[00:01:32] 然后总会有人懂你

[00:01:32] So take a breath and let it go

[00:01:34] 深呼吸，忘掉它

[00:01:34] And try to have a little hope

[00:01:37] 努力怀有希望

[00:01:37] 'Cause someone's gonna be there when you don't

[00:01:42] 因为总会有人在你身边 当你失去希望的时候

[00:01:42] When you don't

[00:01:44] 当你失去希望的时候

[00:01:44] If you wanna cry I'll be your shoulder

[00:01:50] 如果你想哭，我愿意成为你的肩膀

[00:01:50] If you wanna laugh I'll be your smile

[00:01:56] 如果你想笑，我愿意成为你的微笑

[00:01:56] If you wanna fly I will be your sky

[00:02:01] 如果你想飞，我愿意成为你的天空

[00:02:01] Anything you need that's what I'll be

[00:02:07] 无论你需要做什么，我都会支持你

[00:02:07] You can come to me

[00:02:14] 如果你能来到我身边

[00:02:14] Like a chain that never breaks

[00:02:16] 就像链条不会断裂一样

[00:02:16] Like a truth that never bends

[00:02:19] 就像真理不会被扭曲一样

[00:02:19] Like a glue that takes a broken heart and puts it back again

[00:02:25] 就像胶水可以把破碎的心重新粘贴在一起

[00:02:25] It's the feeling that you get

[00:02:27] 你会感受到这一切

[00:02:27] It's the moment that you know

[00:02:30] 你总会有明白的那一刻

[00:02:30] That no matter what the future holds

[00:02:33] 无论将来成为什么样子

[00:02:33] You'll never be alone

[00:02:38] 你不会是孤单一个人

[00:02:38] If you wanna cry I'll be your shoulder

[00:02:43] 如果你想哭，我愿意成为你的肩膀

[00:02:43] If you wanna laugh I'll be your smile

[00:02:48] 如果你想笑，我愿意成为你的微笑

[00:02:48] If you wanna fly I will be your sky

[00:02:54] 如果你想飞，我愿意成为你的天空

[00:02:54] Anything you need that's what I'll be

[00:03:00] 无论你需要做什么，我都会支持你

[00:03:00] If you wanna climb I'll be your ladder

[00:03:06] 如果你想爬，我愿意成为你的梯子

[00:03:06] If you wanna run I'll be your road

[00:03:11] 如果你想跑，我愿意成为你脚下的路

[00:03:11] If you want a friend doesn't matter when

[00:03:16] 如果你想要一个朋友，无论何时都不成问题

[00:03:16] Anything you need that's what I'll be

[00:03:22] 无论你需要做什么，我都会支持你

[00:03:22] You can come to me

[00:03:29] 如果你能来到我身边

[00:03:29] You can come to me

[00:03:31] 如果你能来到我身边

[00:03:31] Yeah

[00:03:36] //