《海辺のスケッチ》歌词

[00:00:00] 海辺のスケッチ (海边的素描) - 秦基博 (はたもとひろ)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 作詞:秦基博
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:秦基博
[00:00:22] //
[00:00:22] 色取り取りのパラソルが
[00:00:29] 色彩缤纷的遮阳伞
[00:00:29] まばらに 遠く 咲いている
[00:00:36] 在远方零星盛放
[00:00:36] 防波堤が区切る空には
[00:00:42] 防波堤将天空一分为二
[00:00:42] 冷めた水色が広がる
[00:00:48] 冰冷的淡蓝色无尽蔓延
[00:00:48] そよ風に紛れ 孤独が
[00:00:54] 掺杂在清风里的孤独
[00:00:54] さも 親しげに 忍び寄る
[00:01:01] 悄然间向我袭来
[00:01:01] 波間に揺れる太陽は
[00:01:07] 摇曳在海浪间的太阳
[00:01:07] この手に 決して掴めなくて
[00:01:15] 我的手始终都抓不到
[00:01:15] 夏が終わってゆく 君に
[00:01:21] 这个夏天也快要结束了
[00:01:21] 打ち明けられないままで
[00:01:27] 依旧未能向你坦白心意
[00:01:27] 友達だと言い聞かせて
[00:01:34] 劝告自己我们只是朋友
[00:01:34] 壊れないように 距離を守っている
[00:01:46] 保持着距离不破坏这份关系
[00:01:46] 泡のように 期待なんて
[00:01:52] 如泡沫般短暂的期待
[00:01:52] 浮かんでは すぐに はじける
[00:01:59] 浮现在脑海而后消散不见
[00:01:59] 燃え尽きてしまえば花火は
[00:02:05] 燃烧殆尽的焰火
[00:02:05] 砂の中に埋もれ眠る
[00:02:11] 终会掩埋在细沙里陷入沉睡
[00:02:11] あの日 彼を見つめていた
[00:02:17] 不经意间回想起那一天
[00:02:17] その横顔を 思い出す
[00:02:24] 细细凝视他的你的侧脸
[00:02:24] 絵葉書のような景色さえ
[00:02:31] 就连如明信片般的景色
[00:02:31] 翳むほどに 美しくて
[00:02:38] 徒留朦胧美
[00:02:38] 夏の日差しの中 惑う
[00:02:44] 困惑在夏日的照射下
[00:02:44] 心 悟られぬように
[00:02:51] 我的心似乎还未能醒悟
[00:02:51] 黙り込んで 瞼閉じても
[00:02:57] 哪怕沉默不语闭上眼睛
[00:02:57] 君の残像は消せなかった
[00:03:29] 也抹不去你留下的残影
[00:03:29] 夏が終わってゆく どこか
[00:03:35] 这个夏天也快要结束了
[00:03:35] 変わること 拒んでいる
[00:03:42] 始终拒绝着什么即将改变
[00:03:42] 断ち切れない この想いに
[00:03:49] 无法彻底斩断的这份情丝
[00:03:49] 縛られたままで 次の季節へ
[00:03:54] 依然束缚着我 前往下一个季节
您可能还喜欢歌手秦基博的歌曲:
随机推荐歌词:
- 孤独无罪 [雷婷]
- 马兰谣 [魏依曼]
- Mother Nature Goes to Heaven [A-Ha]
- Settle For A Draw [Arctic Monkeys]
- Sail Away [Roseanna Vitro]
- Brighter Skies [Goot]
- I Will Bleed for You [Scala and Kolacny Brother]
- No One Needs To Know [Shania Twain]
- Fall Down [will.i.am&Miley Cyrus]
- 孤独と情熱の焦点 [神谷浩史]
- 被爱伤害的男人DJ(Mix) [DJ川仔&吕品]
- Flat Out Get It [Webb Wilder]
- Victimae paschalis [Coro dei Monaci Cistercen]
- Tonadas de Manuel Rodríguez [Los Trovadores]
- Paper Planes( as made famous by M.I.A.) [The Prom Queens]
- International Love [Hitness Protection Progra]
- Baldhead Hoes(Dragged & Chopped Remix) [Lil Wyte&DJ Paul&姚嘉儿]
- Honeycomb [Ricky Nelson]
- Til It Happens to You(Inspired by Lady Gaga) [MCDJK&SHA]
- Cinématographe [Boris Vian]
- Wabash Cannonball [The Carter Family]
- Sweet Sweet Girl [Don Gibson]
- It’s Beginning to Look Like Christmas [Bing Crosby]
- 小茉莉 [杨丞琳]
- This Is How We Know(Medium Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) [Matt Redman]
- 佛说(伴奏) [歌者词杰]
- 请记住我 [林施]
- 没有激情哪里来的尖叫 [小依米]
- Beauty Is Only Skin Deep(Single Version (Mono)) [The Temptations]
- Sleeping Satellite [Anastasia Roobol]
- The Edge of Glory(Remix) [Remixed Hits Factory]
- Vem Me Amar [Gaby Amarantos&Fernanda T]
- 留月 [张鸿宇]
- 朝贺 [小曲儿]
- 想给你这样的爱 [张菡筱]
- Chega De Saudade [Joao Gilberto]
- For Your Precious Love [Jerry Butler&The Impressi]
- You’re My Baby [Roy Orbison&The Teen King]
- Uskyldig [deLillos]
- 第057集_采莲曲(唐)刘方平 [有声读物]
- 健康歌(舞曲版) [范晓萱]
- 说爱我 [南奎丽]