《Bridge over Troubled Water(Take 1)》歌词

[00:00:00] Bridge over Troubled Water (忧愁河上的金桥) (Take 1) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:00] //
[00:00:00] Like a bridge over troubled water
[00:00:08] 我就像麻烦之河上的金桥
[00:00:08] I will lay me down
[00:01:14] 我愿意为你倒下
[00:01:14] When you're weary
[00:01:20] 当你感觉疲累的时候
[00:01:20] Feeling small
[00:01:25] 感觉渺小的时候
[00:01:25] When tears are in your eyes
[00:01:33] 当你眼中满是泪水的时候
[00:01:33] I will dry them all
[00:01:38] 我会为你抚平所有的心酸
[00:01:38] I'm on your site oh
[00:01:45] 我会站在你的一边
[00:01:45] When times get rough
[00:01:50] 当你遇到困难的时候
[00:01:50] And friends just can't be found
[00:01:57] 当你找不到知己的时候
[00:01:57] Like a bridge over troubled water
[00:02:05] 我就像麻烦之河上的金桥
[00:02:05] I will lay me down
[00:02:09] 我愿意为你倒下
[00:02:09] Like a bridge over troubled water
[00:02:17] 我就像麻烦之河上的金桥
[00:02:17] I will lay me down
[00:02:38] 我愿意为你倒下
[00:02:38] When you're down and out
[00:02:43] 当你穷困潦倒的时候
[00:02:43] When you're on the streets
[00:02:48] 当你在街头的时候
[00:02:48] When evening falls so hard
[00:02:56] 当长夜漫漫 你很难过的时候
[00:02:56] I will comfort you
[00:03:00] 我会安慰你
[00:03:00] I'll take your part
[00:03:07] 我愿意带你受苦
[00:03:07] When the darkness falls
[00:03:12] 当黑夜到来
[00:03:12] And pain is all around
[00:03:18] 当你苦不堪言
[00:03:18] Like a bridge over troubled water
[00:03:26] 我就像麻烦之河上的金桥
[00:03:26] I will lay me down
[00:03:30] 我愿意为你倒下
[00:03:30] Like a bridge over troubled water
[00:03:38] 我就像麻烦之河上的金桥
[00:03:38] I will lay me down
[00:04:06] 我愿意为你倒下
[00:04:06] Sail on silver girl sail on by
[00:04:17] 继续前行吧 银色女孩
[00:04:17] Your time has come to shine
[00:04:24] 是时候闪耀你自己了
[00:04:24] All your dreams are on their way
[00:04:29] 你的所有梦想都会实现
[00:04:29] See how they shine
[00:04:34] 你会看见梦想的光芒
[00:04:34] Oh if you need a friend
[00:04:40] 如果你需要朋友
[00:04:40] I'm sailing right behind
[00:04:47] 我就会在你的身后
[00:04:47] Like a bridge over troubled water
[00:04:55] 我就像麻烦之河上的金桥
[00:04:55] I will ease your mind
[00:04:58] 我会抚慰你的心灵
[00:04:58] Like a bridge over troubled water
[00:05:06] 我就像麻烦之河上的金桥
[00:05:06] I will easy your mind
[00:05:11] 我会抚慰你的心灵
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 强 [龙宽九段]
- Honey! [容祖儿]
- Ciao Bella [Bif Naked]
- Last Man Standing [Pop Evil]
- Alice & June [Indochine]
- 今夜君と [Da Pump]
- The Gutter [Emily’s Army]
- My Bonnie [Twins]
- Sail On, Little Girl, Sail On [Lightnin’ Hopkins]
- Youtopia [Eller Van Buuren&Owl City]
- There Was An Old Woman [有声读物]
- Something Blue [Siouxsie and the Banshees]
- The Days(Grant Nelson Remix) [Avicii]
- Au printemps [Jacques Brel]
- Secret Love [Doris Day]
- I Disappear(Live) [Metallica]
- The Shoop Shoop Song(Live at The Caesars Palace 1994) [Cher]
- Now I Must Go [The Swinging Blue Jeans]
- Mensagem do além [milionário & josé rico]
- En el ltimo Trago [José Alfredo Jiménez]
- Home For The Holidays [Perry Como]
- Ballad Of Dacy Crcokett [Eddy Arnold]
- Nomás Cuando Estoy Sin Ti [La Casta]
- Misery [Barrett Strong]
- Take Good Care of Her [Gene McDaniels]
- 夏日小情话 [石雨婷]
- 巨鹏 [费玉清]
- Right Back(Original Mix) [Stoto]
- Action! [bobo]
- 新欢 [MC韩晨&MC张凯]
- 诗意荷塘 [刘光明]
- Folsom Prison Blues (Live)(Live) [The Rouse Brothers]
- Avec ces yeux-là [Charles Aznavour]
- Boerenjongen(Explicit) [D-Double&Pietju Bell]
- Broken Wings [Peter Millwood&Zander]
- Now You Has Jazz [Louis Armstrong]
- Divination [Nasty Savage]
- Runnin’ [Ibiza Dance Party]
- Neanche il mare(San Siro Live Version) [Negramaro]
- The Hand That Signed the Paper [Dylan Thomas]
- Impossible [James Arthur]
- I Can’t Love You Enough(Remastered 2018) [Lavern Baker]