《伦巴舞曲9》歌词

[00:00:00] 伦巴舞曲9 - Various Artists
[00:00:14] //
[00:00:14] Back when I was a child
[00:00:19] 回到我还是个小孩子的时候
[00:00:19] Before life removed all the innocence
[00:00:25] 那时人生还没有带走我的童真
[00:00:25] My father would lift me high
[00:00:30] 我的父亲会将我高高举起
[00:00:30] And dance with my mother and me
[00:00:33] 与我和妈妈一起跳舞
[00:00:33] And then
[00:00:34] 然后啊
[00:00:34] Spin me around 'till I fell asleep
[00:00:40] 他会让我转圈 直到我进入梦乡
[00:00:40] Then up the stairs he would carry me
[00:00:44] 他会抱着我上楼梯
[00:00:44] And I knew for sure
[00:00:46] 我很肯定
[00:00:46] I was loved
[00:00:49] 他很爱我
[00:00:49] If I could get another chance
[00:00:55] 如果我还有机会
[00:00:55] Another walk
[00:00:57] 我要与他再散步一次
[00:00:57] Another dance with him
[00:01:01] 我要与他再舞蹈一次
[00:01:01] I'd play a song that would never ever end
[00:01:04] 我会播放一首永不结束的歌曲
[00:01:04] How I'd love love love
[00:01:08] 我是多么多么希望
[00:01:08] To dance with my father again
[00:01:21] 再跟父亲跳一次舞
[00:01:21] When I and my mother
[00:01:23] 当我和母亲
[00:01:23] Would disagree
[00:01:27] 意见不统一时
[00:01:27] To get my way I would run
[00:01:30] 为了让我能够说了算
[00:01:30] From her to him
[00:01:32] 我会寻求父亲的帮助
[00:01:32] He'd make me laugh just to comfort me
[00:01:36] 他会逗我开怀大笑 安慰我
[00:01:36] Yeah yeah
[00:01:37] //
[00:01:37] Then finally make me do
[00:01:40] 然后最终让我
[00:01:40] Just what my mama said
[00:01:42] 听从母亲说的话
[00:01:42] Later that night when I was asleep
[00:01:48] 那天晚上稍晚时候 当我睡着时
[00:01:48] He left a dollar under my sheet
[00:01:52] 他会在我的床单下放一块钱
[00:01:52] Never dreamed that he
[00:01:54] 我从来没有想过
[00:01:54] Would be gone from me
[00:01:57] 他会离我而去
[00:01:57] If I could steal one final glance
[00:02:03] 如果我能最后看他一眼
[00:02:03] One final step
[00:02:05] 我要与他最后散步一次
[00:02:05] One final dance with him
[00:02:08] 我要与他最后舞蹈一次
[00:02:08] I'd play a song that would never ever end
[00:02:13] 我会播放一首永不结束的歌曲
[00:02:13] Cause I'd love love love to
[00:02:16] 我是多么多么希望
[00:02:16] Dance with my father again
[00:02:22] 再跟父亲跳一次舞
[00:02:22] Sometimes I'd listen outside her door
[00:02:27] 有时候我在母亲房门前倾听
[00:02:27] And I'd hear how mama would cry for him
[00:02:32] 我会听见她为父亲流泪哭泣
[00:02:32] I'd pray for her even more than me
[00:02:37] 我会为她祷告 祈求走出悲伤
[00:02:37] I'd pray for her even more than me
[00:02:55] 我会为她祷告 祈求走出悲伤
[00:02:55] I know I'm praying for much to much
[00:03:00] 我知道我祈祷了太多太多
[00:03:00] But could you send back
[00:03:03] 但你能否将她的挚爱
[00:03:03] The only man she loved
[00:03:06] 送回她的身边
[00:03:06] I know you don't do it usually
[00:03:10] 我知道这个要求有些过分
[00:03:10] But Dear Lord
[00:03:12] 但是亲爱的主啊
[00:03:12] She's dying to dance with my father again
[00:03:22] 她是那么渴求和爱人再跳一支舞
[00:03:22] Every night I fall asleep
[00:03:24] 在每个沉睡的夜晚
[00:03:24] And this is all I ever dream
[00:03:29] 这就是我唯一的梦
您可能还喜欢歌手Various Artists的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幸福预报 [红苹果]
- 三国演义0100 [单田芳]
- カケラ [mao]
- Satellite Radio [Dilated Peoples]
- UNBALANCE [VOCALOID]
- Na Baixa Do Sapateiro [Caetano Veloso]
- The Fool On The Hill(Live) [Paul McCartney]
- Bathtime [Tindersticks]
- Addicted To You [宇多田ヒカル]
- Hurt Me [Deborah Allen]
- 灯笼谣 [袁东方]
- 带我飞向月亮 [群星]
- Santy Anno [Odetta]
- Love Me [Elvis Presley]
- Um Dia Na Vida [Lulu Santos]
- Auf Deutschrap [Lance Butters]
- Hey Baby [Hits Squad]
- Daddy [Julie London]
- Johnny One Note [Milos Vujovic]
- Movimento Di Rock [Adriano Celentano]
- 【粤剧】三姨太的丈夫 [廖侠怀&肖丽章]
- 小小红包 [梁剑东]
- Los dias de gloria [Soledad Bravo]
- Profumo [Teo e le Veline Grasse]
- Chandelier [Nadia Watts]
- I’ve Never Felt Like This Before Originally Performed By Shaznay Lewis(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- You’ll Always Have Someone [Willie Nelson]
- It Ain’t Necessarily So [Aretha Franklin]
- 坐上高铁去龙缸 [蒋婴]
- Return Home [Nina Simone]
- 初恋的女朋友 [罗时丰]
- Lovesick Blues [Hank Williams&D.R]
- All of Me [Billy Eckstine&Sarah Vaug]
- Ebb Tide [Robert Goulet]
- London Bridge [Barney]
- Light of the World [Hit Collective]
- 你在哪里 [王芯芯]
- Put Your Hands Up(Original Mix) [Will Fast]
- Taking a Chance on Love [Benny Goodman&Helen Forre]
- 当我想起你 [张学友]
- 风从草原来 - 高质量 [凤凰传奇]
- Geneva [Kindness]