《Johnny B. Goode》歌词

[00:00:00] Johnny B Goode - Chuck Berry
[00:00:17] //
[00:00:17] Deep down in Louisiana close to New Orleans
[00:00:20] 来到路易斯安纳州的新奥尔良附近
[00:00:20] Way back up in the woods among the evergreens
[00:00:23] 在那常青藤环抱的树林里
[00:00:23] There stood a log cabin made of earth and wood
[00:00:26] 有一个由泥土和木头堆成的小屋
[00:00:26] Where lived a country boy named Johnny B Goode
[00:00:29] 住着一个乡村男孩
[00:00:29] Who never ever learned to read or write so well
[00:00:31] 他从未接受过良好的教育
[00:00:31] But he could play the guitar just like a ringin' a bell
[00:00:34] 但他会弹得一手动听吉他
[00:00:34] Go go go Johnny go go
[00:00:38] 前进前进前进,约翰尼前进
[00:00:38] Go Johnny go go
[00:00:41] 前进,约翰尼前进
[00:00:41] Go Johnny go go
[00:00:44] 前进,约翰尼前进
[00:00:44] Go Johnny go go
[00:00:48] 前进,约翰尼前进
[00:00:48] Johnny B Goode
[00:00:51] 约翰尼B古德
[00:00:51] He used to carry his guitar in a gunny sack
[00:00:54] 他经常把吉他放在麻木袋里
[00:00:54] Or sit beneath the tree by the railroad track
[00:00:57] 坐在路边的树
[00:00:57] Oh an engineer could see him sitting in the shade
[00:01:00] 火车司机们经常看到他坐在树荫里
[00:01:00] Strummin' with the rhythm that the drivers made
[00:01:03] 和着火车的节奏演奏
[00:01:03] People passing by they would stop and say
[00:01:05] 过往的行人都会停下脚步说
[00:01:05] Oh my but that little country boy could play
[00:01:08] 那位乡村小男孩会弹琴
[00:01:08] Go go go Johnny go go
[00:01:13] 前进前进前进,约翰尼前进
[00:01:13] Go Johnny go go
[00:01:16] 前进,约翰尼前进
[00:01:16] Go Johnny go go
[00:01:18] 前进,约翰尼前进
[00:01:18] Go Johnny go go
[00:01:22] 前进,约翰尼前进
[00:01:22] Johnny B Goode
[00:02:00] 约翰尼B古德
[00:02:00] His mother told him "some day you will be a man"
[00:02:03] 他妈妈告诉他总有一天会长大成人
[00:02:03] And you will be the leader of a big old band
[00:02:06] 并会成为一个乐队的领导者
[00:02:06] Many people coming from miles around
[00:02:09] 很多人从千里之外赶来
[00:02:09] To hear you play your music till the sun go down
[00:02:12] 听你的演奏直到夜幕降临
[00:02:12] Maybe someday your name gonna be in lights
[00:02:14] 或许有一天你的名字会家喻户晓
[00:02:14] Sayin' 'Johnny B Goode tonight'
[00:02:16] 人人都说 今晚约翰尼B古德弹得真好
[00:02:16] Go go go Johnny go go
[00:02:20] 前进前进前进,约翰尼前进
[00:02:20] Go go Johnny go go go
[00:02:23] 前进,约翰尼前进
[00:02:23] Go Johnny go go go
[00:02:26] 前进,约翰尼前进
[00:02:26] Go Johnny go go
[00:02:31] 前进,约翰尼前进
[00:02:31] Johnny B Goode
[00:02:36] 约翰尼B古德
您可能还喜欢歌手Chuck Berry的歌曲:
随机推荐歌词:
- Intimacy [Brett Anderson]
- The Night [Disturbed]
- I Didn’t Know What Time It Was [Tony Bennett]
- 一生何求 [陈百强]
- 分手的理由 [安东阳]
- You Are So Beautiful(Live) [周华健]
- 在乎 [谭咏麟]
- More Than Flowers [Christian Walz]
- 伤心的邂逅 [抓鱼炫木]
- 一辈子的幸福 [李鑫雨]
- Love For Sale [Marvin Gaye]
- 日光机场 [许茹芸]
- Song of the Old Waterwheel [Slim Whitman]
- C’era una nave in mezzo al mare [Greta Bortolotti]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- Poison [Stairway to Heaven]
- La legge giusta [Cisco]
- Stagger Lee(Live at Winterland, 10/21/1978) [Grateful Dead]
- Love Deh [Collie Buddz]
- Joy To The World [B.J. Thomas]
- 党绘蓝图我来绣 [连小凤]
- Green Grow the Lilacs [Tex Ritter]
- Sixteen Tons [Tennessee Ernie Ford]
- Achete-moi un juke box [Dalida]
- Twistin ylivoimaa [Juice Leskinen&Moonlight ]
- 我所坚持的梦想(DJ版伴奏) [东方雪]
- 带我回家 [杨默依]
- 吐鲁番的葡萄熟了 [罗天婵]
- Little Liza Jane [Nina Simone]
- Jamaica Ska [Keith & Ken&Byron Lee & T]
- (Acoustic Ver.) [O.WHEN]
- 青春懵懂 [季爱宸]
- 蒙面唱将-汪苏泷《追光者》 [森之青酒]
- Main Aashiq Hoon [Various Artists]
- 其多列 [雷佳]
- Beautiful Days(Instrumental) [J-Min]
- 最后一支烟 [马庆斌]
- Nedostaje Mi Ti [Oliver Dragojevic]
- 丰碑 [苏仨]
- ANGEL NIGHT ~天使のいる場所~ [早見沙織]
- King Of Clowns [Tears]
- 在世界之巅呼唤爱 [崔子格]