《I’ll Be OK》歌词

[00:00:21] When everything is going wrong

[00:00:22] 当每件事都不对

[00:00:22] And things are just a little strange

[00:00:25] 这只是有点蹊跷

[00:00:25] Cos' for so long now

[00:00:27] 因为已经很长时间了

[00:00:27] You've forgotten how to smile

[00:00:33] 你已然忘却该如何微笑

[00:00:33] And overhead the skies are clear

[00:00:35] 头顶是万里无云的天空

[00:00:35] But it still seems to rain on you

[00:00:38] 可你的世界雨下个不停

[00:00:38] And your only friends all have better things to do

[00:00:44] 你的挚友们都有更好的事情做

[00:00:44] When you're down and lost

[00:00:47] 当你不走运，又不知所措时

[00:00:47] And you need a helping hand

[00:00:50] 你需要别人的援助

[00:00:50] When you're down and lost along the way

[00:00:55] 当你一路不顺，迷失方向时

[00:00:55] Oh just tell yourself

[00:00:57] 请告诉自己

[00:00:57] I I'll be OK

[00:01:03] 一切会好起来的

[00:01:03] Now things are only getting worse

[00:01:05] 现在事情越变越糟

[00:01:05] And you need someone to take the blame

[00:01:09] 你得找人承担责任

[00:01:09] When your lover's gone

[00:01:10] 当你的爱人离开了你

[00:01:10] There's no-one to share the day

[00:01:15] 你找不到别人分享你的心情

[00:01:15] You're sleeping with the TV on

[00:01:18] 只能和电视为伴

[00:01:18] And you're lying in an empty bed

[00:01:21] 一个独自躺在空荡荡的床上

[00:01:21] All the alcohol in the world

[00:01:22] 喝下全世界的酒

[00:01:22] Could never help me to forget

[00:01:26] 也无法帮我忘记

[00:01:26] When you're down and lost

[00:01:30] 当你不走运，又不知所措时

[00:01:30] And you need a helping hand

[00:01:33] 你需要别人的援助

[00:01:33] When you're down and lost along the way

[00:01:38] 当你一路不顺，迷失方向时

[00:01:38] Try a little harder

[00:01:41] 再努力一点

[00:01:41] Try your best to make it through the day

[00:01:46] 竭尽所能熬过这一天

[00:01:46] Oh just tell yourself

[00:01:47] 请告诉自己

[00:01:47] I I'll be OK

[00:01:53] 一切会好起来的

[00:01:53] You're not alone you're not alone

[00:01:57] 你并不孤单

[00:01:57] You're not alone you're not alone

[00:02:00] 你一点也不孤单

[00:02:00] You're not alone

[00:02:07] 你并不孤单

[00:02:07] Just tell yourself

[00:02:09] 请告诉自己

[00:02:09] I I'll be OK

[00:02:13] 一切会好起来的

[00:02:13] Oh just tell yourself

[00:02:15] 请告诉自己

[00:02:15] I I'll be OK

[00:02:19] 一切会好起来的

[00:02:19] Won't you tell yourself

[00:02:28] 难道你不会告诉自己吗

[00:02:28] When you're down and lost

[00:02:33] 我会

[00:02:33] And you need a helping hand

[00:02:35] 当你不走运，又不知所措时

[00:02:35] When you're down and lost along the way

[00:02:41] 你需要别人的援助

[00:02:41] Try a little harder

[00:02:44] 当你一路不顺时，迷失方向时

[00:02:44] Try your best to make it through the day

[00:02:48] 再努力一点

[00:02:48] Oh just tell yourself

[00:02:50] 竭尽所能熬过这一天

[00:02:50] I I'll be OK

[00:02:56] 请告诉自己

[00:02:56] I I'll be OK

[00:03:02] 一切会好起来的

[00:03:02] I I'll be OK

[00:03:07] 都会好起来的

[00:03:07] 都