《心拍数(Live In Japan / 2001 - 2002)》歌词

[00:00:00] 心拍数 - 山崎まさよし

[00:00:05] 词：Masayoshi Yamazaki 曲：Masayoshi Yamazaki

[00:00:27] この頃はなんか

[00:00:28] 那时候总感觉

[00:00:28] ちょっとどっか冷めている

[00:00:32] 哪里有点冷

[00:00:32] そうお互い解ったような

[00:00:35] 我们好像都明白

[00:00:35] そんな顔してる

[00:00:38] 露出那样的表情

[00:00:38] 笑えないバラエティ番組みたいに

[00:00:51] 就像无趣的综艺节目一般

[00:00:51] あの頃はもっとずっと一生懸命で

[00:00:57] 那时候应该更努力地

[00:00:57] 想いの深さを計り合ったよ

[00:01:03] 测量思念的深度

[00:01:03] 最近君の笑顔なんて見ない

[00:01:15] 最近看不到你的笑脸

[00:01:15] 心拍数近づけよう

[00:01:22] 看看心跳的速度吧

[00:01:22] このままじゃ悲しいから

[00:01:28] 这样下去会很伤心的

[00:01:28] 狂おしいほど抱きしめ合おう

[00:01:35] 疯狂地互相拥抱吧

[00:01:35] 吐息もむせぶほど

[00:01:41] 直到让你无法呼吸

[00:01:41] しっかりつかまえるよ

[00:01:51] 紧紧地抓住哦

[00:01:51] 噛み合わないことが少し長引くと

[00:01:57] 虽然很长一段时间需要磨合

[00:01:57] 僕の知らない君を考えてしまう

[00:02:03] 想起了那个我不知道的你

[00:02:03] どれくらい君のことを知ってる?

[00:02:15] 我了解你多少呢

[00:02:15] 重なり合っても探している

[00:02:23] 寻找我们的重合点

[00:02:23] なんか淋しいから

[00:02:28] 感觉好孤单

[00:02:28] どうにかなるほど求めていたい

[00:02:36] 好想寻求一个方法

[00:02:36] 切なさにまかせて

[00:02:42] 交给悲伤

[00:02:42] しっかりつかまえるよ

[00:03:17] 紧紧地抓住哦

[00:03:17] 心拍数近づけよう

[00:03:24] 看看心跳的速度吧　

[00:03:24] このままじゃ悲しいから

[00:03:29] 这样下去会很伤心的

[00:03:29] 狂おしいほど抱きしめ合おう

[00:03:37] 疯狂地互相拥抱吧

[00:03:37] 吐息もむせぶほど

[00:03:42] 直到无法呼吸

[00:03:42] 重なり合っても探している

[00:03:49] 寻找我们的重合点

[00:03:49] なんか淋しいから

[00:03:55] 感觉好孤单

[00:03:55] どうにかなるほど求めていたい

[00:04:02] 好想寻求一个方法

[00:04:02] 切なさにまかせて

[00:04:08] 交给悲伤

[00:04:08] しっかりつかまえるよ

[00:04:15] 紧紧地抓住哦

[00:04:15] しっかりつかまえるよ

[00:04:26] 紧紧地抓住哦