《I Don’t Care》歌词

[00:00:00] I Don't Care - Kid Ink (墨童)/Maejor Ali (Brandon Green)

[00:00:13] //

[00:00:13] I don't really care what everybody gotta say (oh no I don't)

[00:00:20] 我真的不在乎人们会说什么，哦，不，我不在乎

[00:00:20] I don't really care what everybody gotta say (oh no I don't no I don't)

[00:00:27] 我真的不在乎人们会怎么说，哦，不，我不在乎，不，我不在乎

[00:00:27] I don't really care what everybody gotta say

[00:00:29] 我真的不在乎人们会怎么说

[00:00:29] B**ches tellin me that they love me they be lyin to my face

[00:00:33] 那些坏女人告诉我，她们爱我，在我面前对我说谎

[00:00:33] That's the price you gotta pay you wanna live the life of fame

[00:00:36] 你沽名钓誉，这就是代价

[00:00:36] It's that life that's for forever I don't know no other way

[00:00:40] 生活就是那样，永远一成不变，我别无选择

[00:00:40] I don't really care what everybody tryna do

[00:00:43] 我真的不在乎人们会做什么

[00:00:43] I've been on my own sh*t and stayin loyal to the crew

[00:00:46] 我独立自强，对伙伴忠诚

[00:00:46] Gotta ride it damn b**ch you stayin loyal to this dick

[00:00:49] 上来吧，你这坏女人，要对我忠贞不二

[00:00:49] She know I be workin hard and I ain't comin home til 6

[00:00:53] 她知道我在努力工作，六点前不会回家

[00:00:53] Baby God is my witness I'mma die before I flee away

[00:00:56] 宝贝，上帝为我见证，如若我逃跑我会死掉

[00:00:56] Too much drive better click you see me dead

[00:00:59] 太多的动力，最好快点弄明白，否则你就只能看到我的尸体

[00:00:59] While I light another ill of that fire straight from hell

[00:01:03] 当我点燃来至地狱的另一处罪恶之火焰

[00:01:03] I just need a little time but they never made it up

[00:01:07] 我只是需要一点时间，他们却从不妥协

[00:01:07] I don't really care what everybody gotta say

[00:01:10] 我真的不在乎人们会说什么

[00:01:10] I hear em talkin but they ain't sayin nothing no

[00:01:13] 我听到他们在说话，但是他们什么都没说，不

[00:01:13] I don't really care what everybody gotta say

[00:01:16] 我真的不在乎人们会说什么

[00:01:16] Cus we lovin and hatin and we changing every day so don't

[00:01:21] 因为我们有爱有恨，每天都在变化

[00:01:21] Believe what they tell you don't

[00:01:24] 所以，不要相信他们告诉你的事

[00:01:24] Believe what they say don't

[00:01:28] 不要相信他们说的话

[00:01:28] Believe what they tell you don't

[00:01:31] 所以，不要相信他们告诉你的事

[00:01:31] Don't believe don't believe what they say

[00:01:33] 不要相信，不要相信他们说的话

[00:01:33] I said I ain't really trippin on how everybody move

[00:01:36] 我说，自己不会犯人们时常犯下的错误

[00:01:36] Ridin in my own lane feelin like I got the juice

[00:01:39] 走自己的路，感觉自己精力充沛

[00:01:39] Tell the truth I jug I'm allergic to the fame

[00:01:43] 说真的，我觉得，我讨厌名誉

[00:01:43] Never ever gave a f**k they used to say I was

[00:01:47] 从来不用他们曾形容我的恶语，去描绘他们

[00:01:47] I'm still ridin round with my middle finger up

[00:01:50] 我竖起中指，依旧走自己的路

[00:01:50] Top down on a girl put them titties in the air

[00:01:53] 倒着躺在女孩身上，跟她共赴欢愉

[00:01:53] See you lookin at me now like that ni**a got a nerve

[00:01:57] 现在你看着我，就像黑人鼓了起勇气

[00:01:57] I don't worry keep sippin what you want to

[00:02:01] 我不担心，你想吸什么就吸什么

[00:02:01] And bust down to the ground

[00:02:03] 身败名裂

[00:02:03] I've been bustin my balls tryna put on for my town

[00:02:06] 为了我的家乡，我一直在拼命拼搏

[00:02:06] Yea I go work in the town put that foul on my vouch

[00:02:09] 耶，我去城镇上班，保证不会违反规则

[00:02:09] But the judge man can try don't nobody make a sound

[00:02:13] 但是法官审判，任何人都不能出声

[00:02:13] I don't really care what everybody gotta say

[00:02:16] 我真的不在乎人们会说什么

[00:02:16] I hear em talkin but they ain't sayin nothing no

[00:02:20] 我听到他们在说话，但是他们什么都没说，不

[00:02:20] I don't really care what everybody gotta say

[00:02:23] 我真的不在乎人们会说什么

[00:02:23] Cus we lovin and hatin and we changing every day so don't

[00:02:28] 因为我们有爱有恨，我们每天都在变化

[00:02:28] Believe what they tell you don't

[00:02:31] 所以，不要相信他们告诉你的事

[00:02:31] Believe what they say don't

[00:02:34] 不要相信他们说的话

[00:02:34] Believe what they tell you don't

[00:02:37] 所以，不要相信他们告诉你的事

[00:02:37] Don't believe don't believe what they say

[00:03:33] 不要相信，不要相信他们说的话

[00:03:33] I don't really care what everybody gotta say (oh no I don't)

[00:03:40] 我真的不在乎人们会说什么，哦，不，我不在乎

[00:03:40] I don't really care what everybody gotta say (oh no I don't no I don't)

[00:03:45] 我真的不在乎人们会说什么，哦，不，我不在乎，不，我不在乎