《Legacy(Explicit)》歌词

[00:00:00] Legacy (Explicit) - Jay-Z (杰斯)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Shawn Carter/Dion Wilson/Donny Hathaway/E. Howard

[00:00:00] //

[00:00:00] Daddy what's a will

[00:00:03] 爸爸 什么是遗嘱啊

[00:00:03] Day someday someday we'll all

[00:00:08] 总有一天 我们会得到解脱

[00:00:08] Someday we'll all be free

[00:00:12] 总有一天 我们会得到解脱

[00:00:12] Take those moneys and spread 'cross families

[00:00:14] 将这些钱分给家里人

[00:00:14] My sisters Hadi and Lou the nephews cousins and TiTi

[00:00:18] 包括我的爸爸妈妈 爷爷奶奶还有兄弟姐妹

[00:00:18] Eric the rest can be for whatever she wants to do

[00:00:20] 剩下的钱留给她

[00:00:20] She might start an institute

[00:00:22] 她也许会开个公益学校

[00:00:22] She might put poor kids through school

[00:00:24] 让穷人的孩子们能够上得起学

[00:00:24] My stake in Roc Nation should go to you

[00:00:26] 可以将我在经纪公司的股票转移到你名下

[00:00:26] Leave a piece for your siblings to give to their children too

[00:00:29] 记住 给你的兄弟姐妹也都分一点 以后他们也可以留给自己的孩子

[00:00:29] Tidal the champagne D'USSÉ I'd like to see

[00:00:32] 我所经营的公司和投资的项目

[00:00:32] A nice peace-fund ideas from people who look like we

[00:00:35] 可以从中拿出一部分收益来帮助黑人兄弟

[00:00:35] We gon' start a society within a society

[00:00:39] 以小家服务大家

[00:00:39] That's major just like the negro league

[00:00:42] 这多有意义 就像之前不允许黑人参加球赛

[00:00:42] There was a time America wouldn't let us ball

[00:00:44] 各种各样的黑人联盟随之诞生

[00:00:44] Those times are now back just now called afro-tech

[00:00:48] 如今我们又面临这种困境 只不过现在是要帮助黑人掌握科技

[00:00:48] Generational wealth that's the key

[00:00:50] 授人以鱼不如授人以渔 这才是问题关键

[00:00:50] My parents ain't have sh*t so that ship started with me

[00:00:54] 我的父母对此不太关心 那就从我开始做起

[00:00:54] My mom took her money she bought me bonds

[00:00:57] 多亏我的老妈给我买了些债券

[00:00:57] That was the sweetest thing of all time uh

[00:01:00] 想起来都觉得幸福无比

[00:01:00] Legacy legacy legacy legacy

[00:01:03] 大笔大笔的遗产 大笔大笔的遗产

[00:01:03] Black excellence baby you gon' let 'em see

[00:01:06] 幸运的宝贝 你们会生活得更加安逸

[00:01:06] Legacy legacy legacy legacy

[00:01:08] 大笔大笔的遗产 大笔大笔的遗产

[00:01:08] Black excellency baby let 'em see

[00:01:13] 幸运的宝贝 你们会生活得更加安逸

[00:01:13] I've been listening to Wu-Tang and niggas like

[00:01:17] 我总是能听到这样的告诫

[00:01:17] Your seed married his seed married my seed

[00:01:20] 家族内部要进行联姻

[00:01:20] That's how we keep Carter money all in the family

[00:01:23] 这样才能保证肥水不流进别人家的田地

[00:01:23] You see my father son of a preacher man

[00:01:26] 我的爷爷是个牧师

[00:01:26] Whose daughter couldn't escape the reach

[00:01:28] 他的女儿

[00:01:28] Of the preacher's hand

[00:01:29] 也被嫁给了个牧师

[00:01:29] That charge of energy set all the Carters back

[00:01:32] 这样似乎对双方都没什么损失

[00:01:32] It took all these years to get to zero in fact

[00:01:34] 他们可以无所事事 坐吃山空

[00:01:34] I hated religion 'cause here was this Christian

[00:01:37] 我不喜欢什么宗教信仰

[00:01:37] He was preaching Sundays versus how he was living monday

[00:01:42] 周六周日虔诚地祈祷 其他时候却又是另一番模样 简直是自相矛盾

[00:01:42] Someday I forgive him 'cause strangely our division led to

[00:01:45] 有时候 我会选择原谅他们

[00:01:45] Muslim Buddhist and Christians I studied

[00:01:48] 因为毕竟世上还有不同的宗教信仰

[00:01:48] Muslim Buddhist and Christians and

[00:01:49] ***教 佛教 基督教

[00:01:49] I was running from him he was giving me wisdom

[00:01:54] 小时候 我喜欢缠着爷爷 他会教给我许多知识

[00:01:54] See how the universe works

[00:01:56] 告诉我宇宙是什么样

[00:01:56] It takes my hurt and help me find more of myself

[00:02:00] 虽然不太科学 但也激发我不断地去探索

[00:02:00] It's a gift and a curse

[00:02:03] 在谬误中寻找真理

[00:02:03] That's called the red queens race

[00:02:05] 这需要无尽的努力

[00:02:05] You run this hard just to stay in place

[00:02:08] 只有全力以赴 超越自我

[00:02:08] Keep up the pace baby

[00:02:10] 才能追赶上世界向前发展的脚步

[00:02:10] Keep up the pace

[00:02:11] 才能追赶上世界向前发展的脚步

[00:02:11] You run this hard just to stay in place

[00:02:14] 只有全力以赴 超越自我

[00:02:14] Legacy legacy legacy legacy

[00:02:17] 大笔大笔的遗产 大笔大笔的遗产

[00:02:17] Black excellence you gon' let 'em see

[00:02:20] 幸运的宝贝 你们会生活得更加安逸

[00:02:20] Legacy legacy legacy legacy

[00:02:23] 大笔大笔的遗产 大笔大笔的遗产

[00:02:23] Black excellence baby let 'em see

[00:02:25] 幸运的宝贝 你们会生活得更加安逸

[00:02:25] Day someday someday we'll all

[00:02:30] 总有一天 我们会得到解脱

[00:02:30] Someday we'll all be free

[00:02:35] 总有一天 我们会得到解脱