《心做し(Cover GUMI)(单曲版)》歌词

[00:00:00] 心做し (无心) - 双笙
[00:00:01] 词:蝶々P
[00:00:01] 曲:蝶々P
[00:00:01] 编曲:蝶々P
[00:00:01] ねぇ
[00:00:02] 你说
[00:00:02] もしも全て投げ捨てられたら
[00:00:07] 如果能将一切都舍弃的话
[00:00:07] 笑って生きることが楽になるの
[00:00:13] 能笑得轻松一点活下去吗?
[00:00:13] また胸が痛くなるから
[00:00:17] 可我的心还会痛
[00:00:17] もう何も言わないでよ
[00:00:47] 所以 求你什么都别说了
[00:00:47] ねぇ
[00:00:48] 你说
[00:00:48] もしも全て忘れられたなら
[00:00:53] 若能将一切都彻底遗忘
[00:00:53] 泣かないで
[00:00:55] 无需泪水的生活
[00:00:55] 生きることも楽になるの
[00:00:59] 也会变得轻松吗?
[00:00:59] でもそんな事出来ないから
[00:01:03] 可是我做不到
[00:01:03] もう何も見せないでよ
[00:01:09] 所以 求你什么都别给我看
[00:01:09] 君にどれだけ近づいても
[00:01:14] 再怎么接近你
[00:01:14] 僕の心臓は一つだけ
[00:01:20] 我的心脏仅此一颗
[00:01:20] 酷いよ酷いよ
[00:01:23] 好残忍 好残忍
[00:01:23] もういっそ僕の体を
[00:01:26] 你干脆就这么
[00:01:26] 壊して引き裂いて
[00:01:29] 撕碎我的身体吧
[00:01:29] 好きなようにしてよ
[00:01:31] 随你喜欢就好了
[00:01:31] 叫んで藻掻いて
[00:01:34] 呐喊过挣扎过
[00:01:34] 瞼を腫らしても
[00:01:37] 再怎么哭肿双眼
[00:01:37] まだ君は僕の事を
[00:01:40] 你却依然
[00:01:40] 抱きしめて離さない
[00:01:43] 抱紧我不放手
[00:01:43] もういいよ
[00:01:56] 真的已经够了
[00:01:56] ねぇもしも僕の願いが叶うなら
[00:02:01] 你说如果我的心愿可以实现
[00:02:01] 君と同じものが欲しいんだ
[00:02:07] 只求能和你有共同点
[00:02:07] でも僕には存在しないから
[00:02:12] 可是我身上并不存在
[00:02:12] じゃあせめて此処に来てよ
[00:02:43] 那么至少来我这里吧
[00:02:43] 君にどれだけ愛されても
[00:02:49] 再怎么被你爱着
[00:02:49] 僕の心臓は一つだけ
[00:02:54] 我的心脏仅此一颗
[00:02:54] やめてよやめてよ
[00:02:57] 停止吧 停止吧
[00:02:57] 優しくしないでよ
[00:03:00] 别再对我温柔了
[00:03:00] どうしても僕には
[00:03:03] 无论如何我就是
[00:03:03] 理解ができないよ
[00:03:06] 理解不了啊
[00:03:06] 痛いよ痛いよ
[00:03:09] 好痛 真的好痛
[00:03:09] 言葉で教えてよ
[00:03:11] 亲口告诉我吧
[00:03:11] こんなの知らないよ
[00:03:14] 这种事我不懂啊
[00:03:14] 独りにしないで
[00:03:17] 别留我一个人
[00:03:17] 酷いよ酷いよ
[00:03:20] 好残忍 好残忍
[00:03:20] もういっそ僕の体を
[00:03:23] 你干脆就这么
[00:03:23] 壊して引き裂いて
[00:03:26] 撕碎我的身体吧
[00:03:26] 好きなようにしてよ
[00:03:29] 随你喜欢就好了
[00:03:29] 叫んで藻掻いて
[00:03:32] 呐喊过挣扎过
[00:03:32] 瞼を腫らしても
[00:03:34] 再怎么哭肿双眼
[00:03:34] まだ君は僕の事を
[00:03:37] 你却依然
[00:03:37] 抱きしめて離さない
[00:03:40] 抱紧我不放手
[00:03:40] もういいよ
[00:04:04] 真的已经够了
[00:04:04] ねぇ
[00:04:05] 你说
[00:04:05] もしも僕に心があるなら
[00:04:10] 如果我有心
[00:04:10] どうやってそれを
[00:04:13] 我该怎么做
[00:04:13] 見つければいいの
[00:04:16] 才能找到它?
[00:04:16] 少し微笑んで君が言う
[00:04:20] 你微微笑着说道
[00:04:20] 「それはねここにあるよ」
[00:04:24] 那个啊 就在这里哦
随机推荐歌词:
- 这句话 [周笔畅]
- Dance Around the Whisky [The Real McKenzies]
- 太陽の友達 [山口百恵]
- It Came Upon a Midnight Clear [TAMMY WYNETTE]
- Mercy (As Made Famous By Kanye West Instrumental Cover) [KHS]
- The Greatest Man That Ever Lived (Variations on a Shaker Hymn)/Undone (The Sweater Song) [Rivers Cuomo]
- You’re The Best Thing [The Style Council]
- 喜欢 [赵奕欢]
- 欺负小弟小妹的最佳年龄时机 [LoudNews]
- 第115集 特种兵在都市 [刺儿]
- They Didn’t Believe Me [Jack Jones]
- People(Remastered LP Version) [Sammy Davis Jr.]
- Bon Scott hab ich noch live gesehen [Onkel Tom]
- Mujeres [Ricardo Arjona]
- Beyond The Reef [Vic Damone]
- The First Time Ever I Saw Your Face [The Hit Shop]
- The Contender [Amy MacDonald]
- Ce monde ailleurs [Mayane Delem]
- He Touched Me [Benjamin Dube]
- King of the Whole Wide World [Elvis Presley&The Jordana]
- Que Reste-T-Il? [Jenifer]
- J’ai besoin de toi(Say It) [Kelly Stanley]
- Dirt [Ameritz Tribute Club]
- Without You [Music Factory]
- Oops! [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- Katujen Jttmt Jljet [Fintelligens]
- Baa Baa Black Sheep [Nursery Rhymes]
- 无边的思忆 [谭咏麟]
- The Old Piano Roll Blues [Freddy Cannon]
- I Get a Kick out of You [Ray Conniff]
- Herzilein [KK Band]
- Hikari [原田ひとみ]
- Big Iron [Marty Robbins]
- Abah [MonoloQue]
- Ella Me Pone [Various Artists]
- Take [群星]
- Is You Is or Is You Ain’t My Baby [Louis Jordan&The Andrew S]
- Celui Qui Ne Savait Pas Pleurer [Edith Piaf]
- Abilene(Instrumental) [The Hit Crew]
- 唐突的女人 [Shen Youzhen]
- 世界那么大 [王羽泽]
- Ancien Combattant [zao]