《心做し(Cover GUMI)(单曲版)》歌词

[00:00:00] 心做し (无心) - 双笙
[00:00:01] 词:蝶々P
[00:00:01] 曲:蝶々P
[00:00:01] 编曲:蝶々P
[00:00:01] ねぇ
[00:00:02] 你说
[00:00:02] もしも全て投げ捨てられたら
[00:00:07] 如果能将一切都舍弃的话
[00:00:07] 笑って生きることが楽になるの
[00:00:13] 能笑得轻松一点活下去吗?
[00:00:13] また胸が痛くなるから
[00:00:17] 可我的心还会痛
[00:00:17] もう何も言わないでよ
[00:00:47] 所以 求你什么都别说了
[00:00:47] ねぇ
[00:00:48] 你说
[00:00:48] もしも全て忘れられたなら
[00:00:53] 若能将一切都彻底遗忘
[00:00:53] 泣かないで
[00:00:55] 无需泪水的生活
[00:00:55] 生きることも楽になるの
[00:00:59] 也会变得轻松吗?
[00:00:59] でもそんな事出来ないから
[00:01:03] 可是我做不到
[00:01:03] もう何も見せないでよ
[00:01:09] 所以 求你什么都别给我看
[00:01:09] 君にどれだけ近づいても
[00:01:14] 再怎么接近你
[00:01:14] 僕の心臓は一つだけ
[00:01:20] 我的心脏仅此一颗
[00:01:20] 酷いよ酷いよ
[00:01:23] 好残忍 好残忍
[00:01:23] もういっそ僕の体を
[00:01:26] 你干脆就这么
[00:01:26] 壊して引き裂いて
[00:01:29] 撕碎我的身体吧
[00:01:29] 好きなようにしてよ
[00:01:31] 随你喜欢就好了
[00:01:31] 叫んで藻掻いて
[00:01:34] 呐喊过挣扎过
[00:01:34] 瞼を腫らしても
[00:01:37] 再怎么哭肿双眼
[00:01:37] まだ君は僕の事を
[00:01:40] 你却依然
[00:01:40] 抱きしめて離さない
[00:01:43] 抱紧我不放手
[00:01:43] もういいよ
[00:01:56] 真的已经够了
[00:01:56] ねぇもしも僕の願いが叶うなら
[00:02:01] 你说如果我的心愿可以实现
[00:02:01] 君と同じものが欲しいんだ
[00:02:07] 只求能和你有共同点
[00:02:07] でも僕には存在しないから
[00:02:12] 可是我身上并不存在
[00:02:12] じゃあせめて此処に来てよ
[00:02:43] 那么至少来我这里吧
[00:02:43] 君にどれだけ愛されても
[00:02:49] 再怎么被你爱着
[00:02:49] 僕の心臓は一つだけ
[00:02:54] 我的心脏仅此一颗
[00:02:54] やめてよやめてよ
[00:02:57] 停止吧 停止吧
[00:02:57] 優しくしないでよ
[00:03:00] 别再对我温柔了
[00:03:00] どうしても僕には
[00:03:03] 无论如何我就是
[00:03:03] 理解ができないよ
[00:03:06] 理解不了啊
[00:03:06] 痛いよ痛いよ
[00:03:09] 好痛 真的好痛
[00:03:09] 言葉で教えてよ
[00:03:11] 亲口告诉我吧
[00:03:11] こんなの知らないよ
[00:03:14] 这种事我不懂啊
[00:03:14] 独りにしないで
[00:03:17] 别留我一个人
[00:03:17] 酷いよ酷いよ
[00:03:20] 好残忍 好残忍
[00:03:20] もういっそ僕の体を
[00:03:23] 你干脆就这么
[00:03:23] 壊して引き裂いて
[00:03:26] 撕碎我的身体吧
[00:03:26] 好きなようにしてよ
[00:03:29] 随你喜欢就好了
[00:03:29] 叫んで藻掻いて
[00:03:32] 呐喊过挣扎过
[00:03:32] 瞼を腫らしても
[00:03:34] 再怎么哭肿双眼
[00:03:34] まだ君は僕の事を
[00:03:37] 你却依然
[00:03:37] 抱きしめて離さない
[00:03:40] 抱紧我不放手
[00:03:40] もういいよ
[00:04:04] 真的已经够了
[00:04:04] ねぇ
[00:04:05] 你说
[00:04:05] もしも僕に心があるなら
[00:04:10] 如果我有心
[00:04:10] どうやってそれを
[00:04:13] 我该怎么做
[00:04:13] 見つければいいの
[00:04:16] 才能找到它?
[00:04:16] 少し微笑んで君が言う
[00:04:20] 你微微笑着说道
[00:04:20] 「それはねここにあるよ」
[00:04:24] 那个啊 就在这里哦
随机推荐歌词:
- 新的夜,旧的爱 [周传雄]
- Love Somebody(Album Version|Edited) [Ace Hood&Jeremih]
- Lines Drawn [The Jim Yoshii Pile-Up]
- Can We Dance [The Vamps]
- Dos caras distintas (Las Ventas 08) [Los Secretos]
- 北京的另一个夜 [群星]
- 走失的情人 [万慧宜]
- If You’re Happy and You Know It(Split Tracks Version) [The Little Series]
- Vola Bambino (Alternate Mono Version) [Nomadi]
- The Hustle is On [T-Bone Walker]
- He’s Gone Blues(Remaster) [Bessie Smith]
- Almost Being In Love [Cliff Richard]
- Like A Full Moon [Codeine Velvet Club]
- Baubles, Bangles And beads [The Jonah Jones Quartet]
- Baby, Won’t You Please Come Home? [Ella Fitzgerald]
- Don’t You Know (122 BPM) [Aerobic Music Workout]
- Grube Rijei [Danijela Martinovic]
- Real Live Girl [MATT MONRO]
- Contact(Live) [Phish]
- Blue(Da Ba Dee) [jf ray london]
- Anything & Everything [Mental As Anything]
- Laura [Frank Sinatra]
- Polly Von [&Paul & Mary]
- Ketch Up [Moxie]
- Lean On Me [Michael Bolton]
- Please don’t go anywhere [IA&23.exe]
- 第几个100天 [林俊杰]
- vol.02【流浪欧罗巴】学生时代的理智与疯狂-清文 [一家茶馆网络电台]
- 独月 [秦立新]
- Chattanooga Choo Choo [The Andrews Sisters]
- Don’t Try To Capsize I [Lee Perry]
- (愛心) [The Position]
- ZMZ [苗华帅&王梓辰]
- 记得我的好 [谭磊]
- Ein Bett im Kornfeld [The Schlagerflowers]
- Me Voy Pa’l Pueblo [Trío Los Panchos]
- Amanece y... [Nina]
- 问归 [重小烟]
- Georgia [Franck Pourcel]
- (I Love You) For Sentimental Reasons [Nat King Cole]
- 我不是个花心的男人 (Dj Mosen Mix)(DJ Mosen Mix) [雷启飞]
- Catch My Dream [田所あずさ]