《Sweeter For Me(Album Version)》歌词

[00:00:00] Sweeter For Me (Album Version) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:22] //
[00:00:22] Red telephone sitting by my bed
[00:00:26] 我的床边有一部红色电话机
[00:00:26] Practically bore your name
[00:00:31] 其实它让你的名字变得无聊
[00:00:31] Lying alone in the twilight zone waiting
[00:00:34] 一个人躺在暮光下等待着
[00:00:34] For your call to come in
[00:00:39] 你打来的电话
[00:00:39] Hadn't been for the kid who was sleeping upstairs
[00:00:41] 如果我们不是睡在楼上的孩子
[00:00:41] You'd have found me well on my way
[00:00:49] 你总会用我的方式找到我
[00:00:49] On that midnight plane to L A
[00:00:54] 在去洛杉矶的深夜航班里
[00:00:54] You suffered sweeter for me
[00:01:01] 你为我受了甜的苦
[00:01:01] Than anyone I've ever known
[00:01:14] 比任何人都更深刻
[00:01:14] I dared to look into the years
[00:01:18] 我敢于窥视时光
[00:01:18] Would you still have your wife
[00:01:23] 你仍然有妻子吗?
[00:01:23] I dared to peer through my tears
[00:01:26] 我敢于透过泪光凝视
[00:01:26] Could we ever have a life
[00:01:30] 我们曾经有过生活吗?
[00:01:30] Even thought I was pregnant by you but I didn't care
[00:01:37] 即使我怀了你的孩子我也不在乎
[00:01:37] I just talked to my son
[00:01:40] 我对我的儿子说
[00:01:40] Would he mind another one
[00:01:45] 你介意有一个弟弟吗?
[00:01:45] You suffered sweeter for me
[00:01:52] 你为我受了甜的苦
[00:01:52] Than anyone I've ever known
[00:02:05] 比任何人都更深刻
[00:02:05] Once more the mist rolls to the sea
[00:02:09] 浓雾再一次向大海翻滚
[00:02:09] Like a hundred times we've known
[00:02:14] 我们曾遇到的上百次这样的情况
[00:02:14] Trees are faded and the clouds have stopped
[00:02:17] 树渐隐去 乌云也停了
[00:02:17] Where the wind had blown
[00:02:22] 风还在继续刮
[00:02:22] How I dread when the evening comes and I cannot be
[00:02:28] 傍晚来临的时候我多么恐惧
[00:02:28] What you want me to be when you are next to me
[00:02:37] 紧靠着你却不能成为你喜欢的人
[00:02:37] How silent you are as the veils come
[00:02:39] 你这样沉默
[00:02:39] Down before my eyes
[00:02:46] 面纱从我的眼前下落
[00:02:46] Soft and reserved as you move away
[00:02:50] 你走得多么轻柔冷漠
[00:02:50] Donning your disguise
[00:02:54] 披上你的伪装
[00:02:54] While every folk song that I ever knew
[00:02:57] 每一首我曾听过的乡村歌谣
[00:02:57] Once more comes true
[00:03:01] 又再一次成真
[00:03:01] And loves grows old and waxes cold
[00:03:09] 爱已成往事 蜡炬已变凉
[00:03:09] You suffered sweeter for me
[00:03:16] 你为我受了甜的苦
[00:03:16] Than anyone I've ever known
[00:03:29] 比任何人都更深刻
[00:03:29] Just one favor of you my love if I should die today
[00:03:38] 我的爱人啊 如果我现在就要死去 只为了你
[00:03:38] Take me down to where the hills
[00:03:40] 带我去
[00:03:40] Meet the sea on a stormy day
[00:03:46] 暴风雨中山坡与海相接的地方吧!
[00:03:46] Ride a ridge on a snow
[00:03:47] 在雪中的山脊上骑行
[00:03:47] White horse and throw my ashes away
[00:03:52] 骑上白马 挥扬尘土
[00:03:52] To the wind and the sand where my song began
[00:04:00] 去我的歌开始的风沙地
[00:04:00] You suffered sweeter for me
[00:04:08] 你为我受了甜的苦
[00:04:08] Than anyone I've ever known
[00:04:13] 比任何人都更深刻
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 半张飞 [Swing]
- Asleep With You [Rookie Of The Year]
- For You Only For You [Julia Fordham]
- Feelin’(Album Version) [Gloria Estefan]
- 夜空真美丽(新儿歌) [谢小禾]
- Better Luck Next Time(Album Version) [Rosemary Clooney]
- A Good Man Is Hard To Find(Album Version) [Bessie Smith]
- Resposta Ao Tempo(Ao Vivo) [Simone]
- Better Me [薛凯琪]
- Like Cockatoos [The Cure]
- Tamang Panahon [Kulas Basilonia]
- Barricade(Club Mix) [Axwell]
- 疼痛的呼吸 [彤童]
- Starting Today [Elvis Presley]
- Lavender Blue [Dinah Shore]
- Long Time Gone [Crosby, Stills&Nash]
- Tintarella di Luna [Adriano Bono]
- You Can Go on Your Way Now [Lefty Frizzell]
- When The Music Stops(Live) [Daryl Coley]
- September Song(Album Version) [Ray Conniff & His Orchest]
- Far Away Places [Dinah Shore]
- 봄날의 합창 [이한철;]
- He’s My Weakness (In the Style of Ronna Reeves) [Done Again]
- We No Speak Americano [Yolanda Be Cool&DCUP]
- Love Is Blue [Marty Robbins]
- Shower the People [James Taylor]
- 小时候 [徐枫&昕瑶]
- All of Everything [Frankie Avalon]
- Come Softly to Me [The Fleetwoods]
- 薄暮(单曲版) [兔裹煎蛋卷]
- Wildwood Flower [Joan Baez]
- Nasza Niebezpieczna Mio (2017) [Michal Bajor]
- And The Angels Sing [Beverly Kenney]
- 第79集 [单田芳]
- Brown Eyed Handsome Man [Wanda Jackson]
- Pile Ou Face [Bla-Bla]
- Valley Girl [Frank Zappa&Moon Zappa]
- Things [Bobby Darin]
- 草原美 [草原兄妹]
- 夜半轻私语 [许冠杰]
- 兄弟敢当 [追风]
- The Greatest Discovery [Phil Keaggy]