《Stop》歌词

[00:00:00] Stop - Jay-Z (杰斯)/R. Kelly (劳·凯利)/Foxy Brown

[00:00:30] //

[00:00:30] Hold up wait a minute stop

[00:00:33] 坚持住 等一下 停下来

[00:00:33] Jigga I'm about to put the sh*t down

[00:00:35] Jigga 我要放下这一堆破事

[00:00:35] Hold up wait a minute stop

[00:00:38] 坚持住 等一下 停下来

[00:00:38] I'm about to make these niggaz get down

[00:00:40] 我要让这些黑人弟兄们沮丧不已

[00:00:40] Hold up wait a minute stop

[00:00:43] 坚持住 等一下 停下来

[00:00:43] Guaranteed these niggaz gonna feel us

[00:00:45] 我保证这些弟兄们会感受到我们的

[00:00:45] Hold up wait a minute stop

[00:00:48] 坚持住 等一下 停下来

[00:00:48] Tone and Poke blow the motherf**kin' speakers

[00:00:50] 调好音调 打开扬声器

[00:00:50] Grab a bottle get two models

[00:00:52] 拿起酒瓶 和两个模特在一起

[00:00:52] Thugs at Apollo's niggaz wanna follow

[00:00:55] 坏人们登上了阿波罗行星 弟兄们也想跟随前去

[00:00:55] I'm about to show you how wild it gets

[00:00:57] 我要让你看看这一切有多么狂野

[00:00:57] That ni**a Hov' is the craziest

[00:01:00] Hov兄弟是最疯狂的

[00:01:00] Stop at the club bout a quarter to six

[00:01:02] 在俱乐部里停了下来 大约在五点四十五分的时候

[00:01:02] With a bottle in my hand yellin' "B**ch I'm rich"

[00:01:04] 我的手里拿着一瓶酒 呼喊着 我就是这么有钱

[00:01:04] Hey y'all niggaz see me I can't believe it

[00:01:07] 你们这些兄弟都看着我 我真是无法相信

[00:01:07] You startin' to sound like you don't want it

[00:01:09] 你们好像开始说着 这并不是你想要的东西

[00:01:09] Tony's on the drop blue and yellow rocks

[00:01:12] Tony就要到来了 他在玩着摇滚

[00:01:12] He keep yellin' stop Sisqo's album flopped

[00:01:15] 他一直在大喊着 停下 Sisqo的专辑是个败笔

[00:01:15] What you wanna do if you drinkin'

[00:01:18] 你想要做什么 如果你要喝酒的话

[00:01:18] I'm hangin' out with you

[00:01:19] 我会和你一起出去逛逛

[00:01:19] Five four three two one

[00:01:22] 五 四 三 二 一

[00:01:22] Hang on y'all let's have some fun

[00:01:25] 你们所有人都要坚持住 我们来享受点乐趣

[00:01:25] Hold up wait a minute stop

[00:01:27] 坚持住 等一下 停下来

[00:01:27] Jigga I'm about to put the sh*t down

[00:01:29] Jigga 我要放下这一堆破事

[00:01:29] Hold up wait a minute stop

[00:01:32] 坚持住 等一下 停下来

[00:01:32] I'm about to make these niggaz get down

[00:01:34] 我要让这些黑人弟兄们沮丧

[00:01:34] Hold up wait a minute stop

[00:01:37] 坚持住 等一下 停下来

[00:01:37] Guaranteed these niggaz gonna feel us

[00:01:39] 我保证这些弟兄们会感受到我们的

[00:01:39] Hold up wait a minute stop

[00:01:43] 坚持住 等一下 停下来

[00:01:43] It's Young uh mack alone

[00:01:45] 这是Young老弟独自一人在这里

[00:01:45] I'm back in the zone

[00:01:46] 我又回到了我的街区

[00:01:46] I'm out they way

[00:01:47] 我要离开他们

[00:01:47] Still these rappers won't leave me alone

[00:01:49] 但这些说唱歌手还是不愿意放开我

[00:01:49] I can give a f**k what these rappers sayin' bout me

[00:01:52] 我才不在乎这些说唱歌手说我什么

[00:01:52] That just let's me know

[00:01:53] 只要让我知道

[00:01:53] They can't go a day without me

[00:01:54] 没有我 他们一天都活不下去

[00:01:54] Scared of me succeading that's the reason you doubt me

[00:01:57] 他们害怕我会成功 那就是你们怀疑我的原因

[00:01:57] Cuz if you ain't believe me

[00:01:58] 因为如果你不相信我

[00:01:58] You wouldn't be thinkin' bout me

[00:01:59] 你就不会想起我了

[00:01:59] Sorta how like you never crossed my mind

[00:02:01] 而我从来就没有想起过你怎么样

[00:02:01] Until you crossed the line stop

[00:02:04] 直到你越界了 停下来

[00:02:04] Then I gotta come accross a rhyme

[00:02:05] 接着我就要创造一段旋律

[00:02:05] To let the world know you come across a mime

[00:02:08] 让世界知道你只是个小丑而已

[00:02:08] I do so much sauce with lines

[00:02:10] 我让这些歌词的字里行间都充满了乐趣

[00:02:10] With someone who saws my climb

[00:02:11] 有谁看到了我的努力

[00:02:11] From Marcy to party where you soakin' up blue nine

[00:02:14] 从Marcy来到了派对上 你在哪里喝酒

[00:02:14] Prude am I got a du-lema I'm a dude from the hood

[00:02:17] 你真是故作正经 我可是来自帮派里的兄弟

[00:02:17] Who loves jewels who am I

[00:02:19] 谁喜欢珠宝 我是谁

[00:02:19] You where placed in the same shoes size 10/5

[00:02:21] 你穿着同样的鞋 尺寸是10/5的

[00:02:21] With a sick view of the place you grew dude can I

[00:02:24] 你成长的地方真是让人不舒服 兄弟

[00:02:24] Live what I did for this whole rap circus

[00:02:26] 我能在那里活下去吗 我能为这整个说唱圈做些什么

[00:02:26] I open up more doors for y'all f**kers than car service

[00:02:29] 我给你们打开了说唱界的大门 比汽车维修那里的门还要大

[00:02:29] Ya'll nervous I ain't back yet

[00:02:31] 你们都很紧张 我还没有回来

[00:02:31] I'm on extended vaca' I ain't unpack yet stop worrying

[00:02:38] 我延长了我的假期 我还没有收拾好 不要担心了

[00:02:38] Hold up wait a minute stop

[00:02:41] 坚持住 等一下 停下来

[00:02:41] Jigga I'm about to put the sh*t down

[00:02:44] Jigga 我要放下这一堆破事

[00:02:44] Hold up wait a minute stop

[00:02:46] 坚持住 等一下 停下来

[00:02:46] I'm about to make these niggaz get down

[00:02:49] 我要让这些黑人弟兄们沮丧

[00:02:49] Hold up wait a minute stop

[00:02:51] 坚持住 等一下 停下来

[00:02:51] Guaranteed these niggaz gonna feel us

[00:02:53] 我保证这些弟兄们会感受到我们的

[00:02:53] Hold up wait a minute stop

[00:02:56] 坚持住 等一下 停下来

[00:02:56] Sh*t she back with the ni**a inf dot

[00:02:58] 她和那个兄弟一起回来了

[00:02:58] Uh-oh somebody better tell this broad

[00:03:01] 谁最好来通知一下

[00:03:01] I'm a nine year veteran I'm back with my breathren

[00:03:03] 我是个有着九年经验的老兵 我和我的兄弟们一起回来了

[00:03:03] I sware to god it feel like '96 again

[00:03:06] 我向上帝发誓 感觉又回到了96年

[00:03:06] B**ches snatchin' bags see

[00:03:07] 坏女人们还在抢包呢 看吧

[00:03:07] They f**kin' with my sh*t again

[00:03:09] 她们又在拍我的马屁

[00:03:09] We bout to let them hammers pop

[00:03:11] 我们要让她们兴奋起来

[00:03:11] In the 'Stuy dudes callin' you a problem Fox'

[00:03:13] 在这里呼喊着 兄弟 你真是个麻烦 太狡猾了

[00:03:13] I got the automore pierre watch

[00:03:15] 我有块自动的pierre手表

[00:03:15] Butterscotch GT good toe on three eight cock

[00:03:18] 奶油糖果让大家都觉得很美味

[00:03:18] Ya'll ain't see this much love since they cried for 'Pac

[00:03:21] 你们不会拥有这么多的爱了 自从他们为了Pac而大声哭喊之后

[00:03:21] Since Big passed or since Jay passed the Roc

[00:03:23] 自从Big离开后 或者说自从Jay离开后

[00:03:23] I'm in a clearport full length mink in a G4

[00:03:25] 我就已经结算清楚了 我穿着能包裹全身的貂皮大衣

[00:03:25] F**k I'm lookin' like rhyming for a hundred g's for

[00:03:28] 我看起来就是说唱界的节奏大师

[00:03:28] No I don't talk to media guys

[00:03:30] 不 我不和媒体界的家伙们交谈

[00:03:30] I don't chatter with the best

[00:03:32] 我不和优秀的人交谈

[00:03:32] Ain't no question whose the best

[00:03:33] 谁是最优秀的人 这毫无疑问

[00:03:33] Shawn and Kelly Fox best of both worlds I see y'all

[00:03:36] Shawn和Kelly 还有Fox 他们是世界上最优秀的 我看见你们了

[00:03:36] Aiyo Kel ni**a holler at your peoples

[00:03:38] Kel兄弟 对着你的观众们大喊吧

[00:03:38] Five four three two one

[00:03:41] 五 四 三 二 一

[00:03:41] Hang on y'all let's have some fun

[00:03:43] 你们所有人都要坚持住 我们来享受点乐趣

[00:03:43] Hold up wait a minute stop

[00:03:46] 坚持住 等一下 停下来

[00:03:46] Jigga I'm about to put the sh*t down

[00:03:48] Jigga 我要放下这一堆破事

[00:03:48] Hold up wait a minute stop

[00:03:50] 坚持住 等一下 停下来

[00:03:50] I'm about to make these niggaz get down

[00:03:53] 我要让这些黑人弟兄们沮丧

[00:03:53] Hold up wait a minute stop

[00:03:55] 坚持住 等一下 停下来

[00:03:55] Guaranteed these niggaz gonna feel us

[00:03:58] 我保证这些弟兄们会感受到我们的

[00:03:58] Hold up wait a minute stop

[00:04:00] 坚持住 等一下 停下来

[00:04:00] Tone and Poke blow the motherf**kin' speakers

[00:04:05] 调好音调 打开扬声器

[00:04:05] 调