《ニコラ》歌词

[00:00:01] 作词:坂本真绫
[00:00:02] //
[00:00:02] 作曲:坂本真绫
[00:00:10] //
[00:00:10] 夜行列车は朝6时に旅人を连れてくる
[00:00:19] 夜班列车在清晨六点带来了旅人们
[00:00:19] 干いた风を颊に受け
[00:00:24] 干燥的风吹拂脸颊
[00:00:24] まぶしげに目を细めて
[00:00:29] 对着耀眼的晨光眯起眼睛
[00:00:29] こう言うわ
[00:00:32] 这样说吧
[00:00:32] 美しいところだと
[00:00:34] 真是美丽的地方
[00:00:34] まるで梦か映画のよう
[00:00:39] 宛如梦境又像电影中的场景
[00:00:39] もしもここで暮らしていたなら幸せだろうって
[00:00:48] 如果能这里生活该是多么幸福啊
[00:00:48] 私にはただ退屈な景色
[00:00:53] 对于我来说已经厌倦的景色
[00:00:53] ほかの生き方なんて知らないわ
[00:00:58] 别人的却不知道啊
[00:00:58] この町で生まれて死んでいくの
[00:01:03] 生在这座城市直至死亡
[00:01:03] 远すぎる あなたの住む世界は
[00:01:18] 太过遥远的 你居住的世界
[00:01:18] 谁もが皆腕を广げ
[00:01:22] 无论是谁都会张开手臂
[00:01:22] 旅人を受け入れる
[00:01:27] 迎接旅人的到来
[00:01:27] あなたは无邪气な
[00:01:30] 你天真无邪的
[00:01:30] 笑颜でありがとうと缲り返す
[00:01:37] 笑脸 重复说着谢谢你
[00:01:37] そして言うわ
[00:01:39] 然后那样说
[00:01:39] 优しい人ばかりだと
[00:01:42] 到处都是温柔的人们啊
[00:01:42] まるで亲友か家族だ
[00:01:47] 宛如亲友家人一般
[00:01:47] いつかふたたび访れるまで忘れないでって
[00:01:56] 就算下次再来也一定不会忘记
[00:01:56] 私には每日同じ景色
[00:02:01] 对我而言每天都一样的景色
[00:02:01] 普通が何かなんて知らないわ
[00:02:06] 不知道普通是什么为什么
[00:02:06] 二度と会えないことわかっている
[00:02:10] 只是明白再也不会遇见
[00:02:10] 远すぎる あなたの住む世界は
[00:03:24] 太过遥远的 你居住的世界
[00:03:24] 夜行列车は朝6时に旅人を连れてくる
[00:03:33] 夜班列车在清晨六点带来了旅人们
[00:03:33] 花卖りは线路に座って その时间を待ってる
[00:03:38] 卖花人坐在铁路上 等待着那个时间
您可能还喜欢歌手坂本真綾的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幸运星 [谭咏麟]
- 钟点工 [赵本山]
- 捞月亮的人(Live) [杨千嬅]
- 曾经沧海 [林子祥]
- Hey Na Na [Katie Herzig]
- 枉凝眉 [群星]
- Tim McGraw(Live) [Taylor Swift]
- Kisses In The Wind [王菲]
- Inside(Album Version) [UNKLE]
- Water [Martika]
- 海誓山盟(Live) [林子祥]
- Gimme Back My Bullets(Album Version) [Lynyrd Skynyrd]
- Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me) [Bobby Darin]
- 言寸心(记古剑奇谭2谢衣) [吾恩]
- Texas [Magic Man]
- 秋词 [李玲玉]
- 旅行 [小贱]
- That’s All Right [Carl Perkins]
- You Can Bring Your Dog(Live In Pittsburgh 10/30/07) [Tori Amos]
- Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps) [Ben E. King]
- Cuesta Abajo [Carlos Gardel&Sus Guitarr]
- Violent Love [Otis Rush]
- SHUT UP AND DANCE(139 BPM Workout Remix) [DJ Space’C&Lawrence]
- The Worst That Could Happen (re-recording) [Johnny Maestro&The Brookl]
- Fais-moi valser(Remastered) [Edith Piaf]
- I Walk The Line [Ray Conniff]
- Lottery Winners On Acid(Album Version) [The Crimea]
- 人之初 [卢冠廷]
- 悟空传 [MC小诗余]
- Summertime [Sam Cooke]
- So Long to the Red River Valley [Johnny Bond]
- No [Kunz]
- Reason Enough [Avalon]
- 一首小诗 [沈雁]
- High Noon [Frankie Laine]
- Hit The Road, Jack [Ray Charles]
- Arrivederci [Don Marino Barreto Jr.]
- Talent Show [the replacements]
- 多情伤离别 ~ 高安VS司徒兰芳 [网络歌手]
- 天使 [左溢]
- 自己的队伍来到面前(二胡) [上海乐团]
- 故备玛 [阿彬哥]