《Papillon》歌词

[00:00:00] Papillon - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:00:11] //
[00:00:11] Tombent les feuilles
[00:00:16] 飘零的落叶
[00:00:16] Aux jours plus courts
[00:00:19] 日渐变短的白昼
[00:00:19] Qui retiennent
[00:00:22] 是谁抑制了
[00:00:22] Mon corps et ma voix
[00:00:26] 我的身体和我的声音
[00:00:26] Je voulais vous dire
[00:00:29] 我想要告诉你
[00:00:29] Que je vous aime
[00:00:33] 我爱你
[00:00:33] Cocon qui s'éveille
[00:00:38] 萌动的蝶蛹
[00:00:38] Aux seuls parfums
[00:00:41] 只有那花儿的香味
[00:00:41] Que j'attends
[00:00:42] 是我等待的一切
[00:00:42] Au fond de mes rêves
[00:00:46] 在我的梦境深处
[00:00:46] Souvent
[00:00:48] 总是
[00:00:48] Quand mes yeux s'éclairent
[00:00:52] 当我的双眸睁开
[00:00:52] Longtemps
[00:00:53] 长久以来
[00:00:53] Sur vos promesses blanches
[00:00:57] 期待着你白色的诺言
[00:00:57] Sans y voir le piège
[00:01:00] 看不到脚下的陷阱
[00:01:00] Qui danse
[00:01:03] 我忘情起舞
[00:01:03] Papillon éphémère
[00:01:15] 朝生暮死的蝴蝶
[00:01:15] Aux ailes de verre
[00:01:19] 有着透明的翅膀
[00:01:19] Prisonnière du fil
[00:01:21] 它是恐惧的囚徒
[00:01:21] De vos secrets
[00:01:25] 替你保守着秘密
[00:01:25] Papillon qui espère
[00:01:37] 这只蝴蝶只渴望着
[00:01:37] Juste un peu de lumière
[00:01:41] 一点点的光亮
[00:01:41] Pour sécher ses couleurs
[00:01:44] 来晒干它的翅膀 露出美丽的色彩
[00:01:44] Au feu de vos dsirs
[00:01:58] 在你的欲火之上
[00:01:58] Si forte est ma fivre
[00:02:03] 我是那样狂热
[00:02:03] De vous si doux
[00:02:06] 沉迷于你的甜蜜
[00:02:06] Mon prince
[00:02:09] 我的王子
[00:02:09] J'ai perdu les mots
[00:02:13] 我已无法言语
[00:02:13] Je voudrais vous dire
[00:02:16] 我想要告诉你
[00:02:16] Combien je vous aime
[00:02:20] 我有多么爱你
[00:02:20] Tout semble si beau
[00:02:25] 一切看起来都那样美丽
[00:02:25] Du haut de vos epaules
[00:02:29] 在你的肩膀之上
[00:02:29] Ou je m'imagine
[00:02:33] 我想象着自己随你翩翩起舞
[00:02:33] Parfois
[00:02:35] 有时
[00:02:35] Pauvre chrysalide
[00:02:39] 这可怜的蝶蛹
[00:02:39] Qui boit
[00:02:40] 是谁饮下了
[00:02:40] Le miel de vos paroles
[00:02:44] 你话语中的甜蜜
[00:02:44] Pour s'ouvrir
[00:02:46] 展开双翅
[00:02:46] Et quitter le sol
[00:02:50] 离开这片土地
[00:02:50] Papillon ephemere
[00:03:02] 朝生暮死的蝴蝶
[00:03:02] Aux ailes de verre
[00:03:06] 有着透明的翅膀
[00:03:06] Prisonniere du fil de vos secrets
[00:03:12] 它是恐惧的囚徒 替你保守着秘密
[00:03:12] Papillon qui espere
[00:03:24] 这只蝴蝶渴望着
[00:03:24] Juste un peu de lumiere
[00:03:28] 一点点的光亮
[00:03:28] Pour secher ses couleurs
[00:03:31] 来晒干它的翅膀 露出美丽的色彩
[00:03:31] Au feu de vos desirs
[00:03:36] 在你的欲火之上
您可能还喜欢歌手Celine Dion的歌曲:
随机推荐歌词:
- 逃亡 [孙燕姿]
- Living Sacrifice [Chris Christian]
- 6ft Down Blues [Kula Shaker]
- 锁匙扣 [李丽蕊]
- 《牡丹亭·回生》出队子 [石小梅]
- Two Sides Of Love(Album Version) [Sammy Hagar]
- Frankie(2006 Remastered Edit Version) [Sister Sledge]
- 走了那么久你变了没有 [小海马]
- 息兮 [贰萬&微蓝海]
- Diana [Johnny Hallyday]
- Is It Scary / Threatened [Michael Jackson&Rockwell[]
- Strange Things Happen [James Brown]
- Elle veut bien croire [Natasha St-Pier]
- Leise rieselt der Schnee [Kinderchor St. Hedwig]
- Good Life [DeeJayz At Work&K.Saunder]
- Long Weekends [Charlie Rich]
- Vingt Quatre Mille Baisers [Dalida]
- Things Are Swingin’ [Chris Connor]
- Cryin’ Wont Help You [B. B. King]
- The Merry Christmas Polka [Jim Reeves]
- 最初的梦想 [昼夜]
- 喜马拉雅 [李佳时]
- I Could Almost Love You [St. Ange]
- Io Si [Luigi Tenco]
- You’re Sensational [The New Musical Cast]
- I’m In Trouble Now [The Vindictives]
- 知了 [六面体乐队]
- Walk the Dinosaur(115 BPM) [Dance Workout]
- Te Amaré(Acoustic) [Chayanne]
- Too Much (In The Style Of ’Elvis Presley’) [Hot Fox Karaoke]
- Lambada(Version en espaol) [Banda do Lambadas Brasile]
- 心语 [吉祥如意]
- Boohoo(Explicit) [mishlawi&Richie Campbell]
- I Don’t Care(Ralphi & Craig’s Club Radio Edit) [Ricky Martin&Amerie]
- In Control [Hillsong Worship]
- 落花微雨 [若水兰馨]
- 下个季节 [仲佐]
- Here Come The Reindeer [The Wiggles]
- Quando Chover [Vander Lee&Shoree]
- 心痛(dj,dj 串烧 纹桀 中文 情歌 club) [网络歌手]
- Present [Crystal Kay]
- Black Sheep Boy [Paul Weller]