《Papillon》歌词

[00:00:00] Papillon - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:00:11] //
[00:00:11] Tombent les feuilles
[00:00:16] 飘零的落叶
[00:00:16] Aux jours plus courts
[00:00:19] 日渐变短的白昼
[00:00:19] Qui retiennent
[00:00:22] 是谁抑制了
[00:00:22] Mon corps et ma voix
[00:00:26] 我的身体和我的声音
[00:00:26] Je voulais vous dire
[00:00:29] 我想要告诉你
[00:00:29] Que je vous aime
[00:00:33] 我爱你
[00:00:33] Cocon qui s'éveille
[00:00:38] 萌动的蝶蛹
[00:00:38] Aux seuls parfums
[00:00:41] 只有那花儿的香味
[00:00:41] Que j'attends
[00:00:42] 是我等待的一切
[00:00:42] Au fond de mes rêves
[00:00:46] 在我的梦境深处
[00:00:46] Souvent
[00:00:48] 总是
[00:00:48] Quand mes yeux s'éclairent
[00:00:52] 当我的双眸睁开
[00:00:52] Longtemps
[00:00:53] 长久以来
[00:00:53] Sur vos promesses blanches
[00:00:57] 期待着你白色的诺言
[00:00:57] Sans y voir le piège
[00:01:00] 看不到脚下的陷阱
[00:01:00] Qui danse
[00:01:03] 我忘情起舞
[00:01:03] Papillon éphémère
[00:01:15] 朝生暮死的蝴蝶
[00:01:15] Aux ailes de verre
[00:01:19] 有着透明的翅膀
[00:01:19] Prisonnière du fil
[00:01:21] 它是恐惧的囚徒
[00:01:21] De vos secrets
[00:01:25] 替你保守着秘密
[00:01:25] Papillon qui espère
[00:01:37] 这只蝴蝶只渴望着
[00:01:37] Juste un peu de lumière
[00:01:41] 一点点的光亮
[00:01:41] Pour sécher ses couleurs
[00:01:44] 来晒干它的翅膀 露出美丽的色彩
[00:01:44] Au feu de vos dsirs
[00:01:58] 在你的欲火之上
[00:01:58] Si forte est ma fivre
[00:02:03] 我是那样狂热
[00:02:03] De vous si doux
[00:02:06] 沉迷于你的甜蜜
[00:02:06] Mon prince
[00:02:09] 我的王子
[00:02:09] J'ai perdu les mots
[00:02:13] 我已无法言语
[00:02:13] Je voudrais vous dire
[00:02:16] 我想要告诉你
[00:02:16] Combien je vous aime
[00:02:20] 我有多么爱你
[00:02:20] Tout semble si beau
[00:02:25] 一切看起来都那样美丽
[00:02:25] Du haut de vos epaules
[00:02:29] 在你的肩膀之上
[00:02:29] Ou je m'imagine
[00:02:33] 我想象着自己随你翩翩起舞
[00:02:33] Parfois
[00:02:35] 有时
[00:02:35] Pauvre chrysalide
[00:02:39] 这可怜的蝶蛹
[00:02:39] Qui boit
[00:02:40] 是谁饮下了
[00:02:40] Le miel de vos paroles
[00:02:44] 你话语中的甜蜜
[00:02:44] Pour s'ouvrir
[00:02:46] 展开双翅
[00:02:46] Et quitter le sol
[00:02:50] 离开这片土地
[00:02:50] Papillon ephemere
[00:03:02] 朝生暮死的蝴蝶
[00:03:02] Aux ailes de verre
[00:03:06] 有着透明的翅膀
[00:03:06] Prisonniere du fil de vos secrets
[00:03:12] 它是恐惧的囚徒 替你保守着秘密
[00:03:12] Papillon qui espere
[00:03:24] 这只蝴蝶渴望着
[00:03:24] Juste un peu de lumiere
[00:03:28] 一点点的光亮
[00:03:28] Pour secher ses couleurs
[00:03:31] 来晒干它的翅膀 露出美丽的色彩
[00:03:31] Au feu de vos desirs
[00:03:36] 在你的欲火之上
您可能还喜欢歌手Celine Dion的歌曲:
随机推荐歌词:
- Never Again [Kat-Tun]
- First Kiss [chante moore]
- Not Fade Away [The Rolling Stones]
- Tornerai [Arisa]
- Nobody Makes Me Crazy(Like You Do) [Blue System]
- Keep On Lovin’ You [Steel Magnolia]
- If You Really Love Me(Album Version) [Stevie Wonder]
- Set Fire To The Rain(Bonus Track) [Tyler Ward]
- Life Is For Living(Album Version) [Santana]
- 大查粥咸鸭蛋叫卖声 [网络歌手]
- So Special(Version AI) [AI&ATSUSHI]
- Elephant Parade [Relient K&Unknown]
- 游子吟 [谭轩辕]
- Kenapa Mengapa [Coboy Junior]
- Don’t Rob Another Man’s Castle(Remaster) [Eddy Arnold]
- Rock Steady [Aretha Franklin]
- A Friend of Yours [Lena Horne]
- Every Little Thing(One Drop Mix) [Eric Clapton]
- Rainy Day Women #12 & 35 [Bob Dylan]
- 一切都已离开 [高迪]
- Crash! Boom! Bang! [罗克塞特]
- Rusalka, Op. 114, B. 203, Act 1: ”Mesicku na nebi hlubokém” (Rusalka) [Lucia Popp]
- She Wants Money(LP版) [ratt]
- 快乐的节日伴奏版 [熊孩子]
- Tout le monde [Zazie]
- Brotherly Love(Remix) [Eric Bibb]
- Memphis Train(Single Version) [Rufus Thomas]
- 空房子 [Me小丑]
- You Won’t Forget [Wanda Jackson]
- 昆仑卫士 [王传越]
- 年轻人的时代(修复版) [黄晓君&时代乐乐队]
- Polo [Los Berrones]
- Supaato [Chiramisezu]
- The Profession Of Violence - Part 1 [John Pearson&Martin Shaw]
- All I Need [Jim Cuddy]
- Salad Days [Mac Demarco]
- Be What You Are [The Staple Singers]
- So Much Things To Say [Bob Marley&The Wailers]
- Como Caramelo De Limón [2 Minutos]
- Los Sesenta Granaderos(Album Version) [Los Visconti]
- 人间天堂 [朱磊]